modebranchen.NU no. 3 / August 2017 | Page 36

LEVETE ROOM CIFF E Syd-006 Artikel | article LEVETE ROOM NYT DANSK MODEBRAND PÅ CIFF NEW DANISH FASHION BRAND AT CIFF Dybt forankret i norden og med den skandinaviske æstetik i centrum finder Levete Room inspiration i kunstens verden og i dansk design blandet med elementer af parisisk “gentlewoman”. Deeply anchored in the Nordics and with Scandinavian aesthetics as a centre, Levete draws inspiration from the arts and Danish design with a touch of Parisian gentlewoman. AF HELLE MATHIESEN Levete Room er et nyt dansk fashion brand De fire årlige kollektioner indeholder en wardrobe. She effortlessly mixes soft, - "Levete Room" er vores kreative rum, og liteter og overtøj. inspired by travelling to Paris, “The French grundlagt i København i 2017. Levite udta- les [lev-i-tee] og betyder "lightness of mind". det er herfra, alle kollektionerne har deres udgangspunkt. Vi har stor interesse for kunst og dansk design. Objekter som kera- mik og møbler er en stor inspirationskilde til brandets univers og kollektioner. Levete Room-kvinden er feminin, men ikke bange for at lege med elegante og skræddersyede elementer fra mændenes garderobe. Hun mixer ubesværet bløde, draperede og gen- nemsigtige toppe med et par skrædder- syede bukser. "The French Gentlewoman" er en stolt og præsentabel kvinde med ka- rakter, hun har sine rødder i Norden og er inspireret af rejser til Paris. Levete Room's projekt er at designe smukke, moderne og alligevel tidløse kollektioner, som giver kvinder mulighed for at skabe et klassisk og smukt udseende, siger designchef Louise Holm Søhøj. 36 | ISSUE NO 03 AUGUST 2017 | MODEBRANCHEN. bred vifte af produktgrupper: Konfektion, strikvarer, jersey, jeans, lette vævede kva- Levete Rooms showroom og kontor er ind- rettet i en smuk historisk villa i Hellerup. På CIFF udstiller brandet på stand E Syd- 006, og teamet bag Levete Room opfordrer indkøbere til at komme forbi for yderligere information og en præsentation af den nye brand book. Levete Room is a new Danish fashion brand founded in Copenhagen in 2017. - “Levete Room” is our studio and crea- tive space, and this is where all collections have their origin. We have a big interest in art and Danish design. Objects such as ceramics and furniture are a great source of inspiration for the brand’s uni- verse and collections. The Levete woman is feminine and not afraid to play with ele- gant and tailored elements from the men’s drapy and transparent tops with a pair of tailored trousers. Rooted in the Nordic and Gentlewoman“ is a proud and presentable woman with character. Levete Room’s pro- ject is to make beautiful, modern and yet timeless clothing, which empower women to create a classic and chic look, says design manager Louise Holm Søhøj. Levete is pronounced [lev-i-tee] and means “lightness of mind”. Levete Room’s showroom and office is housed inside a beautiful historic villa in Hellerup, north of Copenhagen. The four yearly collections contain a wide range of product groups: Tailoring, knit- wear, jersey, jeans, light woven and outer- wear. Levete Room will be presented at stand no. E Syd-006 at CIFF in Copenhagen.