modebranchen.NU no. 3 / August 2017 | Page 143

Artikel | article S4 JACKETS ALIX » SE DE MANGE OVERTØJSNYHEDER TIL SPRING/ SUMMER 2018 PÅ CIFF « DUN-JAK MASAI INNOVATIVE OVERTØJSNYHEDER FRA ETAGE En stribet regnjakke, der er så let og tynd, at den kan foldes sammen og lynes ind i selv­s amme jakkes lomme. Og stadig være fremstillet i et mate- riale, der er vind- og vandtæt. En anden regnjakke, der udfører et regulært trylletrick, når en byge rammer. For når stoffet bliver vådt, skifter det fra IN BRIEF BY HELLE MATHIESEN ensfarvet til mønster. En regnjakke, der overhovedet ikke ligner regntøj, men bare en helt almindelig smart sommerjakke. I denne model er funk- tionaliteten til stede i metervaren og overfladebehandlingen, så jakken har præcis de samme egenskaber som andre regnjakker. - Vi er ekstremt innovative, desværre er der ikke så mange, der ved det. Vi skal have budskabet spredt, og det gør vi blandt andet ved at deltage i CIFF Showrooms modeshow. Vi glæder os til at vise flere overtøjsnyheder på messen og gå i dybden med teknikken bag de nævnte styles, siger Carin Lundgaard og Claus Mikkelsen, der i fællesskab ejer CERO-ETAGE. Etage udstiller på CIFF Showrooms stand no. B1-207. INNOVATIVE OUTERWEAR FROM ETAGE A striped rain jacket so lightweight and thin that it’s packable and zip-in compatible. Another rain jacket that’s practically magical as it changes colours when wet. - We are extremely innovative, but not many people know this, so we are trying to i ­ ncrease awareness about our brand. Exhibiting at CIFF Show- room’s fashion show is a part of that strategy. We are looking forward to presenting more outerwear news at the fair and go in-depth about the technology behind the different styles, says Carin ­Lundgaard and Claus ETAGE Mikkelsen, who together own CERO-ETAGE. Etage is exhibiting at CIFF Showrooms, booth no. B1-207. MODEBRANCHEN. | ISSUE NO 03 AUGUST 2017 | 139