modebranchen.NU no. 2 / June 2017 | Page 10

Editorial IN love WITH DANISH FASHION & DESIGN! Danish fashion, design and lifestyle brands just keep im- pressing buyers across Europe! By their unique talent of understanding lifestyle tendencies and combining them with the well-known and beloved Nordic style, Danish brands fascinate season after season. This special ability will be clearly reflected in this issue of NU buyer’s magazine; you can look forward to exciting news from a range of trending Danish brands. We also give you a number of inspiring previews to the most important fashion-, interior- and lifestyle trade fairs in Europe. We are happy to provide you with a clear overview and lots of inspiration ahead of the new season. Colophon PUBLISHER Mathiesen Media, Strøget 40, DK-7430 Ikast, t +45 4243 3492, www.mathiesenmedia.dk Editor in Chief: Helle Mathiesen, e [email protected], www.modebranchen.nu Journalists: Jette Aaes, Anne Krøjgaard, Helle Mathiesen Translator: Martin Skovgaard Lauritsen, martinskovgaardlauritsen.dk SALE Advertising: Dorte Knudsen t +45 4270 0866, e [email protected] DESIGN Happy, www.happyogco.dk Art Directors: Jane Erving Bræmer, Lone Mathiasen PRINT Strandbygaard, www.strandbygaard.dk CIRCULATION Circulation this issue: 8.000 copies Next issues: August 2017 (Copenhagen Fashion Week SS18) December 2017 (International issue AW 18/19) January 2018 (Copenhagen Fashion Week AW 18/19) Distribution: The NU magazine is distributed with support from Dansk Fashion and Textile. www.dmogt.dk See you in Berlin, Amsterdam, Copenhagen, London, Hamburg, Munich, Frankfurt or Paris! Distributed to 8.000 professional fashion and interior buyers in Europe prior to the trade fair season COVER PHOTO HELLE MATHIESEN Editor in Chief Neptunvej 18, 8960 Randers SØ, Denmark t + 45 87 12 23 00, e [email protected] www.nu-denmark.com Panorama stand no.: 1.46 10 | ISSUE NO 02 JUNE 2017 | MODEBRANCHEN.