MINERVAS Enero 2015 | Page 5

COMUNICACIÓN DE GNOSIS UNIVERSAL! ENERO, 2015 GHIBLIM Por: Anónimo Traducción Inglés de una conferencia dada el 16 de junio 2012 (Autor desconocido) Ghiblim. Traducido por el Hno. Vicente Lombardo Ghiblim. En Libro de las Constituciones de 1738 de Anderson, en la página 70, está escrito: "Juan de Spoulee (que vivía en el año 1350) se llama el Maestro de la Ghiblims, los que reconstruyeron la capilla de San Jorge." En hebreo Ghiblim o mejor, que se pronuncia de la misma manera pero escrito, Giblim, es una palabra de importancia fundamental en la masonería. Con la letra "G" pronunciado subrayó, la palabra significa los habitantes de la ciudad de Gebal, que, como se menciona en las Escrituras, eran los ayudantes de Hiram en la construcción del Templo de Salomón. Ellos fueron los que cuadraban las piedras para que el ajuste perfecto. Eran los Canteros que siguieron las instrucciones del Gran Maestro Hiram en el como preparar piedras angulares y los contrafuertes para la construcción del edificio. mantiene su fuerza de la raíz (Ghib) que técnica o arte incluye todos los más simboliza energía. serviles y aparentemente innecesarios, pero por su sencillez, forma y al mismo Por las diversas traducciones, Giblim asumió en el idioma Inglés el significado Cantero cuanto a la imagen de la tiempo necesario para que el aprendiz de Masón, en el de los franceses, derecha, podemos ente