Military Review Edición Hispano-americana Noviembre-Diciembre 2013 | Page 69

mando tipo misión
3B. El concepto de la operación:
El concepto de la operación: Lo lograremos llevando a cabo una penetración. Decisivo para
la operación es la captura del OBJ LION EAST. Es así porque controla los lugares de cruce sobre
el Wadi para pasar la DIV encargada de la Operación Decisiva al este de BAY JI. El factor crítico
de esta operación es la destrucción de las fuerzas enemigas en la zona de ruptura al oeste de la
PL ALABAMA, el paso de la División de TF hacia el OBJ LION ESTE y, rápidamente, establecer
las condiciones necesarias para el paso de la DIV encargada de la Operación Decisiva.
La operación decisiva: El FT D captura el OBJ LION EAST para que la DIV de Operación
Decisiva pase al este de BAY JI y establecer la posición de batalla [BP] Núm. 4.
Las operaciones moldeadoras: El FT C se desplaza a lo largo del AXIS SAW y establece la
ABF PSN#3 para inmovilizar al enemigo en el OBJ COUGAR (O/O capturar y establecer el BP
3) para evitar que el enemigo se reubique contra la Operación Decisiva de la Brigada. La A/1-4
AVN ataca para destruir las fuerzas de reconocimiento del enemigo en la zona de ruptura en
apoyo al TM C. El TF MB se desplazará a lo largo del AXIS HAMMER y AXIS NAIL con el TM
B y TM A en posición avanzada seguida por el TM D y la TF RES. El TM B destruye las fuerzas
enemigas en el OBJ BEAR para evitar que el enemigo interrumpa la Operación Decisiva de la
TF y establece la BP1. El TM A captura el OBJ LION WEST para que la TF se desplace al OBJ
LION EAST y establece la BP. El 2 A/1-4 AV destruye a las fuerzas enemigas en el OBJ LION
WEST para evitar que las fuerzas enemigas interrumpan las operaciones de despeje del TM A;
y, luego, destruir las fuerzas enemigas en el OBJ LION EAST en apoyo al TM D. El propósito del
fuego es interrumpir los recursos de reconocimiento del enemigo en la zona de ruptura, luego
interrumpir las unidades blindadas del enemigo en los OBJ COUGAR y LION para evitar la
concentración de fuego directo contra la División de la TF. El propósito del CAS es destruir las
unidades blindadas del enemigo y los recursos de fuego indirecto. Inicialmente, el propósito
de los ingenieros es proporcionar movilidad al despejar los obstáculos y mejorar los lugares de
cruce, después, proporcionar contra- movilidad.
El riesgo táctico se asume mediante el uso del poder de combate limitado para la operación
de engaño. Esto se mitigará mediante otros fuegos de apoyo durante la PH 1, el apoyo CCA
hasta tanto la TF MB pase a la PL ALABAMA y el CAS sobre los OBJ LION EAST y COUGAR
durante la PH II y III. Además, la TF FAS y la MCO estarán en cercana proximidad a la TM C
durante toda la operación.
Las operaciones de reconocimiento y seguridad de la TF se centrarán en la identificación de
la ubicación y disposición del 114º BN en la zona de interrupción.
Las operaciones de sostenimiento: El FSC se establecerá en los alrededores de la AA REGULAR
con el MSR FORD como la ruta principal usada para sostener el poder de combate durante el
ataque y el MSR CHEVY como la ruta principal después del ataque.
El objetivo del engaño es el siguiente: El comandante del batallón enemigo compromete
su Reserva en el OBJ COUGAR. La operación de engaño es que la División de la TF está en
el norte en los alrededores del OBJ COUG "6