METALEX Vietnam 2019 Newsletter #1 METALEX Vietnam 2019 Newsletter #1 | Page 5

THU - SAT 10 -12 OCT 2019 METALEX VIETNAM 2019: ĐỘT PHÁ TẠO ĐIỂM NHẤN Innovations Make Differences 09:00-17:00 hrs. SECC (TT Hoi Cho & Trien lam Saigon) HCMC, Vietnam METALEX Vietnam 2019 sẽ là một nền tảng toàn diện và tiết kiệm chi phí dành cho các nhà cung cấp máy công cụ, giải pháp và công nghệ gia công cơ khí nhằm trưng bày sản phẩm và dịch vụ của họ tới trên 10.000 người mua tiềm năng. Hơn 500 thương hiệu từ 25 quốc gia sẽ cùng hội tụ để mang đến những đột phá mới của ngành, tạo bệ phóng vững chắc cho các nhà cơ khí bước chân vào kỷ nguyên công nghiệp 4.0. METALEX Vietnam 2019 will be a comprehensive and cost-effective platform for providers of machine tools and metalworking machinery and technologies to display their products and services to over 10,000 buyers. Over 500 brands of technologies from 25 countries will gather to offer innovations that will make embarking into the Industry 4.0 era an easy landing. THIẾT LẬP QUAN HỆ HỢP TÁC TẠI CÁC GIAN HÀNG QUỐC TẾ Mingle with Potential Partners at International Pavilions Những nhà cung cấp công nghệ tên tuổi từ sáu gian hàng quốc tế, bao gồm Đài Loan, Hàn Quốc, Nhật Bản, Singapore, Thái Lan và Trung Quốc đã xác nhận tham dự METALEX Vietnam 2019. Đây sẽ là cơ hội không thể bỏ lỡ dành cho các nhà công nghiệp để gặp gỡ và tạo dựng mối quan hệ với những đối tác quốc tế mà không cần phải vượt ra ngoài lãnh thổ Việt Nam. Technology owners from six International Pavilions, i.e. China, Japan, Korea, Singapore, Taiwan and Thailand, will join METALEX Vietnam 2019, so the event will be an extraordinary chance for industrialists to meet and mingle with the international potential partners without having to fly across the borders to see them. Vietnam’s International Exhibition on Machine Tools & Metalworking Solutions for Production Upgrade – 13th Edition 5