METALEX Vietnam 2019 Newsletter #1 METALEX Vietnam 2019 Newsletter #1 | Page 3

THU - SAT 10 -12 OCT 2019 09:00-17:00 hrs. SECC (TT Hoi Cho & Trien lam Saigon) HCMC, Vietnam CHẶNG ĐƯỜNG ĐỒNG HÀNH CÙNG NGÀNH GIA CÔNG CƠ KHÍ A Long Journey Facilitating Metalworking Industrialists The latest version of METALEX Vietnam, part of METALEX ASEAN’s number-one machine tools and metalworking event, marked 12 years of the exhibition coming along with Vietnamese manufacturers. METALEX Vietnam 2018 was a notable milestone, which welcomed 18,848 participants from a wide range of industrial sectors. Its annual special activity, “Shows in Show” featured live technology demonstrations with renowned experts from HEXAGON, HITACHI, NEW CENTURY, SAEILO, TAKAMAZ, TRIVIET, UNIFY, and YAMAZEN. Visitors were not only blown away by innovative technologies, but also had a chance to communicate effectively with brands’ representatives. Meanwhile, the concurrent forums, namely “What Resource and Spirit to Optimize the Manufacturing Process” by Ho Chi Minh City Association of Mechanical – Electrical Enterprise (HAMEE) and “Supporting Industry Show 2018” by JETRO guided the way for attendants to leverage production capacity and capability. METALEX Vietnam là một triển lãm trong chuỗi METALEX ASEAN, sự kiện số 1 Đông Nam Á về máy công cụ và gia công cơ khí. Năm 2018 đánh dấu lần thứ 12 METALEX Vietnam đồng hành cùng các nhà sản xuất Việt Nam. Đây là cột mốc đáng chú ý bởi sự kiện đã chào đón 18.848 người tham dự từ nhiều lĩnh vực công nghiệp khác nhau. “Shows in Show”, sự kiện thường niên của METALEX Vietnam đã đem đến những màn trình diễn công nghệ ấn tượng cùng các chuyên gia nổi tiếng từ HEXAGON, HITACHI, NEW CENTURY, SAEILO, TAKAMAZ, TRIVIET, UNIFY và YAMAZEN. Khách tham quan không những mãn nhãn cùng các công nghệ tiên tiến mà còn có cơ hội tương tác trực tiếp với những đại diện từ các thương hiệu hàng đầu. Bên cạnh đó, các hội thảo chuyên ngành tại triển lãm, như “Nguồn lực và tinh thần nhằm tối ưu quy trình sản xuất” tổ chức bởi Hội Doanh nghiệp Cơ khí – Điện TP. Hồ Chí Minh (HAMEE), hay “Triển lãm ngành công nghiệp phụ trợ 2018” của Hiệp hội Xúc tiến Thương mại Nhật Bản tại TP. Hồ Chí Minh (JETRO) đã giúp khách tham dự có thêm những hướng đi mới nhằm nâng cao năng lực và năng suất sản xuất. NHỮNG CON SỐ ẤN TƯỢNG Quick Glance at CỦA METALEX VIETNAM 2018 Past Success in 2018 500 7 18,848 Top  5 220 thương hiệu quốc tế đến từ 25 quốc gia hội tụ nhằm đem đến những giải pháp về máy công cụ và gia công cơ khí global brands, 25 countries for machine tools and metalworking solutions gian hàng quốc tế: Ấn Độ, Đài Loan, Đức, Hàn Quốc, Nhật Bản, Singapore và Trung Quốc international pavilions: China, Germany, Japan, Korea, Singapore, Taiwan, and India nhà công nghiệp trong nước và quốc tế đến từ 45 quốc gia local and overseas industrialists from over 45 countries nước có khách tham quan nhiều nhất: Việt Nam, Hàn Quốc, Singapore, Trung Quốc và Nhật Bản countries of visitors: Vietnam, Korea, Singapore, China, and Japan người mua chủ chốt đến từ 102 công ty, nâng tổng số kết nối thành công từ chương trình kết nối kinh doanh lên con số 453. key buyers from 102 companies with total 453 matches from business matchmaking program Vietnam’s International Exhibition on Machine Tools & Metalworking Solutions for Production Upgrade – 13th Edition 3