METALEX Vietnam 2019 Newsletter #1 METALEX Vietnam 2019 Newsletter #1 - Page 2

2 0 1 9 NGÀNH GIA CÔNG CƠ KHÍ TẠI VIỆT NAM TIẾP TỤC BỨT PHÁ Theo Hiệp hội Thép Việt Nam, nhu cầu về thép sẽ tiếp tục tăng cao trong thời gian tới, ngay cả sau khi sản lượng thép đã tăng vọt trong năm 2018. Bên cạnh đó, Hiệp hội Thép Thế giới cho biết, sản lượng thép thô của Việt Nam chạm mốc 14,1 triệu tấn trong năm 2018, tăng 23% so với năm 2017. Tổng sản lượng ước tính đạt 2,7 triệu tấn sau hai tháng đầu năm 2019, tăng 43% so với cùng kỳ năm ngoái. Ngoài ra, tổng sản lượng thép nội địa đã tăng trưởng mạnh mẽ trong những năm gần đây để đáp ứng nhu cầu trong nước và thay thế hàng nhập khẩu. Trong giai đoạn 2015-2018, sản lượng thép xây dựng, ống thép và thép mạ kẽm tăng lần lượt 51%, 69% và 40%. Không những vậy, sản lượng thép cán nóng tăng 29 lần từ năm 2015 đến năm 2018, là minh chứng rõ nét nhất về sự phát triển chuỗi giá trị của ngành*. Sự tăng trưởng của ngành thép tại Việt Nam mang đến nhiều cơ hội cho các nhà sản xuất kim loại trong việc mở rộng kinh doanh thông qua công nghệ hiện đại, bí quyết và mạng lưới kinh doanh. Với METALEX Vietnam 2019, Triển lãm quốc tế về Máy công cụ & Giải pháp cơ khí nhằm nâng cao năng suất sản xuất, tổ chức từ ngày 10 đến 12 tháng 9 năm 2019, tại Trung tâm Hội chợ & Triển lãm Sài Gòn, TP. Hồ Chí Minh với chủ đề “Tăng trưởng cùng các tiến bộ vượt trội”, các nhà công nghiệp sẽ cùng khám phá những máy móc, công cụ và giải pháp gia công kim loại mới nhất, giúp họ tận dụng các cơ hội tiềm năng. Họ sẽ trải nghiệm các tiến bộ công nghệ từ hơn 500 thương hiệu của trên 25 quốc gia. Mục tiêu tăng trưởng kinh doanh sẽ được hoàn thành nhờ những ý tưởng đột phá, cùng nhiều cơ hội và mạng lưới kinh doanh rộng mở tại các hội thảo chỉ có ở METALEX Vietnam 2019. (Nguồn: Hanoitimes, S&P Global) 2 Newsletter #1 Vietnam Metalworking Industry to Thrive According to Vietnam Steel Association, Vietnam’s steel industry is poised to see further growth in apparent steel demand, even after steel production boosted in 2018. Meanwhile, World Steel Association reported, Vietnam’s crude steel production peaked at 14.1 million mt in 2018, increasing by 23% from 2017. The estimated total production reached 2.7 million mt after the first two months of 2019, up 43% from the same period last year. In addition, local steel producers have grown dramatically in recent years to satisfy domestic demands and replace imported commodities. During 2015-2018 period, construction steel, steel pipe, and galvanized steel production surged 51%, 69% and 40%, respectively. Further- more, hot rolled steel production jumped 29 times from 2015 to 2018, considered the most promising sign of the value chain development of the industry*. That Vietnam steel industry is emerging and evolving brings a host of opportunities for metal- working manufacturers whose growth can be expanded by latest technology, know-how, and networks. At METALEX Vietnam 2019, Vietnam’s International Exhibition on Machine Tools & Metalworking Solutions for Production Upgrade, organized from 10-12 September, 2019, at SECC, HCMC, under the theme of “Rising with Innovations,” the metalworking industrialists will discover how latest machine tools and metalworking solutions can enable them to take advantage of the growing opportunities. They will experience technological advancement from over 500 brands from 25 countries. Business growth enhancement will be attained through creative ideas and beneficial partnerships possible via concurrent seminars and networking opportunities. (Source: Hanoitimes, S&P Global)