Spanish - Mental health and gender-based violence Spanish version | Page 6

Parte III - Elementos teóricos 1. Trauma 123 2. El legado de la violación. Niños nacidos de una violación. 131 3. Cultura y conceptos sobre el trauma 134 4. Habilidades de comunicación 137 5. Asistencia para las ayudantes 139 6. Acercamiento a la comunidad 141 7. Regreso a la comunidad 144 8. La denuncia 145 9. Ejemplos de juego de roles 149 10. Seguimiento 153 Apéndices Apéndice 1. Acerca de las colaboradoras 155 Apéndice 2. Ejercicios de estabilización 156 Apéndice 3. Referencias y lecturas adicionales 161 Apéndice 4. Ilustraciones 168 Apéndice 5. Cuestionario posterior al entrenamiento para los participantes 174