Spanish - Mental health and gender-based violence Spanish version | Page 42

32 Acerca del taller PARA EL ENTRENADOR Acerca del taller SCUSIÓN DI Objetivos. Presentar a los participantes entre sí. Asegurarse que cada participante se sienta un miembro importante del grupo y reconocer que sus compañeros pueden aportar ideas y conocimientos. Escuchar de cada participante lo que espera recibir del entrenamiento. O D C E LAV NT O RO E P U U EG L Asegúrese de que cada participante se presente y describa su experiencia y su trabajo. Pida a cada participante que: • Diga su nombre, de dónde viene y dónde trabaja. • Comente de manera resumida sus actividades profesionales y su experiencia. • Describa sus expectativas sobre el entrenamiento. SCUSIÓN D E I JERCICIO Ejercicio 1. Presentaciones. Para hacer las presentaciones, puede optar por usar un objeto, en este caso una “estafeta” (por ejemplo, un palo) para hablar. Durante las presentaciones, cada participante toma la estafeta y se presenta, luego la pasa al siguiente participante, así hasta que todos se hayan presentado. NER ADV AI NTO CLAV IC E PU NER ADVIC AI DE ESTABIL IO AB DE R E C S I T CIO IL IO EJE GO DE RO L UE Si quiere aprender los nombres de los participantes rápidamente, intente jugar. Trate con: “Mi barco está lleno de...” o “Mi nombre es Cristina y me gusta nadar...” y pida a todos repetir el nombre de esa persona y lo que le gusta: “Ella es Cristina y le gusta nadar. Yo soy…y me gusta…” es decir, la primera participante dice su nombre, la segunda repite ese nombre y el propio, la tercera los dos primeros en orden y el suyo propio, etc. Anote las expectativas de los participantes en un rotafolio; esto le ayudará a planificar y le será útil cuando usted haga una evaluación del entrenamiento. Ejercicio 2. Describa su situación. Este ejercicio le da a usted y a los participantes información crucial sobre el contexto en el que trabajan los participantes: su entorno social, los factores culturales, los abordajes y metodologías, las amenazas políticas, militares y económicas, etc. Las preguntas que se enumeran en la página opuesta pueden ayudar en este ejercicio. Pida a los participantes que lo comenten primero en grupos pequeños (cuatro o seis personas), luego pida a los grupos que compartan sus conclusiones con todos. Anote en el rotafolio los puntos principales y los desafíos planteados por los participantes.