Mayakoba Magazine Mayakoba Magazine | Page 107

DEPORTES JUNTO AL MAR Una verdadera fiesta dedicada al deporte, el Playa Fest, organizado en Andaz Mayakoba, invitó a los participantes a practicar yoga, stand up paddle, carreras de cinco y diez kilómetros, jet surf, aqua forza y otras novedosas disciplinas, en la playa de arena blanca del destino. SPORTS BY THE SEA A genuine sports fiesta, the Playa Fest, held at the Andaz Mayakoba, encouraged participants to do yoga, standup paddleboarding, five- and ten-kilometer races, jet surfing, aqua forza and other novel pursuits at the destination’s white-sand beach. FIESTA MEXICANA Para celebrar a México el día en que se conmemora su independencia, en Mayakoba se organizó un gran evento gastronómico que exaltó los platillos de los di- ferentes estados del país y reunió a las familias en una agradable convivencia. FIESTA MEXICANA To celebrate Mexico’s Independence Day, a major culinary event was held at Mayakoba that spotlighted dish- es from the country’s different states and brought together families for a great time. 107