dUãZ ¿ f¯f
¸ff ¹ ffU ° fe
B ° f ³ fe ¸fbJSX ´ fWX » fZ IY · fe ³ fWXeÔ WXbBÊ ± feÔÜ ¹ fWX ¨f¸f ° IYfSX A ´ fi °¹ ffdVf ° f WXǛ d ´ fL » fZ » fûIYÀf · ff ¨fb ³ ffU ¸fZÔ CX ³ WXZÔ ³ fSXZÔQi ¸fûQe IZY IYdSXV¸fZ IYf · fSX ´ fcSX » ff · f d¸f » ff ± ffÜ UWX IY¸f CX¸fi ¸fZÔ d ³ fUfÊd¨f ° f WXûIYSX » fûIYÀf · ff ´ fWXbÔ¨f ¦ fBÊ ± feÔÜ » fZdIY ³ f BÀf Qfd ¹ f ° U ¸fZÔ CX ³ fIYe ¨f¨ffÊ IY · fe Àfb ³ ffBÊ ³ fWXeÔ QeÜ » fZdIY ³ f Af¸f ¨fb ³ ffU ÀfZ IbYL ¸fWXe ³ fZ ´ fWX » fZ CX ³ fIZY ° fZUSX ¸fZÔ ¦ fþ ¶ f IYe ° fZþe Af ¦ fBÊ WXǛ Qd » f ° fûÔ IZY ´ fid ° f CX ³ fIYe ´ feOÞXf CX¸fOÞX ´ fOÞXe WXǛ
ÀffdUÂfe ¶ ffBÊ RbY » fZ þ ³ fÀfZUf IZY A ´ f ³ fZ dIYÀfe dU¨ffSX ¹ ff IYf ¹ fûÊÔ IYû » fZIYSX ¨fd¨fÊ ° f WXû ° feÔ , ° fû IYûBÊ ¶ ff ° f ³ fWXeÔ ± feÜ ¹ fWX ¸ff ³ ff þf ° ff dIY CX ³ WXûÔ ³ fZ Qd » f ° fûÔ IZY d » fE ¶ fWXb ° f ÀfÔ § f ¿ fÊ dIY ¹ ff WX` , » fZdIY ³ f Afdþþ AfIYSX CX ³ WXZÔ ¹ fWX ¸ff ¦ fÊ ¨fb ³ f ³ ff ´ fOÞXfÜ » fZdIY ³ f ¹ fWX Àf ¶ f A ´ fi °¹ ffdVf ° f WX` , BÀfd » fE IY ¹ ffÀf · fe » f ¦ f SXWXZ WXỒÜ ÀffdUÂfe IZY BÀf øY ´ f ´ fSX AMXIY » fZÔ » f ¦ f ³ ff ÀUf · ffdUIY WXǛ BÀfIZY IYfSX¯f · fe ° f » ffVfZ þf SXWXZ WXỒÜ ¶ f ° ff ¹ ff þf SXWXf WX` dIY CX ³ fIZY BÀf IYQ¸f IYf ° ff ° IYfd » fIY AüSX Qe § fÊIYfd » fIY IYfSX¯f WXǛ ´ fWX » fe ¶ ff ° f ° fû ¹ fWX dIY CX ³ WXZÔ A ´ f ³ fZ ´ fb ³ f : d ³ fUfʨf ³ f IYe d¨fÔ ° ff Àf ° ff ³ fZ » f ¦ fe WXǛ ¶ f ° ff ¹ ff þf ° ff WX` dIY ¶ f ° füSX ÀffÔÀfQ CX ³ fIYf dSXIYfgOXÊ ÀfÔ ° fû ¿ fþ ³ fIY ³ fWXeÔ SXWXf WXǛ BÀfIZY A » ffUf A ´ f ³ fZ d ³ fUfʨf ³ f ÃfZÂf ¸fZÔ · fe » fû ¦ f CX ³ fÀfZ JbVf ³ fWXeÔ WXỒÜ · ffþ ´ ff WXfBÊIY¸ff ³ f IYû B ³ f ¶ ff ° fûÔ IYe þf ³ fIYfSXe WXǛ ÀffdUÂfe IYû BÀfIYf AÔQZVff WX` dIY Qb ¶ ffSXf dMXIYMX d¸f » f · fe ¦ fBÊ ° fû , À ± ff ³ fe ¹ f » fû ¦ fûÔ IYe ³ ffSXfþ ¦ fe QcSX IYSX ³ ff AfÀff ³ f ³ fWXeÔ WXû ¦ ffÜ UWX ³ fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³ ff¸f ´ fSX d ´ fL » fe ¶ ffSX þe ° fe ± feÔÜ BÀf ¶ ffSX · fe UWX BÀfIYe CX¸¸feQ IYSX ÀfIY ° fe WXỒ , » fZdIY ³ f BÀfIZY d » fE dMXIYMX d¸f » f ³ ff þøYSXe WXǛ EZÀfZ ¸fZÔ ÀffdUÂfe Q ¶ ffU IYe SXfþ ³ fed ° f IYSX SXWXe WXỒÜ » fZdIY ³ f ÀffdUÂfe IYe ¸fWX ° UIYfÔÃff ¹ fWXe ° fIY Àfed¸f ° f ³ fWXeÔ » f ¦ f ° feÜ BÀfe ¶ fWXf ³ fZ UWX ¸ff ¹ ffU ° fe IYû · fe ¨fb ³ fü ° fe QZ ³ ff ¨ffWX ° fe WXỒÜ �
21 dÀf ¹ ffd¨f ³ f ¸fZÔ 34 Àff » fûÔ ÀfZ · ffSX ° f- ´ ffIY IZY ¶ fe¨f ¶ fZ¸ff ¹ f ³ fZ IYe þÔ ¦ f þfSXe WX`
ÀfbSXZVf
13
EÀf OXb ¦¦ fSX
A ´ fi` » f ¹ ff ³ fe Afþ ´ fcSXZ 34 Àff » f WXû ¦ fE Qbd ³ f ¹ ff IZY Àf ¶ fÀfZ DYÔ¨fZ ¹ fbðÀ ± f » f dÀf ¹ ffd¨f ³ f dWX¸fJÔOX ´ fSX · ffSX ° f U ´ ffIY IYû ¶ fZ¸ff ¹ f ³ fZ þÔ ¦ f IYû » fOÞX ° fZ WXbEÜ ¹ fWX dUV½f IYf Àf ¶ fÀfZ Ad ² fIY DYÔ¨ffBÊ ´ fSX dÀ ± f ° f ¹ fbðÀ ± f » f WXe ³ fWXeÔ , ¶ fd » IY Àf ¶ fÀfZ J¨feÊ » ff ¹ fbð ¸f`Qf ³ f · fe WX` þWXfÔ WXû ³ fZ Uf » fe þÔ ¦ f ¶ fZ¸ff ¹ f ³ fZ WX` ¢¹ fûÔdIY » fOÞX ³ fZ Uf » fZ Qû ³ fûÔ ´ fÃf þf ³ f ° fZ WX`Ô dIY BÀf ¹ fbð IYf dUþZ ° ff IYûBÊ ³ fWXeÔ WXû ÀfIY ° ffÜ BÀf d ¶ f ³ ff A ± fûÊÔ IYe » fOÞXfBÊ IZY d » fE ´ ffdIYÀ ° ff ³ f WXe dþ¸¸fZQfSX WX` dþÀf ³ fZ A ´ f ³ fZ ¸ff ³ fd¨fÂfûÔ ¸fZÔ ´ ffIY Ad ² fIÈY ° f IYV¸feSX IYe Àfe¸ff IYû E » fAûÀfe IZY AÔd ° f¸f LûSX E ³ fþZ-9842 ÀfZ Àfe ² fe SXZJf JeÔ¨f IYSX IYSXfIYûSX¸f QSXZÊ ° fIY dQJf ³ ff AfSXÔ · f dIY ¹ ff ± ffÜ d¨fÔd ° f ° f · ffSX ° f ÀfSXIYfSX ³ fZ ° f ¶ f 13 A ´ fi` » f 1984 IYû Afg ´ fSXZVf ³ f ¸fZ § fQc ° f AfSXÔ · f IYSX CXÀf ´ ffIY ÀfZ ³ ff IYû BÀf dWX¸fJÔOX ÀfZ ´ feLZ ² fIZY » f ³ fZ IYf Ad · f ¹ ff ³ f AfSXÔ · f dIY ¹ ff dþÀfIZY BSXfQZ BÀf dWX¸fJÔOX ´ fSX IY ¶ þf IYSX ³ fb ¶ fif § ffMXe IZY Àff ± f WXe » fïfJ ´ fSX IY ¶ þf IYSX ³ ff ± ffÜ
Qbd ³ f ¹ ff IZY Àf ¶ fÀfZ DYÔ¨fZ ¹ fbðÀ ± f » f dÀf ¹ ffd¨f ³ f dWX¸fJÔOX ´ fSX 34 Àff » fûÔ IZY IY ¶ þZ IZY QüSXf ³ f 21 WXþfSX RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´ fSX Afþ ° fIY dÀfRYÊ EIY WXe » fOÞXfBÊ WXbBÊ WX`Ü ¹ fWX » fOÞXfBÊ Qbd ³ f ¹ ff IYe A · fe ° fIY IYe ´ fWX » fe AüSX AfdJSXe » fOÞXfBÊ ± fe dþÀf¸fZÔ EIY ¶ fÔIYSX ¸fZÔ ¶ f ³ fe ´ fûÀMX ´ fSX IY ¶ þf þ¸ff ³ fZ IZY d » fE þ¸¸fc IZY WXf ³ fSXZSXe I`Y ´ MX ³ f ¶ ff ³ ff dÀfÔWX IYû ´ fSX¸fUeSX ¨fIiY dQ ¹ ff ¦ f ¹ ff ± ff AüSX
ebZ 2018
CXÀf ´ fûÀMX IYf ³ ff¸f · fe CX ³ WXeÔ IZY ³ ff¸f ´ fSX SXJf ¦ f ¹ ff WX`Ü
I`Y ´ MX ³ f ¶ ff ³ ff dÀfÔWX IYû ´ fSX¸fUeSX ¨fIiY d¸f » ff ± ff AüSX Afþ UZ þ¸¸fc IZY Àfe¸ffU ° feÊ ¦ ffÔU SX¯fUeSX dÀfÔWX ´ fbSXf ¸fZÔ SXWX ° fZ WX`ÔÜ UZ A ´ f ³ fZ d¸fVf ³ f IYû ¶ f ¹ ffÔ IYSX ° fZ WXbE ¶ f ° ff ° fZ ± fZ dIY ¹ fWX ¶ ff ° f dÀf ¹ ffd¨f ³ f dWX¸fJÔOX ´ fSX · ffSX ° fe ¹ f RYüþ IZY IY ¶ þZ IZY ° fe ³ f Àff » f ¶ ffQ IYe WX` þ ¶ f 1987 ¸fZÔ ´ ffdIYÀ ° ff ³ fe ÀfZ ³ ff ³ fZ 21 WXþfSX RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´ fSX IY ¶ þf IYSX EIY ¶ fÔIYSX øY ´ fe ´ fûÀMX IYf d ³ f¸ffʯf IYSX d » f ¹ ff ± ffÜ ¸fbWX¸¸fQ A » fe dþ ³³ ff IZY ³ ff¸f ´ fSX ¶ f ³ ffBÊ ¦ fBÊ ¹ fWX ´ fûÀMX · ffSX ° fe ¹ f ÀfZ ³ ff IZY d » fE Àf¸fÀ ¹ ff ´ f`Qf IYSX SXWXe ± fe AüSX J ° fSXf ¶ f ³ f ¦ fBÊ ± fe ¢¹ fûÔdIY UZ UWXfÔ ÀfZ ¦ fûd » f ¹ ffÔ ¶ fSXÀff IYSX ³ fbIYÀff ³ f ´ fWXbÔ¨ff ³ fZ » f ¦ fZ ± fZÜ
Qbd ³ f ¹ ff IYe Àf ¶ fÀfZ DYÔ¨ffBÊ ´ fSX ¶ f ³ ffBÊ ¦ fBÊ BÀf EIY¸ffÂf Àf`d ³ fIY ´ fûÀMX ´ fSX IY ¶ þZ IYf Ad · f ¹ ff ³ f VfbøY WXbAf ° fû 1987 IZY ¸fBÊ ¸fWXe ³ fZ ¸fZÔ ¨fb ³ fe ¦ fBÊ 60 Àf`d ³ fIYûÔ IYe MXe¸f IYf ¶ ff ³ ff dÀfÔWX · fe dWXÀÀff ¶ f ³ fZ ± fZÜ ¶ ff ³ ff dÀfÔWX IYû þ ¶ f ´ fSX¸fUeSX ¨fIiY d¸f » ff ± ff ° fû ´ ffdIYÀ ° ff ³ f dOXRZYÔÀf dSX½ ¹ fc ¸fZÔ · fe CX ³ fIYe ¶ fWXfQbSXe IZY ¨f¨fZÊ WXbE ± fZ dþÀf¸fZÔ d » fJf ¦ f ¹ ff ± ff dIY UWX ¶ fWXfQbSXe dþÀfIYe IYûBÊ d¸fÀff » f ³ fWXeÔ WX`Ü
26 þc ³ f 1987 IYû AÔ ° f ° f : 21000 RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´ fSX ¶ f ³ ffBÊ ¦ fBÊ ´ ffdIYÀ ° ff ³ fe ´ fûÀMX ´ fSX IY ¶ þf IYSX ¶ fWXfQbSXe IYe ¦ ff ± ff d » fJ ³ fZ ´ fSX WXf ³ fSXZSXe I`Y ´ MX ³ f ¶ ff ³ ff dÀfÔWX IYû ¶ f ° füSX B ³ ff¸f ´ fSX¸fUeSX ¨fIiY ° fû d¸f » ff WXe ± ff Àff ± f WXe BÀf ´ fûÀMX IYf ³ ff¸f CX ³ fIZY ³ ff¸f ´ fSX · fe SXJ dQ ¹ ff ¦ f ¹ ffÜ dUV½f IZY Bd ° fWXfÀf ¸fZÔ ¹ fWX ´ fWX » ff