IYUf ¹ fQ IYe ¦ fBÊÜ þ ¶ fdIY ´ fbd » fÀf ´ fi¯ff » fe JbQ A ´ fÔ ¦ f ° ff IYe WXf » f ° f ÀfZ þcÓf SXWXe WX`Ü SXfþ ³ fed ° fIY Q » f A ´ f ³ fe ÀfbdU ² ff AüSX RYf ¹ fQZ IZY d » fE ´ fbd » fÀf IYf BÀ ° fZ¸ff » f IYSX ° fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´ fbd » fÀf ÀfZ ¹ fWX CX¸¸feQ IYSX ³ ff dIY EÀfÀfe-EÀfMXe E ¢ MX IZY ° fWX ° f QþÊ ¸fbIYQ¸fûÔ ÀfZ Qd » f ° fûÔ IYû ³¹ ff ¹ f d¸f » f þfE ¦ ff , ¶ fZ¸ff ³ fe WXe SXWXf WX`Ü
QZVf ¸fZÔ ´ fWX » fZ ÀfZ WXe WXþfSXûÔ IYf ³ fc ³ f ¸füþcQ WX`ÔÜ ¹ fdQ IYf ³ fc ³ fûÔ ÀfZ QZVf IYe ° fÀUeSX Àfb ³ fWXSXe ¶ f ³ f ³ fe WXû ° fe ° fû · ffSX ° f Afþ dUV½f ¸fZÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ A ¦ fi¯fe WXû ° ffÜ BÀfÀfZ þfdWXSX WX` dIY ÀfØff ´ fifd ~ IZY d » fE SXfþ ³ fed ° fIY Q » f Q » fQ » f ¸fZÔ CX ° fSX ³ fZ IZY ¸füIZY ° f » ffVf ° fZ SXWX ° fZ WX`ÔÜ ÀfUf » f ¹ fWX WX` dIY AfþfQe IZY 71 Àff » f ¶ ffQ · fe AfdJSX A ³ fbÀfcd¨f ° f þfd ° f- þ ³ fþfd ° f IZY WXf » ff ° f ¸fZÔ Àfb ² ffSX ¢¹ fûÔ ³ fWXeÔ Af ¹ ffÜ CX ³ WXZÔ BÀf ° fSXWX IZY IYf ³ fc ³ fûÔ IYe ÀfÔSXÃf¯f IYe ¢¹ ff AfUV ¹ fIY ° ff WX`Ü EZÀfZ Uf ° ffUSX¯f IYf d ³ f¸ffʯf ¢¹ fûÔ ³ fWXeÔ dIY ¹ ff ¦ f ¹ ff dIY Qd » f ° fûÔ IYû ¸fWXÀfcÀf WXû dIY UZ · fe BÀf QZVf IYf ¸fWX ° U ´ fc¯fÊ dWXÀÀff WX`ÔÜ CX ³ fIYe dVfÃff AüSX Afd ± fÊIY dÀ ± fd ° f ¹ fûÔ IYû Àfb ² ffSX ³ fZ IZY d » fE Af ¶ ffQe IZY A ³ fb ´ ff ° f ¸fZÔ IZYÔQi AüSX SXf ª¹ fûÔ ³ fZ ¶ fþMX ¸fZÔ dUVfZ ¿ f ´ fifU ² ff ³ f ¢¹ fûÔ ³ fWXeÔ dIYEÜ CX ³ fIZY d » fE ¶ f ³ ffBÊ ¸füþcQf ¹ fûþ ³ ffAûÔ IYf dIiY ¹ ff ³ U ¹ f ³ f ¹ fdQ ¶ f ¦ f`SX · fiáf¨ffSX AüSX · fZQ · ffU IZY » ff ¦ fc WXû ° ff ° fû EZÀfZ IYf ³ fc ³ fûÔ IYe AfUV ¹ fIY ° ff WXe J ° ¸f WXû þf ° feÜ EZÀfZ IYf ³ fc ³ f UöY IZY ¶ fQ » ffU IZY Àff ± f ÀU ° f : WXe A ´ fiÀffÔd ¦ fIY WXû þf ° fZ , ¶ f ª ff ¹ f dIY B ³ fIYû ¸fþ ¶ fc ° f ¶ f ³ ff ³ fZ IZY d » fE AüSX ³ fJ-QÔ ° f dQE þfEÔÜ
BÀfÀfZ QZVf IZY dUJÔOX ³ f IYf J ° fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü BÀfIYe d¨fÔ ° ff dIYÀfe · fe Q » f IYû ³ fWXeÔ WX`Ü QZVf IYe EIY ° ff-AJÔOX ° ff AüSX dUIYfÀf ´ fi · ffdU ° f WXû SXWXf WX`Ü ° fZþe ÀfZ ¶ fPÞX ° fZ · ffSX ° f IYe U`dV½fIY LdU IYû EZÀfZ dWXÔÀfIY AfÔQû » f ³ fûÔ ÀfZ dIY ° f ³ fe Ãfd ° f ´ fWXbÔ¨f ° fe WX` , BÀfÀfZ · fe SXfþ ³ fed ° fIY Q » fûÔ IYf IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³ fWXeÔ SXWX ¦ f ¹ ff WX`Ü SXfþ ³ fed ° fIY Q » fûÔ ³ fZ BÀf U ¦ fÊ IYf BÀ ° fZ¸ff » f dÀfRYÊ UûMX ¶ f`ÔIY IZY øY ´ f ¸fZÔ dIY ¹ ff WX`Ü Afd ± fÊIY
Àf¸ffþ IYe øYdPÞX ¹ fûÔ IYû ¶ fQ » f ³ fZ IYe ¶ f ª ff ¹ f SXfþ ³ fed ° fIY Q » fûÔ ³ fZ BÀf U ¦ fÊ IYû ¨fb ³ ffUe WXd ± f ¹ ffSX ¶ f ³ ff d » f ¹ ffÜ IYf ³ fc ³ f IZY ¶ ffUþcQ WXf » ff ° f ¸fZÔ Àfb ² ffSX ³ fWXeÔ WXû ³ fZ IYe Àf¨¨ffBÊ ÀfZ Àf · fe Q » f QcSX · ff ¦ f ° fZ ³ fþSX Af ° fZ WX`ÔÜ IYûBÊ · fe Q » f ÀffUÊþd ³ fIY ° füSX ´ fSX BÀfIYe ¨f¨ffÊ ° fIY IYSX ³ fZ IYû ° f` ¹ ffSX ³ fWXeÔ WX` dIY AfdJSX EZÀfZ IYf ³ fc ³ f IYf ¢¹ ff RYf ¹ fQf WX` , dþÀfÀfZ Qd » f ° fûÔ IYe Àff¸ffdþIY-Afd ± fÊIY dÀ ± fd ° f ¸fZÔ ³ ff¸f¸ffÂf IYf ´ fdSXU ° fÊ ³ f Af ¹ ff WXûÜ
À ° fSX ´ fSX ° fû QcSX ¶ fd » IY Àff¸ffdþIY À ° fSX ´ fSX ¶ fSXf ¶ fSXe IYf QþfÊ ° fIY dQ » ff ³ fZ ¸fZÔ SXfþ ³ fed ° fIY Q » f ³ ffIY¸ff ¹ ff ¶ f SXWXZ WX`ÔÜ
BÀf Àf¨¨ffBÊ ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOÞX ³ fZ IZY d » fE WXe EÀfÀfe-EÀfMXe IYf ³ fc ³ f ¶ f ³ ff ¹ ff ¦ f ¹ ffÜ BÀf IYf ³ fc ³ f ÀfZ WXe QZVf Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶ fÔMX ¦ f ¹ ffÜ IYSXe ¶ f ° fe ³ f QVfIY ´ fWX » fZ ¶ f ³ fZ A ³ fbÀfcd¨f ° f þfd ° f-þ ³ fþfd ° f
IYf ³ fc ³ f ÀfZ · fe BÀf U ¦ fÊ IYe WXf » f ° f ¸fZÔ IYûBÊ dUVfZ ¿ f Àfb ² ffSX ³ fWXeÔ WXbAfÜ Qd » f ° f ¶ ffWXb »¹ f Uf » fZ SXf ª¹ fûÔ ¸fZÔ A · fe · fe LcAfLc ° f IZY ¸ff¸f » fZ QZJZ þf ÀfIY ° fZ WX`ÔÜ IYf ³ fc ³ f ÀfZ BÀf¸fZÔ AfÔdVfIY ¶ fQ » ffU ¶ fZVfIY Af ¹ ff WXû , dIY ³° fb ¹ fWX U ¦ fÊ Afþ · fe Àf¸ffþ IYe ¸fb £¹ f ² ffSXf ÀfZ A » f ¦ f- ± f » f ¦ f ´ fOÞXf WX`Ü BÀf U ¦ fÊ ¸fZÔ ¸ff¸fc » fe SXfWX ° f CX ³ fIYû d¸f » fe WX` þû AfSXÃf¯f ÀfZ A ´ f ³ ff Afd ± fÊIY Af ² ffSX ¸fþ ¶ fc ° f ¶ f ³ ff ³ fZ ¸fZÔ IYf¸f ¹ ff ¶ f WXû ¦ fEÜ VfZ ¿ f U ¦ fÊ Afþ · fe WXfdVf ¹ fZ ´ fSX WXe WX`Ü ÀfÔSXÃf¯f AüSX Àf¸ff ³ f ° ff IZY d » fE ¶ f ³ ffE BÀf IYf ³ fc ³ f ÀfZ · fe BÀf U ¦ fÊ IZY ´ fid ° f ¸ff ³ fdÀfIY ° ff ¸fZÔ IYûBÊ dUVfZ ¿ f RYIYÊ ³ fWXeÔ ´ fOÞXfÜ CX » MXZ BÀf IYf ³ fc ³ f ³ fZ Àff¸ffdþIY ÀfüWXfQÊ IYe JfBÊ IYû AüSX ¦ fWXSXf IYSX ³ fZ IYf IYf¸f dIY ¹ ff WX`Ü
Àf¸ffþ IYe øYdPÞX ¹ fûÔ IYû ¶ fQ » f ³ fZ IYe ¶ f ª ff ¹ f SXfþ ³ fed ° fIY Q » fûÔ ³ fZ BÀf U ¦ fÊ IYû ¨fb ³ ffUe WXd ± f ¹ ffSX ¶ f ³ ff d » f ¹ ffÜ IYf ³ fc ³ f IZY ¶ ffUþcQ WXf » ff ° f ¸fZÔ Àfb ² ffSX ³ fWXeÔ WXû ³ fZ IYe Àf¨¨ffBÊ ÀfZ Àf · fe Q » f QcSX · ff ¦ f ° fZ ³ fþSX Af ° fZ WX`ÔÜ IYûBÊ · fe Q » f ÀffUÊþd ³ fIY ° füSX ´ fSX BÀfIYe ¨f¨ffÊ ° fIY IYSX ³ fZ IYû ° f` ¹ ffSX ³ fWXeÔ WX` dIY AfdJSX EZÀfZ IYf ³ fc ³ f IYf ¢¹ ff RYf ¹ fQf WX` , dþÀfÀfZ Qd » f ° fûÔ IYe Àff¸ffdþIY-Afd ± fÊIY dÀ ± fd ° f ¸fZÔ ³ ff¸f¸ffÂf IYf ´ fdSXU ° fÊ ³ f Af ¹ ff WXûÜ dWX ³ Qe · ff ¿ fe SXf ª¹ fûÔ ¸fZÔ AfE dQ ³ f Qd » f ° fûÔ IZY Àff ± f A °¹ ff¨ffSXûÔ IYe UfSXQf ° fZÔ ÀfbdJÊ ¹ fûÔ ¸fZÔ SXWX ° fe WX`ÔÜ SXfþ ³ fed ° fIY Q » f EZÀfe UfSXQf ° fûÔ IZY ¶ ffQ dÀfRYÊ ÀUf ± fÊ IYe SXûdMX ¹ ffÔ ÀfZIY ° fZ WX`ÔÜ B ³ f A °¹ ff¨ffSXûÔ IYû SXûIY ³ fZ IZY d » fE þ¸fe ³ fe À ° fSX ´ fSX dIYÀfe · fe Q » f ³ fZ Bʸff ³ fQfSXe ÀfZ ¸fZWX ³ f ° f ³ fWXeÔ IYeÜ
¹ fWXfÔ ° fIY dIY Qd » f ° fûÔ IYe QbWXfBÊ QZIYSX ´ ffMXeÊ ¶ f ³ ffIYSX ÀfØff ¸fZÔ SXWXe ¶ fÀf ´ ff · fe BÀf ¸ff¸f » fZ ¸fZÔ JSXe ³ fWXeÔ CX ° fSXeÜ ¶ fÀf ´ ff ´ fi¸fbJ ¸ff ¹ ffU ° fe IZY ÀfØff ¸fZÔ SXWX ³ fZ IZY QüSXf ³ f NXfNX ¶ ffNX IYe J ¶ fSXZÔ ÀfbdJÊ ¹ fûÔ ¸fZÔ SXWXe WX`ÔÜ ¸ff ¹ ffU ° fe Af ¹ f ÀfZ Ad ² fIY Àf¸ ´ fdØf IYf ¸fbIYQ¸ff ÓfZ » f SXWXe WX`ÔÜ Qd » f ° fûÔ IZY dUIYfÀf IZY ³ ff¸f ´ fSX ¶ fÀf ´ ff IZY ¨fb ³ ffU d¨f ‰ WXf ± fe IYe ¸fcd ° fÊ ¹ fûÔ ´ fSX ´ fSX CXØfSX ´ fiQZVf ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ÷ Y ´ f ¹ fZ RcYÔIY dQE ¦ fEÜ CX ³ fIZY dUIYfÀf IZY d » fE Af ² ffSX · fc ° f PXfÔ¨fûÔ ¸fZÔ ¶ fQ » ffU dIYÀfe ³ fZ ³ fWXeÔ dIY ¹ ffÜ Qd » f ° fûÔ IYû ¶ fÀf ´ ff WXû ¹ ff Àf ´ ff Àf · fe ³ fZ ÀfØff ÀUf ± fÊ IYf ¸fûWXSXf ¶ f ³ ff ¹ ff WX`Ü dUIYfÀf AüSX ¶ fQ » ffU IYe Àf¨¨ffBÊ ÀfZ QcSX CX ³ WXZÔ ¶ fWX » ff ³ fZ IZY d » fE IYf ³ fc ³ f IYf Ófb ³ fÓfb ³ ff ± f¸ff dQ ¹ ffÜ Àf ° fWXe ° füSX ´ fSX Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf ° ff IYû þ » ff ³ fZ Uf » fe EZÀfe Af ¦ f ¶ fZVfIY VffÔ ° f WXû þfE dIY ³° fb Àf¸fÀ ¹ ff IZY þOÞX ° fIY d ³ fQf ³ f ³ fWXeÔ dIYE þf ³ fZ ° fIY » ffUf dRYSX IY · fe RcYMX IYSX SXüQi øY ´ f dQJfE ¦ ffÜ �
11 ebZ 2018