colori a olio tradizionali traditional oil colours
La tradizione. La formula originale trasmessa
dal padre al figlio, così come concepita.
Riporta nel tempo fedelmente quegli elementi
richiesti dai grandi maestri uniti nella ricerca
di una qualità del gesto e di una qualità dei mezzi.
Tonalità storiche, mescolanze irraggiungibili,
tinte oramai introvabili che hanno radici
nella pittura italiana che il mondo intero
apprezza e decanta. Come una forza che agisce
in funzione di principi trascendenti e scorre
lungo le generazioni.
Artisti veste ancora l’etichetta della serie A
disegnata nel 1923 da Gianni Maimeri.
102 colori ripartiti in maniera equilibrata.
5 bianchi di differente tono. 17 tinte provenienti
da terre naturali. 3 Gialli di cromo.
Nessun colore con scarsa resistenza alla luce.
Nessuna sostanza ritenuta nociva.
Tradition. The original formula handed down
through generations exactly as it had been
conceived. Oil plus pigment, period.
Faithfully carrying through time the elements
required by master painters united in seeking
fine execution and quality mediums.
Historic tonalities, unattainable mixtures,
tints now impossible to find whose roots are
in the Italian painting that the whole world
admires and extols. Like a force abiding
by transcendent principles, flowing through
the ages. Artisti still bears the label of the A series
that Gianni Maimeri designed in 1923.
One hundred and two colours, in a balanced
division. Five differently toned whites.
Sevente