Máquinas de lavar roupa de média e baixa centrifugação
Medium and low spin washing machines
579
400V
• Cuba e tambor em aço inoxidável.
• Resistências de aquecimento posicionadas na frente da máquina.
• Comandos e elementos ativos em baixa tensão, exceto inversor.
• Duplos sistemas de segurança em baixa tensão.
• Componentes elétricos e eletrónicos fisicamente protegidos.
• Equipamento ecológico com materiais recicláveis (taxa de reciclagem >
95%).
• Stainless steel tub and drum.
• Heating elements positioned at the front of machine.
• Commands and active elements in low voltage, except inverter.
• Double safety systems in low voltage.
• The electric and electronical parts are protected inside with anti-fouling
boxers.
• Ecological equipment with recyclabe materials (recycling rate > 95%).
O ecrã G4-Wiz® e o seletor de toque foram
projetados para serem usados comodamente,
mesmo com luvas.
Doseador com 4 compartimentos em posição
ergonómica.
The display of G4-Wiz® and the touch switch are
designed to be used comfortably even with gloves
and in harsh environments.
Soap dispenser with 4 ergonomically placed
compartments.
Estrutura rígida, sólida e robusta. Nenhum
componente se move, reduzindo ao mínimo o
desgaste e a necessidade de manutenção.
O óculo amplo com abertura até 180º facilita a
carga/descarga da roupa. As vedações de borracha
EPDM garantem uma estanquidade ideal no
decorrer do tempo.
Rigid frame, solid and sturdy. No one part is
moving and this minimizes wear and maintenance
requirements. Is guaranteed an excellent quietness,
without affecting the cleaning performance that
remains consistently high.
The wide door which opens up to 180° facilitates
loading/unloading the laundry. The EPDM gaskets
ensure a tight seal.
As semiesferas de aço do tambor garantem um
toque delicado aos tecidos, mesmo em velocidades
elevadas. Os inúmeros furos do tambor garantem
um rápido fluxo da água. Puxador ergonómico. Para abrir basta uma ligeira
rotação. A fechadura exclusiva mantém o óculo
fechado e bloquado com segurança até à paragem
completa da rotação do tambor.
The steel hemispheres ensure a gentle touch on
fabrics, even at high spin speeds. The numerous
micro-holes of the drum guarantee rapid flow of
water. Ergonomic knob. To open just a slight rotation is
enough. The exclusive lock keeps the door securely
closed and locked until the rotation of the drum
stops completely.
legenda
legend
página opcionais
optionals page
página acessórios
Accessories page
elétrico
eletric
gás
gas
voltagem
power supply
nº de tabuleiros
trays
577