Magnus Catalogue MAGNUS, FIAMMA & [email protected] - SP | Page 52

VA 802 H (cód. 0602.523.001) Graef Cortadora automática de carnes frias, Ø 300 mm Automatic meat slicer, Ø 300 mm Dimensões (LPA) / Dimensions (WDH) 600x880x500 mm Área útil para instalação (LP) / Footprint (WD) 230V 440x540 mm Lâmina / Blade Ø 300 mm Corte / Cutting capacity 250x180 mm Tabuleiro de receção (LP) / Traysize (WL) 250x300 mm Velocidade da lâmina / Blade speed Operação / Operating period 229/ min. Contínuo / Continuous run Potência / Power 0.5 kW Peso / Weight 59 kg • • • • • • Operação fácil e intuitiva. Faz 4 empilhamentos em altura ou em comprimento. Altura máxima de empilhamento é de 60 mm. Espessura de corte 0 - 10 mm. Transmissão por engrenagem. Sistema depósito: Quadro da corrente patenteada. Sistema de alimentação: Possibilidade de alternar para movimento manual do carro, alimentação automática de produto patenteada, rápida fixação e reduzido desperdício de alimentos. • Para limpeza do carro pode ser dobrado até um ângulo de 90°. • Software: imagens da especificação do depósito, imagens da quantidade de depósitos, quantidade fatia, posição de depósito. • Revestimento completo CERA 3: Fácil e rápida limpeza. • • • • • • Easy intuitive operation. Stack up to 4 stacks, height: 60 mm. Shingling lengthwise or crosswise up to 4 rows. Slice thickness 0 - 10 mm. Gear transmission. Deposit system: Patented chain frame. Feed system: Switchable to manual carriage movement, automatic patented product feed, quick clamping and lowest residual pieces. • For cleaning the carriage can be folded down up to 90º. • Software: specification of deposit pictures, quantity of deposit pictures, slice quantity, deposit position. • Cera 3 complete coating: Easy & quick cleaning. Cortadora de costeletas Chop cutter PCE 100-21 LS (cód. 0615.519.001) MHS Cortadora de costeletas Chop cutter Dimensões (LPA) / Dimensions (WDH) Profundidade máxima de entrada / max. input lenght 400V Corte transversal (LA) / Cross section (WH) 830x2495x1230 mm 1050 mm 210x230 mm Performance com uma lâmina / Performance single blade 220 un./min. Performance com dupla lâmina (contínuo) / Performance double blade (continuous) 440 un./min. Espessura fatia / Slice thickness 1 - 32 mm Potência / Power 2.7 kW Peso / Weight 260 kg * Profundidade máxima com tapete=3312 mm / Maximum deep with conveyor=3312 mm • Operação simples através de símbolos intuitivos; elevado nível de segurança e curto período de aprendizagem. • Resultado preciso mesmo nos produtos com ossos devido à lâmina micro-dentada da MHS; alimentação exata devido ao reduzido atrito da superfície. • Modo alimentação: avançar alimentação, contínuo ou passo a passo. 50 legenda legend página opcionais optionals page página acessórios Accessories page elétrico eletric gás gas voltagem power supply • Simple operation via clear symbols; highest safety level and short training period. • Precise result also for on the bone products due to MHS micro- toothed blade; exact feed due to less friction on structural surfaces. • Feed mode: forward feed selectable, continuous or step by step. nº de tabuleiros trays