Magnus Catalogue MAGNUS, FIAMMA & [email protected] - SP | Page 304

Mantecadoras Batch freezers PRATICA 35-50 (cód. 0305.86.010) Telme Mantecadora vertical 7 l - ar Vertical batch freezer, 7 l - air Dimensões (LPA) / Dimensions (WDH) 400V 490x700x1120 mm Potência / Power 3.5 kW Mistura por cilindro / Mix for cylinder 3 - 7 l/ ciclo Tempo médio ciclo / Working cycle 8 - 12 min. Produção / Production 50 l/h Peso / Weight • Condensação a ar (disponível a água ao mesmo preço). • O cilindro vertical representa vantagens significativas, tais como: fácil enchimento (particularmente útil em geladarias), constante visibilidade do produto e possibilidade de adicionar ingredientes a qualquer momento. • O tempo de ciclo rápido produz gelado de elevadíssima qualidade. • O ciclo de temperatura obtém sempre o mesmo resultado, mesmo com diferentes quantidades de mistura. • Controlo do tempo e da temperatura. 166 kg • Air condensation (water condensation available at the same price). • The vertical cylinder represents significative advantages, like: easy filling (specially useful for ice cream parlours), constant visibility of the product and possibility to add ingredients at any moment. • Short cycle duration for an ice cream of excellent quality. • Stable results and constant cycle temperatures, even with different produce quantities. • Time and temperature control. PRATICA 42-60 A (cód. 0305.86.012) Telme Mantecadora vertical 8 l - ar Vertical batch freezer, 8 l - air Dimensões (LPA) / Dimensions (WDH) 400V Potência / Power 7 kW Mistura por cilindro / Mix for cylinder Tempo médio ciclo / Working cycle 60 l/h Peso / Weight 302 legenda legend página opcionais optionals page página acessórios Accessories page elétrico eletric gás gas voltagem power supply 4 - 8 l/ ciclo 10 - 12 min. Produção / Production • Condensação a ar. • O cilindro vertical representa vantagens significativas, tais como: fácil enchimento (particularmente útil em geladarias), constante visibilidade do produto e possibilidade de adicionar ingredientes a qualquer momento. • O tempo de ciclo rápido produz gelado de elevadíssima qualidade. • O ciclo de temperatura obtém sempre o mesmo resultado, mesmo com diferentes quantidades de mistura. • Controlo do tempo e da temperatura. 490x900x1120 mm 235 kg • Air condensation. • The vertical cylinder represents significative advantages, like: easy filling (specially useful for ice cream parlours), constant visibility of the product and possibility to add ingredients at any moment. • Short cycle duration for an ice cream of excellent quality. • Stable results and constant cycle temperatures, even with different produce quantities. • Time and temperature control. nº de tabuleiros trays