Magnus Catalogue MAGNUS, FIAMMA & [email protected] - SP | Page 24

BIR.2-1V (cód. 0711.28.002) Hudson Biredutor 1 velocidade, trifásico Double-graft multipurpose 1 speed, three-phase Dimensões (LPA) / Dimensions (WDH) 390x280x420 mm Potência / Power 400V 1.14 kW Refeições sugeridas / Meal production 100 < 300 nº 1 Velocidade / 1 Speed 1400 / 180 rpm Peso / Weight • 100-300 refeições/dia • Grande versatilidade: permite montar diferentes utensílios num único bloco motor. • Motor trifásico ventilado com proteção térmica. • Botões de comando com proteção IP55 e funcionamento a 24 V com STOP de emergência. • Fornecido com duas tomadas onde o motor funciona a 1400 rpm para ligação a ralador (GR 30 e GR 60), moinho de café (MC 60) e triturador de gelo (GHI.12). Todos os outros acessórios tem que ser acoplados à segunda tomada onde o motor funciona a 180 rpm. 27 kg • 100-300 Meals/day • Very versatile: It allows to combine different modules on one single motor unit. • Ventilated three-phase motor with thermal protection. • Switches with IP55 protection and functioning at 24 V, with emergency STOP. • Supplied with two clutches for 1400 rpm for combination with the grater (GR 30 e GR 60), coffee grinder (MC 60) and ice blender (GHI.12). All other accessories have to be connected to the second outlet for 180 rpm. BIR.3-2V (cód. 0711.28.001) Hudson Biredutor 2 velocidades, trifásico Double-graft multipurpose 2 speeds, three-phase Dimensões (LPA) / Dimensions (WDH) 390x280x420 mm Potência / Power 400V 2.28 kW Refeições sugeridas / Meal production 2 Velocidades / 2 Speeds > 300 nº 1400 / 700 e/and 180 / 90 rpm Peso / Weight • >300 refeições/dia • Grande versatilidade: permite montar diferentes utensílios num único bloco motor. • Motor trifásico ventilado com proteção térmica. • Botões de comando com proteção IP55 e funcionamento a 24 V com STOP de emergência. • Fornecido com duas tomadas onde o motor funciona a 1.400/ 700 rpm para ligação a ralador (GR 30 e GR 60), moinho de café (MC 60) e triturador de gelo (GHI.12). Todos os outros acessórios tem que ser acoplados à segunda tomada onde o motor funciona a 180/90 rpm. • Os motores a duas velocidades são projetados especialmente para o uso em batedeiras planetárias de 23 l e 30 l. 32 kg • >300 Meals/day • Very versatile: It allows to combine different modules on one single motor unit. • Ventilated three-phase motor with thermal protection. • Switches with IP55 protection and functioning at 24 V, with emergency STOP. • Supplied with two clutches for 1400/700 rpm rotation for combination with the grater GR 30 e GR 60, coffee grinder (MC 60) and ice blender (GHI.12). All other accessories have to be connected to the second outlet that works at 180/90 rpm. • The 2 speed motors are especially designed for the use with 23 l and 30 l planetary mixers. Opcionais para motoredutores e biredutores / Optionals for single and double-hub multipurpose units 22 cód. 0790.28.001 CAR Carro LPH 680x1000x620 mm / Trolley WDH 680x1000x620 mm cód. 0790.28.008 TC.22 I Picadora de carne em inox, 200 kg/h / Meat Mincer S/S, 200 kg/h cód. 0790.28.010 PS.22 Passa-purés/ passador inox para TC 22 I / Potatoe masher/ processor steel for TC 22 I cód. 0790.28.033 COL Afiador de facas, ø 160 mm, 5 kg (ajustável de 0 a 6 mm) / Blade sharpener, ø 160 mm, 5 kg (adjustable from 0 to 6 mm) cód. 0790.28.011 T/Cub tipo A Cortadora/raladora para discos / Cutter/ grater for discs cód. 0790.28.013 D.FA-REG Disco cortador regulável (disco tipo A) / Adjustable Dicing cutter (disc type A) cód. 0790.28.018 D.FA-5 Disco fatiador 5 mm (disco tipo A) / Slicer 5 mm (disc type A) cód. 0790.28.014 D.SA - 3x4 Disco cortador 3x4 (disco tipo A) / Cutter 3x4 (disc type A) cód. 0790.28.015 D.SA - 6x6 Disco cortador 6x6 (disco tipo A) / Cutter 6x6 (disc type A) cód. 0790.28.016 D.SA - 10x10 Disco cortador 10x10 (disco tipo A) / Cutter 10x10 (disc type A) cód. 0790.28.019 D.GR/A-2 Disco ralador ø 2 mm (disco tipo A) / Grating disc ø 2 mm (disc type A) legenda legend página opcionais optionals page página acessórios Accessories page elétrico eletric gás gas voltagem power supply nº de tabuleiros trays