Made in Germany MIG 2-2018 | Page 14

12 Ferias Ferias abril - julio 2018 13 Protección integral contra rayos y sobretensiones Sobretensiones: un riesgo que se subestima Una protección correcta y eficaz contra rayos y sobretensiones implica la consideración de un concepto de protección integral. Es necesario adoptar medidas externas para la protección frente al impacto directo del rayo y medidas internas para proteger instalaciones y equipos frente a las corrientes y sobretensiones; bien sea a través de líneas de alimentación de baja tensión o bien a través de líneas de transmisión de datos y comunicaciones. Los sistemas de protección contra el rayo han de proteger los edificios del fuego y de la destrucción mecánica y a las personas de daños e incluso de la muerte. Los riesgos pueden ser: Transitorios: Que se producen como consecuencia de descargas atmosféricas (directas o indirectas en un radio superior a un km. del punto de impacto) o que tienen su origen en procesos de conmutación (maniobras de red, disparo de fusibles o rotura de arcos). Permanentes: Que se producen en la red eléctrica de baja tensión debido a la falta de neutro, a defectos de conexión del mismo o a subidas intempestivas de tensión que provocan el deterioro de equipos (televisores, ordenadores, electrodomésticos) y de instalaciones (vigilancia, domótica, climatización, audio-video). InnoTrans 2018 El ferrocarril no solo es un modo de transporte versátil y eficiente, sino que también es un transporte pionero de la movilidad eléctrica climáticamente neutra. Esta gran feria organizada por Messe Berlin tiene lugar cada dos años en la ciudad de Berlín, Alemania. Este 2018 la Innotrans se realizará del 18 al 21 de septiembre. La feria Innotrans está dividida en cinco segmentos: Tecnología, Infraestructura Ferroviaria, Transporte Público, Interiores y Construcción de Túneles, los cuales son expuestos en las 40 salas del campo ferial en Berlín. No solo impresionan los 3.500 metros de vías que componen la exposición de más de 145 vehículos ferroviarios, sino en general la inmensa área de 103.409 m 2 . Se presentan desde tecnología de seguridad y sistemas operativos, hasta carriles, construcción de túneles, sistemas de señalización e incluso acabados de interiores con diseños de alta calidad. 224 empresas exhibirán en Berlín por primera vez este 2018. La gran demanda refleja la gran importancia internacional de Innotrans en la industria global. La feria tiene más del 60% de expositores extranjeros, incluida por primera vez la participación de Nueva Zelanda. El 2016, 137.391 visitantes de 119 países asistieron a la Innotrans Berlín para conocer los productos y servicios de 2.995 expositores provenientes de 60 países. Las oportunidades de negocios hacen de esta feria una experiencia inigualable. Jürgen Fenske, presidente de Verband Deutscher Verkehrsunternehmen e.V. (VDV): “Ya el primer día de la feria ha demostrado el gran potencial y perspectivas de la industria. Estas impresiones se han confirmado aún más en el transcurso de InnoTrans: los últimos días han demostrado que el transporte ferroviario se presenta en todo el mundo como un medio de transporte eficiente, moderno, ecológico y futurista. Los fundadores de la feria, que incluye a la Asociación de Empresas Alemanas de Transporte, pueden sentirse orgullosos de que InnoTrans se haya convertido en la feria ferroviaria más importante del mundo, donde los fabricantes y operadores se presentan con sus últimas innovaciones.” La Innotrans le debe su importancia y popularidad no solo a expositores de la más alta calidad e inigualable variedad en servicios y productos, sino también a las conferencias realizadas en el mismo evento, en las cuales los temas más recientes en innovación tecnológica, sistemas e infraestructura ferroviaria son presentados. La importancia de Innotrans para Bolivia es más grande que nunca. Por un lado, se encuentra el proyecto transnacional del tren Bioceánico. Los países por donde transitará el tren Bioceánico son Brasil, Bolivia y Perú. Se estima que la inversión será de entre 10.000 y 15.000 millones de dólares y que la construcción de los 3.755 km de largo demorará 7 años aproximadamente. Este tren transportará tanto a pasajeros (6 millones de personas al año) como también mercadería (10 millones de toneladas). Otro importante proyecto que se está realizando actualmente en nuestro país es el tren metropolitano de Cochabamba, el primer tren eléctrico metropolitano de Bolivia, el cual tendrá una longitud de 42km y una capacidad para transportar hasta 200 pasajeros simultáneamente. Las locomotoras que se utilizarán son de la empresa Stadler Rail AG, compañía suiza que tiene 2 fábricas en Alemania. El monto total de inversión alcanza los 447 millones de dólares y se planea que empiece a funcionar mediados del 2020. La industria ferroviaria no solo conecta regiones y países sino le da tanto al pasajero de un tren comercial como también al usuario de ferrocarriles de transporte de materiales y productos una alternativa estable y segura de transporte que puede traer grandes ventajas tanto a corto como a largo plazo. No se pierda la oportunidad de ser parte de la feria Innotrans 2018. (RE) Las sobretensiones son la primera causa de daños en equipos eléctricos y electrónicos que ocasionan pérdidas muy importantes que afectan tanto a instalaciones (seguridad, domótica, climatización, audio-video, etc) como a equipos y consumidores (ordenadores, televisores, frigoríficos, etc). Funciones de un sistema de protección externa • Recibir el impacto del rayo • Derivar la corriente del mismo de modo seguro hasta la instalación de puesta a tierra • Dispersar la corriente de rayo en el terreno Funciones del sistema de protección interna Proteger instalaciones y equipos frente a las corrientes de rayo y sobretensiones que puedan afectarles bien sea a través de las líneas de alimentación de baja tensión o bien a través de las líneas de transmisión de datos y comunicaciones, mediante la instalación coordinada de los descargadores correspondientes. Equipotencialidad La equipotencialidad reduce las diferencias de potencial producidas por las corrientes de rayo. Esto se consigue conectando todos los elementos metálicos de la instalación, incluyendo los circuitos eléctricos y de telecomunicaciones, a la misma toma de tierra mediante conductores de equipotencialidad o descargadores de corrientes de rayo y de sobretensiones. Para asegurar el funcionamiento correcto en el caso de impacto directo de rayo, se necesita tomar medidas adicionales para proteger los sistemas electrónicos de las sobretensiones, AMPER tiene los equipos necesarios para este fin. Además de una gama completa donde aseguran la calidad de energía de sus instalaciones.