Lê e ler Edição 10 ´ | Page 34

34

é esse preparo da maneira como irão narrar o livro?

Quando o locutor for efetuar o teste, ele recebe instruções de como é esperado o clima do audiobook – onde é levado em conta o público alvo, faixa etária e tipo de livro. Esses cuidados são muito importantes para que o audiobook tenha um resultado de qualidade.

Antes de terminarmos, falem um pouco sobre o trabalho de vocês! Onde podemos encontrar outros livros...

Fiz muitos títulos para a Ubook e para a Audible, recomendo buscarem meu nome no database de audiobooks deles, já que foram mais títulos do que consigo lembrar de cor. Mas um dos trabalhos que.mais gostei de fazer foram os livros Arábia e Neymar de pai para filho.

Para ser um narrador, foi preciso alguma preparação especial, algum curso?

No meu caso, que sou ator e dublador, só preciso adequar ao tema de cada livro, para que a interpretação de cada livro seja da melhor forma possível.

Como vocês enxergam o crescimento do mercado dos audiobooks?

Eu já consumia audiobooks em inglês, e ver que o Brasil está finalmente dando valor a este mercado é maravilhoso – isso me deixa feliz profissionalmente e particularmente.

Vocês estão preparando os audiobooks para a Editora Makir, como foi o convite? O que podemos esperar deles?

Foi um convite bem legal, conversei com o próprio autor na época. E este contato já fez a diferença, pois ninguém conhece melhor sua obra do que o próprio autor. Dá pra esperar um excelente resultado com isso.

esperar deles?

Foi um convite bem legal, conversei com o próprio autor na época. E este contato já fez a diferença, pois ninguém conhece melhor sua obra do que o próprio autor. Dá pra esperar um excelente resultado com isso.

Antes de terminarmos, falem um pouco sobre o trabalho de vocês! Onde podemos encontrar outros livros...

Fiz muitos títulos para a Ubook e para a Audible, recomendo buscarem meu nome no database de audiobooks deles, já que foram mais títulos do que consigo lembrar de cor. Mas um dos trabalhos que.mais gostei de fazer foram os livros Arábia e Neymar de pai para filho.

Um abraço!