IL TEMPO
Douglas
Dubler 3:
Time, dimension
and Light
by Joseph Ralph Fraia
photo by Douglas Dubler III
40
This Issue’s Special Feature is Time, and we have the great honor to pub- L’argomento speciale di questo numero è il tempo e abbiamo il grande onore
lish the work of an American Legend Photographer who has helped di pubblicare l'opera di un fotografo americano di leggenda che ha contribuito a
shape the way photography has to be interpreted and actualized: modellare il modo in cui la fotografia deve essere interpretata e attualizzata:
Douglas Dubler III. I had the pleasure and the privilege to spend some Douglas Dubler III. Ho avuto il piacere e il privilegio di trascorrere qualche
time with him (we share a passionate love for Italy and everything Italian) tempo con lui (condividiamo un amore appassionato per l'Italia e tutto l'italia-
and have an informal conversation about this project. no) e abbiamo una conversazione informale su questo progetto.
What did inspire you to take the two series of pictures we present on this Cosa ti ha ispirato a prendere le serie di immagini che presentiamo su questo
magazine, and can you explain to us a little bit of the technique you used? numero della nostra rivista e ci spieghi un po 'della tecnica che hai usato?
First of all, originally this wasn’t intended to be a project; it wasn’t planned Prima di tutto, in origine questo non era destinato ad essere un progetto; Non