IL TEMPO
38
sharing to a massive business audience. Kevin’s new television show is parteciperà ad un massiccio pubblico d'affari. Il nuovo show televisivo di Kevin si
called Modern Business. chiama Modern Business. In questo nuovo spettacolo Kevin intervisterà gli im-
In this new show Kevin will interview entrepreneurs working in all types of prenditori che lavorano in tutti i tipi di imprese da tutto il mondo. Kevin mi ha
businesses from anywhere around the globe. Kevin told me that Modern detto che Modern Business offrirà alle aziende un'esposizione massiccia e for-
Business will offer companies massive exposure and provide the hi ghest nira’ contenuti video di alta qualità per la televisione che potranno essere riuti-
quality video content for television that can be repurposed for internet con- lizzati per contenuti internet. Kevin afferma di avere piena fiducia nel team di
tent. Kevin says he’s confident in the show’s production crew and that they produzione dello show, e che viaggierà nel mondo per filmare le interviste in
will travel the world to film the interview on location or conduct the inter- loco o condurre le interviste nello studio professionale di registrazione video di
views in the Modern Business professional video recording studio located in Modern Business situato nel sud della Florida.
Southern Florida. For the first Modern Business shows Kevin explained to Per i primi show di Business Moderni Kevin mi ha spiegato che è attualmente
me that he is currently in search of any US business entrepreneur who has alla ricerca di un imprenditore americano che ha un comprovato track record
a proven track-record seeking to properly position their company by ob- che cerca di posizionare correttamente la propria azienda, e ottenere una mas-
taining massive exposure in both national and international broadcasting siccia esposizione sia nei mercati nazionali che internazionali. Modern Business
markets. Modern Business is aired on American networks through paid è in onda sulle reti americane attraverso la programmazione a pagamento sui
programming through the Fox Business and Bloomberg Channels and for canali Fox Business e Bloomberg e per l'esposizione internazionale sarà in onda
international exposure it will air on the Bloomberg International network. sulla rete Bloomberg International.
Modern Business is well-staffed with a highly experienced marketing Modern Business è ben equipaggiato con un team di marketing altamente qua-
team. Kevin insured me that this team of professionals will be able to help lificato. Kevin mi ha assicurato che questa squadra di professionisti sarà in grado
featured guests craft their unique message for the show. The show is a 30 di aiutare gli ospiti presenti ad esporre il loro concept per lo show. La trasmis-
minute program that will showcase up to six business entrepreneurs with sione sara’ un programma di 30 minuti che mostrerà fino a sei imprenditori, a
each having between 3 to 5 minutes of air-time to present their compa- ognuno dei quali saranno forniti da 3 a 5 minuti di tempo per presentare la loro
ny’s mission, vision and values. Kevin told me he plans to be a hands-on missione, la loro visione e valori aziendali. Kevin mi ha detto che ha intenzione
participant in each presentation for each of his featured guests that and di essere un partecipante coinvolto in ogni presentazione di ciascuno dei suoi
will personally interviewing each of the business professionals who come ospiti presenti, e che si prendera’ personalmente cura di intervistare ciascuno
on the show. The other new project that Kevin just launched this March dei professionisti che sara’ presente in studio.
is his new book appropriately called, “Put a Shark in Your Tank.” I was for- L'altro nuovo progetto che Kevin ha appena lanciato questo marzo è il suo
tunate enough to have been one of the first to get a copy and take advan- nuovo libro appropriatamente chiamato "Mettere uno squalo nella tua vasca".