ENGLISH
8
l e v e l
Vietnam my homeland
Vietnam my homeland
Song by Do Nhuan
Giang Do
Song by Do Nhuan
Translated by
Bạn ơi hãy đến quê hương chúng
Hey friends, let’s go to our country,
Seeing the sea through the horizon,
Hearing the sound of waves.
Seeing the casuarinas moving in the wind.
Sailing boats overcome the waves to go to
the main sea in pink sunbeams.
trời nghe sóng vỗ dạt dào biển
cả, vút phi lao gió thổi trên đầu.
Buồm vươn cánh vượt sóng ra
ngoài khơi trong nắng hồng bừng
lên sáng ngời. Miền Nam đất nước
quê hương chúng tôi, có rừng dừa
đang tuổi yêu đời. Lòng trai tráng
rộng lớn như biển khơi v n