Le Porge 2017 2018 Le Porge Brochure Le Porge Info Tourisme 2017 2018 | Page 20

Le Porge, dans le Médoc, un Pays plein de vie !
Médoc, a country full of life ! / Médoc, ein Land voller Leben !
www.medoc-tourisme.com
Le Porge, à 10 mn
du bassin d’Arcachon au Sud
Le Porge, 10 mn drive to Arcachon bay at the South
Le Porge, 10 mn Fahrt bis zur Bucht von Arcachon Südlich
La Gironde
Gironde Tourisme : [phone] / www.tourisme-gironde.fr
Le Porge et
sa Région
Le Porge, la plage la plus proche
de Bordeaux à 45 mn
Le Porge, Bordeaux’s closest beach
Le Porge Strand, nur 45mn von Bordeaux entfernt
Nouvelle Aquitaine :
Nouveaux horizons, L’esprit Sud-Ouest
Photo © Château Anthonic,
Moulis-en-Médoc AOP
20
South-West Spirit / Die Südwestens Atmosphäre
www.tourisme-aquitaine.fr
21