La Gazelle - Page 18

sommaire summary ‫املحتـــوى‬ 27 I Actu 28 I 30 I I News I ‫الأخبـار‬ une photo, une histoire a shot, a history ‫�صورة، ق�صة‬ ّ Église de la Résurrection ّ agenda diary ‫املفكــرة‬ 59 I Envies 60 I 68 I I wishlist I ‫رغباتنا‬ escapade à getaway to ‫مغـامـرة اىل‬ Tabarka, la perle du Nord Ouest une nuit au one night at ‫ليـلة يف‬ La Chambre Bleue Hôtel Dupond Smith 76 I hot spot hot spot  ‫نقطة �ساخن‬ ‫ة‬ La MC2 de Martone Cycling ْ 78 I Découverte Discovery ‫اكتِ�شــــاف‬ Hôtel Hoxton Holborn La Badira, le mariage parfait entre tradition et modernité Directeur de la publication : Saloua Essghaier, Président Directeur Général de Tunisair Rédaction : Rédactrice en chef: Chacha Atallah - Assistant de rédaction : Fabrice Fernandez Lopez - journaliste: Noémie Zyla - Maquette : Samia Maherzi Rassaa Traduction anglaise : Barbara Rioux Picher - Traduction arabe : Mehdi Fliss - Contributeurs : Robert Jewett - Remerciements : Ibrahim Mouadhen Régie Publicitaire : Société Femmes de Tunisie - Femmes de Tunisie Éditions - La Gazelle de Tunisair 16 av. Habib Bourguiba, Aïn Zaghouane - Tél : +216 70 727 993 - Fax : +216 70 737 684 - www.nexpresse.net - www.lagazelle.tn Vos bons de commande à pub@nexpresse.net Directeurs exécutifs : Hassen Sfar, Ismaïl Ben Miled - Direction commerciale : Femmes de Tunisie SARL Imprimé en Tunisie par Beta - i@beta.com.tn - Tél : +216 70 686 437