La Gazelle - Page 68

actu news culture I culture I ‫ثقــافـة‬ Musées de Tunisie musée militaire national i l existe à travers le pays des petits musées nationaux et privés, riches de pièces et retraçant l’histoire de la Tunisie de l’antiquité à l’époque moderne. Pour ouvrir notre tour des musées de Tunisie, nous commençons par le musée militaire national qui se trouve à La Manouba et plus précisément au sein du Palais de la Rose “Ksar el Ouarda”. La collection du musée militaire est composée d’environ 23 000 pièces représentatives des différentes périodes militaires du pays : l’époque antique, l’époque de la conquête arabo-musulmane, l’époque ottomane et husseinites et l’époque moderne. Le Palais de la Rose, édifié en 1793, fut la résidence d’été de Hamouda Pacha. Dès 1839, il devient le quartier de commandement militaire d’artillerie et de cavalerie sous l’ordre du général Khereidinne Pacha. Le palais est restauré après l’indépendance de la Tunisie et ouvre ses portes au public le 24 juin 1989. I hrough the country, there are national and private small museums, filled with objects, tracing the history of Tunisia from antiquity to our modern age. To begin our tour of Tunisia’s museums, we visit the national military museum in La Manouba, more precisely at the heart of the Palais de la Rose « Ksar el Ourda ». The military museum’s collection consists of about 23 000 objects representative of different military periods that the country has known : antiquity, Arab-Muslim conquests, the Ottoman and Husseinite periods and the modern era. The Palais de la Rose, erected in 1793, was the summer residence of Hamouda Pacha. In 1839 it became the military command of artillery and cavalry headquarters under command of General Khereidinne Pacha. The palace was restored after Tunisia’s independancy and opened its doors to the public on June 24th 1989. I t La Gazelle 56 I 70 ‫تــزخــــــــــــر تونس بالعديد من املتاحف الصغرية الوطنية والخاصة، الرثية بالقطع األثرية املنترشة يف جميع أنحاءها والتي‬ .‫تستعرض تاريخ البالد من العصور القدمية إىل العرص الحديث‬ ‫لنبدأ جولتنا حول املتاحف يف تونس بزيارة املتحف العسكري الوطني الذي يقع يف منوبة وبالتحديد "قرص الوردة". يحتوي‬ ‫املتحف العسكري عىل ما يقارب 000 32 قطعة أثرية تروي فرتات مختلفة من التاريخ العسكري للبالد : العصور القدمية، عرص‬ .‫الفتوحات العربية اإلسالمية، عهد العثامنيني والحسينيني والعرص الحديث‬ ‫أنشأ القرص يف عام 3971، وكان املقر الصيفي لحمودة باشا. يف عام 9381 أصبح ثكنة القيادة العسكرية للمدفعية والخيالة‬ I .1989 ‫تحت قيادة الجرنال خريالدين باشا. تم ترميم وصيانة القرص بعد استقالل تونس وفتح أبوابه للجمهور يف 42 ف جوان‬