La Gazelle - Page 44

actu news ‫الأخبـــار‬ agenda I diary I ّ ‫املفكــرة‬ Ouverture du musée Soulages Musée Soulages, Rodez Ouverture le 24 mai 2014 Riche de la plus grande collection au monde, soit plus de 500 œuvres et documents provenant de la collection personnelle de Pierre Soulages, le musée éponyme ouvre ses portes au public en mai à Rodez, ville natale de l’artiste. À cette occasion, le musée présente une exposition rétrospective intitulée “Pierre Soulages : les Outrenoirs dans les collections publiques européennes” rassemblant entre 25 et 30 tableaux empruntés à de grands musées d’Europe. La série des Outrenoirs marque un tournant décisif dans la peinture informelle de Pierre Soulages. I Opening of the Soulages museum in Rodez. With over 500 works and documents coming from Pierre Soulages personal collection, the eponymous museum owns the largest collection in the world. It opens its doors to the public on May 24th, in Rodez, the artist’s home town. On this occasion, the museum presents a retrospective exhibition entitled “Pierre Soulages : the Outrenoirs in the European public collections” gathering between 25 and 30 paintings borrowed from great European museums. The Outrenoirs series marks a turning point in Pierre Soulages’s informal painting. I 1 2 mai Ouverture du musée Soulages Opening of the Soulages museum ‫متـــحف �ســـــوالج يفتــح �أبوابــــه‬ 2014 1. Pierre Soulages © Gaston Bergeret– 2009 2. Musée soulages © image rcr arquitectes Passelac & Roques Architectes, Narbonne Architectes associés La Gazelle 56 I 46 ‫متــــــحف "ســـــــوالج" فــــــي روديــــــز يفتح أبوابه للجمهور يف 42 ماي 4102 . أكرث من 005 عمل فني ووثائق متثل‬ ‫أكرب مجموعة أعامل فنية يف العامل، متأتية من مجموعة األعامل الشخصية لبيار سوالج ميتلكها املتحف الذي يحمل اسمه يف مدينة‬ .2014 ‫روديز، مسقط رأس الفنان، الذي سيفتح أبوابه للعموم بداية من شهر ماي‬ ‫بهذه املناسبة، يحتضن املتحف معرضا تاريخيا بعنوان "بيار سوالج : لوحات "ما بعد األسود" يف املجموعات الفنية العمومية‬ ‫األوروبية " تضم ما بني 52 و 03 لوحة مستعارة من املتاحف الكربى يف أوروبا. تعترب سلسلة "ما بعد األسود" منعطفا حاسام يف‬ I .‫الرسم الالشكيل لبيار سوالج‬