La Gazelle - Page 36

actu news ‫الأخبـــار‬ agenda I diary I ّ ‫املفكــرة‬ Joséphine Grand Palais, Paris du 12 mars 2014 au 29 juin 2015 1. Portrait de l’impératrice Joséphine, reine d’Italie réalisé par Andrea Appiani. Huile sur toile. Musée national du château de Malmaison. ©Rmn-Grand Palais/Gérard Blot 2. Boucles d’oreilles de la parure de saphirs et de diamants de l’impératrice Joséphine. Début 19è siècle. Or, argent, diamant, saphir. Musée du Louvre, Paris © Rmn-Grand Palais (musée du Louvre) / Droits réservés À l’occasion du bicentenaire de la mort de l’Impératrice, le Grand Palais de Paris organise une exposition autour des souvenirs personnels et oeuvres majeures provenant des prestigieuses collections d’art de Joséphine. Des origines créoles à son mariage avec Napoléon Bonaparte, de son rôle de souveraine jusqu’à sa vie après le divorce, les visiteurs sont invités à entrer dans l’intimité de Joséphine et à découvrir une femme moderne, passionnée par les voyages, la musique et les jardins. I Josephine, from March 12th 2014 to June 29th 2015. On the occasion of the bicentenary of the Empress Josephine’s death, the Grand Palais of Paris organizes an exhibition around personal mementos and major works from Josephine’s prestigious art collections. From her Creole origins to her marriage with Napoleon Bonaparte, from her role as a sovereign to her life after divorce, visitors are invited to enter Josephine’s private world and discover a modern woman who was passionate about travel, music and gardens. I 1 2 ‫جــــوزفــــــــني، من‬ 2015 ‫غاية 92 جوان‬ ‫بباري�س مبناسبة ذكرى مرور مئتي عام عىل‬ ‫وفاة اإلمرباطورة، معرضا للذكريات الشخصية‬ ‫واألعامل الرئيسية املختارة من املجموعات‬ ‫الفنية املرموقة التي اقتنتها جوزفني طيلة‬ ‫حياتها. يتميز هذا املعرض بتسليط الضوء‬ ‫عىل جوانب شخصيّة من حياة جوزفني انطالقا‬ ‫) مرورا بزواجها‬créole( ‫من أصولها الكريولية‬ ‫بنابليون بونابرت و دورها كإمرباطورة نهاية‬ ،‫بحياتها بعد الطالق، واكتشاف امرأة عرصية‬ I .‫مولعة بالسفر، واملوسيقى والحدائق‬ ‫إىل‬ 2014 ‫مارس‬ 12 ‫ينظم الق�رص الكبري‬ La Gazelle 56 I 38