La Gazelle | Page 59

Une nuit à Villa 78 I one night at Villa 78 I 78 envies wishlist ‫رغبـاتنـــا‬ La Villa 78 s’inscrit dans la tendance des hotels design et abordable. Toute la décoration est le fruit de mois de recherche dans les brocanteurs et antiquaires de Tunis. Un travail de mélange inédit qui donne un ton unique à la Villa 78. I The Villa 78 is in line with the trend of the designer and affordable hotels. The whole decoration is the result of months of research in Tunis second-hand dealers shops. An unprecedented mingling work which sets a unique tone at the Villa 78. I t he villa 78 has been built this summer 2013 on the avenue Mohamed V in the heart of Tunis. An audacious bet for Nicholas Noe and Steve Abdelatif, two Americans newly arrived from Beyrouth two years ago. They want to create an atypical, dynamic place, a mix between a pop up store and an inn. After a year of renovation their efforts have paid : the villa 78 attracts people from different backgrounds. Journalists, students, designers, photographers, musicians come from all over the world. The villa 78 has 4 climatized bedrooms, a living room and a garden with furniture found in Tunis : the mix is stunning ! Breakfasts are also served in the dining room with posters of old Egyptian movies, a fireplace made of ceramic, many-coloured chairs. In short, an eclectic mix reflecting the designers personality. I ‫تندرج فيال 87 ضمن ظاهرة‬ ‫الفنادق التي تجمع بني أناقة‬ .‫التصميم و األسعار املعقولة‬ ‫كل الديكور هو مثرة شهور من‬ ‫البحث الدؤوب يف متاجر بيع‬ ‫التحف القدمية بتونس.تتميز‬ ‫فيال 87 مبزيج رائع من التصميم‬ ‫الفريد أعطى للمكان رونق ال‬ I .‫مثيل له‬ 61 I 55 ‫الغـزالــــة‬