actu
news
الأخبـــار
agenda I diary I
ّ
املفكــرة
Two Pop
Galerie Hope ! Contemporary, La Marsa
Du 07 décembre 2013 au 18 janvier 2014
La Galerie Hope ! Contemporary accueille les
œuvres de Gianni Scardovi et Mohamed Akacha pour une exposition sous le signe du Pop
Art. Deux artistes, l’un est italien et l’autre tunisien, se rassemblent autour d’un mouvement
artistique, le Pop Art. Tandis que Scardovi revisite le célèbre portrait de Marilyn réalisé par
Andy Warhol pour un rendu volontairement
kitsch, Akacha pose sur toile sa sensibilité du
monde qui l’entoure. L’alliance de ces deux
talents offre aux amateurs d’art une interprétation intéressante et unique du Pop Art,
entre deux générations et deux continents. I
Two Pop. The gallery Hope ! Contemporary hosts
the work of Gianni Scardovi and Mohamed
Akacha for an exhibition under the sign of Pop
Art. From December 7th 2013 to January 18th
2014. Two artists, one Italian and the other
Tunisian, gather around an artistic movement, the Pop Art. Whereas Scardovi revisits
the famous and purposely kitsch portrait
of Marilyn made by Andy Warhol, Akacha
paints his sensitivity to the world around
him. The alliance of these two talents
allows art fans to enjoy an interesting and
unique interpretation of Pop Art, between two
generations and two continents. I
، من 70 ديـسمرب 3102 إىل
! غــاية 81 جــانفي 4102، يستضيـف معرض األمل
تــــــــو پــــــــوپ
كنتنبــوراري أعامل جياين سكاردويف ومحمد عكاشة
مبناسبة معرض يقــام تحت شعار الفن الصاخب
). تفاعل هذا الثنايئ املتكون من فنانPop art(
ذو أصول إيطالية، واآلخر تونيس، مع الحركة الفنية
التي عرفت بفن البوب. فبينام أعاد سكاردويف رسم
الصـورة الشهرية ملـارليــن التــي إخرجهــا اندي
،وارهول معتمدا بشكل تعمدي طريقة الفن الهابط
جسد عكاشة بؤيشته عىل قامش لوحته أحاسيسه
.و مشـاعره النـابعة من واقع العامل الذي يحيـط بـه
يقدم تحالف هذا الثنايئ املوهوب لعشاق الفن
مفهوما وجيهـا وفريدا لهذا الفن الشعبي الصاخب
I .الذي ترعرع بني جيليــن وقــارتني
La Gazelle 55 I
38