La Gazelle - Page 102

évasion fly away ّ ‫لنتحـلق‬ voyage dans le temps I journey through time I encore l’hôtel ACE de Palm Springs… Par ses créations très essentialistes, le groupe Commune renoue avec les racines amérindiennes de la Californie en intégrant à tous ses projets le travail d’artistes et d’artisans locaux, en réactualisant des savoirs-faire, des motifs oubliés ou des techniques supplantés par la production industrielle de masse. Une philosophie que l’on pourrait qualifier de « Slow Design » et qui, tout en faisant échos aux premières réflexions du Bauhaus, se retrouve à une échelle plus vaste dans les aspirations d’une nouvelle génération de créateurs et citoyens. 1. Le Pali Hôtel est un charmant boutique hôtel idéalement situé entre Melrose et Fairfax. I The Hotel Pali is a charming boutique hotel ideally located between Melrose and Fairfax. I ‫فندق "بالـي هوتيل"، بوتيك‬ ‫ساحر يحتل موقعا مثاليا بني‬ I .‫مــالــروز وفيـرفـاكس‬ 2. Walt Disney City Hall Disney City Hall. I I ‫رحلـة عبـر الزمـن‬ I Walt .‫والـت ديزين سيتي هول‬ Un esprit contestataire et bohème Car Los Angeles n’a jamais rompu avec sa fibre bohème. Pour s’en rendre compte, il suffit de se promener à Silver Lake, quartier original des studios de Hollywood où vit désormais une partie de la jeunesse arty. Silver Lake est un endroit inclassable qui n’est pas sans faire songer au Brooklyn des années 90. Si les lotissements résidentiels protégés de la circulation ne manquent pas de charme, on comprend d’abord assez mal ce qui peut inciter les jeunes Angelenos à venir habiter près des deux croisements d’East Hollywood où se font face quelques cafés et friperies. Un paradoxe qui en dit long sur l’esprit contestataire qui caractérise les comportements de ce qu’on appelle les hipsters. Hormis quelques signes extérieurs de reconnaissance comme les pantalons r