La gazelle 72 - Page 84

I envie hot spot I wishlist hot spot I ‫�ساخنة‬ ‫نقطة‬ ‫رغباتنا‬ I envie hot spot I wishlist hot spot I ‫�ساخنة‬ ‫نقطة‬ ‫رغباتنا‬ 1 Barceló Torre de Madrid, le symbole de l’art de vivre espagnol Texte : Noémie Zyla Chiboub Crédit Photos : Barcelo Torre de Madrid Difficile de rater le Barceló Torre de Madrid! L’hôtel 5 étoiles est loin de passer inaperçu, puisqu’il prend place dans l’un des bâtiments les plus emblématiques de la capitale: la Torre de Madrid, réputée pour avoir été, durant de nombreuses années, l’édifice en béton armé le plus haut du monde. 86 S itué sur la Place d’Espagne, à quelques pas seulement de la Gran Via, le Barceló Torre de Madrid se distingue par sa décoration pittoresque, truffée de références historiques et culturelles espagnoles. L’hôtel a été conçu par Jaime Hayon et se veut un voyage visuel dans la riche Histoire de l’Espagne. Le célèbre architecte Espagnol a multiplié les références au patrimoine à travers de nombreux détails architecturaux et décoratifs. Arches romaines et influences mauresques se mêlent au design résolument moderne du Barceló Torre de Madrid, pour évoquer l’incroyable diversité culturelle du pays. Le voyage se poursuit jusque dans les 258 chambres que compte l’établissement et dans le restaurant dont la décoration et l’ameublement oscillent harmonieusement entre exubérance et sobriété, excentricité et classicisme. Photographies de Klunderbie et sculptures, masques signés Jaime Hayon peuplent les 9 étages de l’hôtel et apportent une touche de fantaisie qui n’est pas sans rappeler le caractère même de Madrid, une capitale haute en couleur.I www.barcelo.com 2 1. Vue depuis le restaurant I View from the restaurant I ‫املطعم‬ ‫من‬ ‫منظر‬ 2. Lobby décoré par Jaime Hayon I Lobby designed by Jaime Hayon I ‫هايون‬ ‫جام‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫قة‬ ‫و‬ ّ ‫مز‬ ‫ردهة‬ Barcelo Torre de Madrid hotel, the symbol of Spanish art de vivre Located in the Plaza de Espana, at a walking distance from Gran Via, Barceló Torre de Madrid stands out by its picturesque décor, steeped in Spanish history and culture references. Spanish designer Jaimes Hayon aimed to take visitors to this hotel in Madrid on a visual journey through Spain’s past by combining Roman archways with Arabic and Moorish details. Hayon wanted to show the city’s diversity and richness through his design, and mixed traditional architectural elements with modern fantastical sculpture and art pieces. It’s hard to miss Barceló Torre de Madrid. Nestled in one of the most emblematic buildings of the capital, the remarkable 5-star hotel Torre de Madrid was some years the The first nine floors, including the 258 rooms, the restaurant of the Torre Madrid bear the artist/designer inventive stamp and beckons visitors to step into his creative world. The space as a whole is at once grand, sweeping and elegant, yet unpretentious, humorous and witty. Meanwhile, the minimal background of the building’s structure allows the richly coloured furnishings and décor elements to really stand out and do all the talking. tallest concrete skyscraper in the Klunderbie’s photographs on the walls, sculptures poking around each and every world. corner, Jaime Hayo’s masks are all a direct reference to Spain’s diverse and rich cultural heritage. I www.barcelo.com 87