La gazelle 72 - Page 150

I tunisair actualités I tunisair news I ‫الأخبـار‬ ‫ة‬ ‫ون�سي‬ ‫ت‬ ّ ‫ال‬ ‫اخلطوط‬ ّ Tunis - Montréal: Encore plus de vols pour l’Eté 2018. À compter du 18 Juin 2018 et jusqu›au 10 Septembre 2018, TUNISAIR renforce sa présence sur le continent nord-américain par l’injection d’une quatrième fréquence Tunis- Montréal le Lundi avec un départ de Tunis programmé à 10h20 heure locale. Rappelons toutefois que, TUNISAIR dessert déjà Montréal à raison de 3 vols hebdomadaires: Mercredi, Vendredi et Samedi.I TUNISAIR lance son application mobile Tunis - Montreal: more flights for Summer 2018. Starting from 18 June 2018 and until 10 September 2018, Tunisair adds fourth weekly flight to Montreal on Monday (Departure from Tunis scheduled at 10 : 20 a.m. local time). We remind you that Tunisair already operates 3 weekly non-stop flights between Tunis and Montreal on Wednesday, Friday and Saturday.I 152 ‫مونتريال‬ - ‫تونس‬ ‫اضافية‬ ‫رحلة‬ . 2018 ‫صائفة‬ ‫خالل‬ ‫و‬ ‫جوان‬ 18 ‫من‬ ‫ابتداء‬ ،‫التونسية‬ ‫اخلطوط‬ ‫رت‬ ‫ر‬ ّ ‫قق‬ ‫بمشال‬ ‫تواجدها‬ ‫تعزيز‬ ،2018 ‫سبمترب‬ 10 ‫غاية‬ ‫إىل‬ ‫عىل‬ ‫رابعة‬ ‫رحلة‬ ‫برجمة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫األمريكية‬ ‫القارة‬ ‫يكون‬ ‫و‬ .‫اثنني‬ ‫يوم‬ ‫لك‬ ‫مونرتيال‬ - ‫تونس‬ ‫اخلط‬ ‫بالتوقيت‬ ‫دق‬ 20‫و‬ 10 ‫الساعة‬ ‫عىل‬ ‫تونس‬ ‫من‬ ‫اإلقالع‬ .‫احمليل‬ ‫رحالت‬ 3 ‫ن‬ ‫تؤم‬ ‫الوطنية‬ ‫الناقلة‬ ‫فإن‬ ،‫وللتذكري‬ ‫وامجلعة‬ ‫األربعاء‬ ‫أيام‬ ‫مونرتيال‬ ‫باجتاه‬ ‫أسبوعية‬ I.‫والسبت‬ TUNISAIR launches its mobile application. Dans le cadre du développement de sa stratégie digitale et après le lancement de la version mobile de son site web, TUNISAIR se dote d’une application mobile disponible en téléchargement gratuit sur smartphones et tablettes. L’application mobile «TUNISAIR» qui sera présentée courant du 2ème trimestre 2018 par la compagnie aérienne, sera disponible dans un premier temps sur Android en langues française et anglaise téléchargeable à partir de Google Play Store. Ultérieurement, cette application sera téléchargeable depuis IOS. Par ailleurs, la Compagnie nationale compte renforcer son Site Web par 04 nouvelles langues à savoir : l’arabe, l’italien, l’allemand & l’espagnol. Cette application simple d’utilisation, disponible également pour les smart watches et qui reprend les rubriques principales du site officiel de la Compagnie, permet aux voyageurs d’acheter leurs billets, de s’enregistrer en ligne, de gérer leurs réservations et d’ajouter des options à leur voyage. Elle conserve également l’historique des réservations et les documents de voyage accessibles même hors connexion. I I tunisair actualités I tunisair news I ‫الأخبـار‬ ‫ة‬ ‫ون�سي‬ ‫ت‬ ّ ‫ال‬ ‫اخلطوط‬ ّ Less than five months following the launch of its website’s mobile version, TUNISAIR has a mobile application available for free download on smartphones and tablets, to showcase the company’s digital strategy. “TUNISAIR” mobile application - available on Android in French and English - will be presented by the company this second trimester. It will later be downloadable from IOS, and other languages of the Website will be available shortly. This easy-to-use application, which is also available for smart watches, includes the main sections of the Company’s official website, allows travellers to buy their tickets, check-in online, manage their bookings and add options to their trips. It also keeps booking history and travel documents accessible even offline..I ‫تطلق‬ ‫التونسية‬ ‫الخطوط‬ ‫الجوال‬ ‫للهاتف‬ ‫تطبيقتها‬ ‫لتطبيقة‬ ‫إطالقها‬ ‫عن‬ ‫اهشر‬ ‫مخسة‬ ‫مرور‬ ‫بعد‬ ‫اخلطوط‬ ‫هايه‬ ‫اجلوال‬ ‫اهلاتف‬ ‫عىل‬ ‫الواب‬ ‫موقع‬ ‫ي‬ ‫اليت‬ ‫اجلوال‬ ‫اهلاتف‬ ‫تطبيقة‬ ‫حتدث‬ ‫التونسية‬ ‫مت‬ ،‫الذكية‬ ‫واللوحات‬ ‫اهلواتف‬ ‫عىل‬ ‫جمانا‬ ‫محتيلها‬ .‫رمقية‬ ‫جتارية‬ ‫لسياسة‬ ‫مهنا‬ ‫مواكبة‬ ‫هشر‬ ‫خالل‬ ‫ستصدر‬ ‫اليت‬ ‫التطبيقة‬ ‫هذه‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ّ ‫وستتو‬ ‫«أندرويد‬ ‫نظام‬ ‫عىل‬ ‫أوىل‬ ‫مرحلة‬ ‫يف‬ ‫اجلاري‬ ‫أفريل‬ ‫فميا‬ ، ‫واإلنقلزيية‬ ‫الفرنسية‬ ‫باللغتني‬ » Android « « « ‫األيفون‬ « ‫نظام‬ ‫عىل‬ ‫للتحميل‬ ‫قابلة‬ ‫الحقا‬ ‫ستكون‬ ‫باللغات‬ ‫النسخ‬ ‫بقية‬ ‫إصدار‬ ‫انتظار‬ ‫يف‬ ، » IOS« .‫تدرجييا‬ ‫الواب‬ ‫مبوقع‬ ‫املعمتدة‬ ‫األخرى‬ ‫نفس‬ ‫عىل‬ ‫حتافظ‬ ‫اليت‬ ، ‫التطبيقة‬ ‫هذه‬ ‫وتمتي‬ ‫بهسولة‬ ، ‫للرشكة‬ ‫الرمسي‬ ‫لملوقع‬ ‫الرئيسية‬ ‫األقسام‬ ‫إذ‬ ‫االستخدام‬ ‫تذاكرمه‬ ‫اقتناء‬ ‫من‬ ‫املسافرين‬ ‫ن‬ ‫متك‬ ‫وكذلك‬ ‫جحوزاهتم‬ ‫يف‬ ‫ف‬ ‫والترص‬ ‫بعد‬ ‫عن‬ ‫والتجسي f(fbfbffbbbf+bbf+bbbfbbbbbfbf+f+bfbbbbf+f+bfbbfbfb3bfbbbf+f bfbfb3bbfbffb+bfff+bbfffbbÊff+ffbff+bbfbfbNJf#f#bbbf ffbbf#bbb)$bfbbbf+bbbbbbf'b(