La gazelle 71 - Page 154

I envie découverte I wishlist discovery I رغباتنا اكتûشاف Brussels, a melting pot city Brussels may be the European capital but it is also a veritable modern Babylon and champion of cultural diversity. Home to the most European Union institutions and NATO and the largest concentration of diplomats in the world, but Brussels is much more than that! Brussels is a metropolis on a human scale, a cosmopolitan region with a patchwork of contrasting atmospheres and populations of diverse origins that make it a global city, an urban landscape blending history and modernity. And last but not least, a concentration of galleries, arts centres and private collections. Cradle of Art Nouveau Brussels is also the cradle of Art Nouveau, of which Victor Horta was the father. Many buildings still bear witness today, such as the Horta’s house-turned-Museum, an ode to the elements of architectural style, the Tassel House, the founding work of Art Nouveau, listed as the UNESCO World Heritage site in 2000, which can be visited on request, according to the availability of the owners of the premises, as well as the Magritte Museum. In addition to the Musical Instruments Museum whose collections include 8000 instruments of which 1200 are exposed to the public. The latter also has a restaurant on the top floor offering breathtaking a 360-degree view of the historic centre of Brussels. Grand Place of Brussels Listed as UNESCO World Heritage site, the Grand Place is world renowned for its ornamental and aesthetic wealth. It is surrounded by the guild houses, the City Hall and the Maison du Roi. Numerous festive or cultural events are organized on the Grand-Place such as the Flower Carpet, event organised every two years in mid-August and with more than 500.000 begonias, and the Ommegang, held twice a year to commemorate the tribute created in 1549 during the coming of Charles the Fifth in Brussels (first Thursday of July and the preceding Tuesday). A grandiose folk 1 procession with more than 2000 extras in period costume. The Sablon Surrounded by old mansions, The hustle and bustle of Sablon - famous for its antique and vintage shops - will sweep you off your feet, especially at the Saturday and Sunday markets. The Flea market The Flea market of the Place du Jeu de Balle in the Marolles - a real Ali Baba’s cave - is certainly the most known Brussels market. It is held every morning from 06:00 a.m to 2:00 p.m. If you are interested in antique art and furniture, then you are in for a treat as the Flea market is where it happens, in a friendly, cosmopolitan atmosphere. The Atomium A landmark building - originally constructed for the 1958 Brussels World’s Fair – is now a museum. In the 1950s, faith in scientific progress was great, and a structure depicting atoms was chosen to embody this. Atomium depicts nine iron atoms in the shape of the body-centred cubic unit cell of an iron crystal, magnified 165 billion times. 20 tubes rest on three pillars to connect the spheres. 80 I tunisair nous joindre I tunisair contact us I ‫بنا‬ ‫ات�صلوا‬ ‫ة‬ ‫ون�سي‬ ‫ت‬ ّ ‫ال‬ ‫اخلطوط‬ ّ ABIDJAN Galerie Résidence Nabil Plateau, Rue du commerce Adresse Postale : 01 BP 11 642 ABJ 01 Tél : 00225 20 22 45 40/42/43 Fax : 00225 20 33 61 54 tunisairabj@tunisair.ci DUSSELDORF Berliner Allee 47, 40212 Düsseldorf Tél : 0049 211 32309 16/ 17/ 18 Fax : 0049 211 132471 duesseldorf@tunisair.de Call center : (+49) 205 897 57 421 ALGER 6 rue Abdelkarim Khatabi Alger 16000 Algérie Tél : 00213 2163 5860/5407 Fax : 00213 2163 5406 Aéroport Houari Boumediène (16 Kms d'Alger) Tél : 00213 2150 9478 /Fax : 00213 2120 7022 agence.alger@tunisair.com.tn/ agenceapt.alger@ tunisair.com.tn/ escale.alger@tunisair.com.tn ENFIDHA Aéroport International Enfidha-Hammamet Tél : +216 73 856 221/Fax : +216 73 856 221 AMSTERDAM Call center : +31 20 811 07 91 BAMAKO Complexe Hôtel de l’Amitié Bozola BP, E2240 Bamako Mali Tél. : +223 20 21 04 34/ +223 44 90 04 32 Fax : 00223 20 21 86 17 tunisairbko@orangemali.net BARCELONE Aeropuerto de El Prat - Terminal 1 (T1) Dique Norte - Box 213 08820 El Prat de Llobregat Barcelona - España tunisair.bcn@tunisair.com.es escale.bcn@tunisair.com.es Tél : 0034 93 488 10 05 / Fax : 0034 93 487 66 98 / Call Center/Agence: + 34 912 90 60 03 BELGRADE Nusiceva 8 Belgrade 11000, Serbia Tél : 00381 11 3235900 / Fax : 00381 11 3237775 info@tunisair.rs/natasa.vuckovic@tunisair.rs BENGHAZI Av. Jamel Abdennaceur Benghazi. Libye HoTél Tibesti N°5 Tél :00218 61 909 69 79 //00218 61 909 00 16/17/ Fax : 00218 61 909 65 90 BEYROUTH Place Riadh Elsolh imm. Chaker El Oueini BP. 1531 Beyrouth, Liban Tél : 00961 1 980370/1/2/3 Fax : 00961 1 980374 tunisair.beyrouth@dm.net.lb Bureau Aéroport Tél : 00961 1 628251/Fax : 00961 1 628251 BIZERTE 76, Avenue Habib Bourguiba Tél : +216 72 432 201/ 72 432 202 BRUXELLES Avenue Louise n° 182 1050 - Bruxelles Belgique Tél: 0032 (0) 2 627 05 61/ Fax : 0032 (0) 2 627 05 71 Agence/réservations: Tél.: 0032 (0) 2 627 05 50 Fax.: 0032 (0) 2 627 05 75 resa@tunisairbxl.be Call center: +32 28 80 10 72 Escale & Fret à l'aéroport de Bruxelles-Zaventem Tél.: 0032 (0) 2 753 26 66 (Escale) Tél.: 0032 (0) 2 721 65 80 (Fret) Fax.: 0032 (0) 2 753 25 26 tunisair.zaventem@skynet.be CASABLANCA Représentation/Agence ville et Réservation Centre Allal Ben Abdallah - Angle Rue Allal Ben Abdallah et Rue Mohamed El Fakir 7ème étage Casablanca 20 000 Tél : 00212 5 22 201488 / 00212 05 22 201415 00212 05 22 293452/Fax : 00212 5 22 206012 direction@tunisair.ma Aéroport Mohamed V (35 Kms) Tél : 00212 5 22 539653 escalecasa@tunisair.ma CONAKRY Avenue de la republique - Immeuble Ex Air Guinée- BP 5722 Conakry. / Tél: 00224 654 34 34 34 DAKAR Représentation Tunisair & Agence 100 Rue Carnot Tél : 00221 33 823 15 84/ 00221 33 823 70 23 Fax : 00221 33 823 47 43/ 00221 33 823 47 43 DJERBA Avenue Habib Bourguiba Houmt Souk Tél : +216 75 650307/ 75 650 320/75 651 813 Fax : +216 75 653 104 Aéroport Djerba Zarzis Tél : +216 75 653 530-Fax : +216 75 674 068 156 FRANCFORT Kaiserstraße 44, 60329 Frankfurt/Main Tél : 0049 69 27 10 01 0/ 10/ 11/ 16 Fax : 0049 69 27 10 01 35 promotion.fra@tunisair.de www.tunisair.de FRANCFORT Aéroport BP : 23, 60549 Frankfurt/Main Tél : 0049 69 69 05 52 81 Fax : 0049 69 69 04 84 61 centre.fra@tunisair.de Ticket Counter Terminal 1, Halle C, Counter 727.5 Tél : 0049 69 69 02 18 10 Call center : (+49) 205 897 57 421 GENEVE World Trade Center 1 - Route de l'aéroport 10 - CP 805 - 1215 Genève Tél : 0041 227161720 Fax : 0041 227382189 direction@tunisair.ch Genève Agence : Aéroport de Genève Aéroport Cointrin, 1215 Genève Tél : 0041 (0) 840 07 07 07 reservation@tunisair.ch / reservation1@tunisair.ch Genève Escale : Aéroport de Genève Tél : 0041 227178448 Fax : 0041 227178449 escale.geneve@tunisair.ch ISTANBUL Valikonagi Cad Bizim Apt 8/1 Nisantasi Istanbul Tél : 0090212 2417097 // 0090212 2258853 Fax : 0090212 2311054 info@tunisairturquie.com agences@tunisairturquie.com escale@ tunisairturquie.com JEDDAH Représentation Générale: Adham commercial center Medina Road P.O box 1240 Jeddah 21431 LIGNES GROUPEES AGENCE ET REPRESENTATION +966(12)6530881/+966(12) 6530889 slim.rezgui@tunisair.com.tn, jedjrtu@hotmail.com Escale: King Abdelaziz International Airport (North Terminal) Tél : 00966 12 685 3065 bechir.mejri@tunisair.com.tn Escale Médine: mobile +966539193869 ali.dardour@tunisair.com.tn LE CAIRE 14, Avenue Talaat Harb - 11776 Tel : 0020225753420/476/971 Fax : 0020225740677 tunisair.egypt@gmail.com Aéroport International du Caire - terminal 1 tel/fax : 0020222680188 LISBONNE AEROPORTO DE LISBOA Rua C – Edif. 124 – Piso 0 – Gab. 1A 1700-008 Lisboa – Portugal Tel.: 00 351 21 849 63 50/64 Fax: 21 849 63 46 Call Center: +351 300 505 644 tunisair-reservas@mail.telepac.pt LONDRES Représentation : 5 harbour exchange E14 9GE Tél : 0044 020 7868 1500 Aéroport (24 km) Heathrow Terminal 4 Pod 2, TW6 3XA Tél : 0044 20 8564 9597// 0044 020 8759 0083 Fax : 0044 020 7437 0537 Réservations: reservation@tunisairuk.co.uk Réclamations: Mounir.baccouche@tunisairuk.co.uk Omar.guettoch@tunisairuk.co.uk Call Center : (+44) 203 056 89 98 LYON 33 Quai St Antoine 69002 Lyon Tél : 0033 4 72 77 37 37 Direction Tél : 0033 4 72 77 37 25 Fax : 0033 4 72 77 37 24 tu.lyon@tunisair.fr Aéroport BP St. Exupéry: 104 69125 Tél : 0033 4 72 22 75 08 Cargo T :32Bs"# S"#Rf32Bs"#"sRGRǖGV6"g 66VFW##CBCB32RRrE$@F&V7FFR27FV6W22VFf6&rF#RG&BW7vPL:3BSCBvV6S3BSCBf3BSC"33`GV6"G&DfVv66ФW66RFf7V&WG&B&&2CL:3B3Rc2S66VFW"vV6S3BSCB66VFW#3B"c0GV6"G&RfGFRGV6"W"fVWB( ݊>݋=}Mm~( ( ( ( n݋=( ( ( ( }N( ( }M}~( 6W'f&vƖWGFW&GV6"@,:6W'fFw&WW36W'f6W&6TGV6"@f3bC""rSP:&'BFf6fV֖6L:3bcRpf3bcRGV6"fV֖6GV6"@66VFW#3bCS334U54P&W,:6VFF|::&RW"R6VG&RRb& &W&wV&L:#bs2##R#3"s2##rSRs2##r#S f#bs2##R#30Ԕ&W,:6VFFW"R&BFR( FƖRWBvV6Pf&&66##2֖L:3"SrrS"3"bBSPf3"s""# GV6"֖GV6"@:&'BV6#L:3"SS2f3"SS#GV6"V6GV6"@66VFW#3bCS33E$ĐvV6RFbF7G&VW@L:##332c22f##332srSFGRFGFWBW@&W,:6VFFSbGRW"6WFV'&RV&G&+r<:R :FvRG&ƐL:##CCBcB##332rSf##332CBGV6"FGFWBW@E$TC'VRTT'W&VSCG,:\:&V243PFVâSB#"""fSB#"B@66VFW#SBBPvV6TG&VGV6"6FT466vFW'7G&9RR33b;6VL:CSSbS2SBfCRS3RVV6VGV6"FP4P:&'B6R<;GFRN( W"b#6R6VFW0FW&֖ L:2B2#s2cPGR6TGV6"g 66VFW"#CBCB32RRrUV'FW"FW&֖W2fVVRGRw&B;GFVWV&R#"WvW S##r#32"vV6RWGV6"6FW66RWGV6"6FT4E@vV6RWB,:6W'fF&W,:6VFF+#rtDbbVVGBs%S3SV6G@L:##"S#Rrc"c0f##"S#Rrc@6&FF6Ф$:&'BW76V&L:#2CS##Rf#2CS##`TtDTtPdTTRE"tR%TTtDTtR%U$d4S##b#R3ccvV6RVvFVvTGV6"6FW66RVvFVvTGV6"6F$0F&V7FvV6SRbFRg&VF@L:32C""3f32CBRvV6RL:32C""3C"3"#6W'f6Rw&WW2L:32C""3B3B:&'B&ǒ7VBBҐL:32CsRcrsRf32CsRcS66VFW##CBCB32RRr$P&W,:6VFFWBvV6PfVFR3( 2r&PL:3bC"3f3bC""rSPGV6"&GV6"@vV6SL:3bC"3"s"f3bC""rSPG&RfGFR6R66RFR#&V2VWFFFB#2&'W2WBr&VrW"fVWB667G2b#&7&gBW&F6VFr#2&'W2Br&Vr4dBfVVRFR( &:R36fL:#bsB###c#f#bsB#Ss0%4TP&W,:6VFFF֖7G&FRw&B&FR:RGW&6BW'3'6VPL:32B3"B3Rf32B3"B3GR'6VTGV6"g vV6R,:6W'fFL:32B3"B3"f32B3"B30:&'B'6VR&fV6PL:32BC"B#sR32BC"B3f32BC"3CBW66V'6VTg GR'6VTGV6"g 66VFW"#CBCB32RRr5D :&'B&"&W&wV&L:â#bs2S#C2f#bs2S#BS#`( m( ( }}m}( r( ( ( }}^( ( m( ( ]n( ( }}m( #"( m~( ( ]n( ( }}m( #( ]n( ( }M݊}M( ( }Mm=( ( }M}~( ( ==}N( ( =n( f֖R33FR33f֖ǐ33( >( ( }}^( ( }mM( 33( >( ( }}^( ( }mM( ( =( .( =( ( ( ( -=( ( }M}m( ( ( .( -m>( ( }=MM( ( }=^( #C233( >( ( }}^( ( }}m}n( ( ]=}~( #c`"&'W233#C2&F<:2( GV>( WB( 6F&R6:N( t33WWB67VVƗ"W7R|:#c`76vW'2DTU4R$$DTU&W,:6VFFsb:RVW,:03FVW6PL:32Rcc"sr32Rcc"r2C0f32Rcc"r3GRFVW6TGV6"g 66VFW##CBCB32RRr"&'W233#C2VB( GV>( B( 6F&R6:N( FR33f֖ǒ666FFRWF#cb76VvW'2f֖R3#FR3#f֖ǐ3#( >( ( }}^( ( }mM( ( }M-}=^( ( -=( .( -͋( .( }Mn( ( -혭( .( -=}M( ( }M}M( ( }=M=]}( ( ݘ]N( ##B3#( >( ( }}^( ( }}m( `.( -( ( -݊( .( -͊}M}( .( Mn( ( -}n( .( -}( .( }M-]( ( --]( .( -}( .( }MM}}n( ( -M( .( }MM}( ( ]=}~( c"3#( >( ( }}^( ( }mM( ( =( ".( ݋M}( ( -݊}( ( ( .( }M͋-}( ( -}n( .( -==( .( ]}m( ( ---( .( --( b&'W23###B&F<:2 *6&VF +V&VFFR + *FW&& + *&RV6VФ6V&& + *ƒ&ƆVR + *VwW'F + *vg6V6" + *R&&F + *&FV + *vƗFR + *&"&W&wV& + *Fvv + *F + *6W76R + *&V" +W@*f&B6VB +t3#WWB67VVƗ"W7R|:c"76v W'2DUU :&'BFW&FFWW"VgF2ҐL:#bsbCc2##"sbCS23ET0vV6R6:vRGV6 #3RGV26'FvPL:#bs33f#bssC"SRb&'W23###BVB *6&VF +V&VFFR + *FW&& + *&RV6V6V&&+ *ƒ&ƆVR + *VwW'F + *vg6V6" + *R&&F + *&FV + *vƗFR + *&"&W&wV& + *Fvv + *F + *6W76R + *&V" +@*f&B6VB +FR3#f֖ǒ666FFRWFc"76VvW'2vV6R&6PvR'VRW'&RFR6V&W'F+WBbVदW,:2+bL:#bs33bSs3Cc3"f֖R3vV6RVV'VR:F'&VV@L:#bs#3s#3233( >( ( }}^( ( }mM( "&'W23BVB( VFV( ( ĶW&V( FR3f֖ǒ666FFPWFCB76VvW'2"&'W23B"VB( Ć&( B( Ǘ76( FR3U f֖ǒ666FFRWFB76VvW'2vV6R'6fVVR6Vb&W'6L:#bsssS##"f#bssCbCSPf֖R#s3p:&'BGV26'FvR2L:#bssSBFR#s3rf֖ǐs3r( ( ( m( ( }mM( .( -m-( .( -}M͘^( .( -=>( .( --}}( .( m}( ( --( .( -}M-}n( ( }M}M( ( }=M=]}( ( ݘ]N( cs3r( m( ( }}m}( p( ]=}~( #bcs3r( m( ( }}m( ( =( .( }M݊}( ( -}}}( *( ( 66VFW#srsr#bs3#`3323#bs2s66VFW$GV6"6Fr&Vr#s3rc&F<:2( Ķ&V( ( FWW"VgF( ( 6'Fv^( ( WFV^( ( VV( ( &W'F^( WB( F"FFN( R#s3rcWWB67VVƗ"W7R|:#b76vW'2fFVǗ2#bs3fFVǗ4GV6"6F॥U$4;&6W66R:&'BFR;&6FW&֖"%#S3 4Ӄc;&6L:CC2b##@fCC2b#W66RW&6GV6"6;&6vV6RvV6Rb,:6W'fFL:CCrrp&W6&GV6"666VFW"C#"SCR3r3FR3f֖ǐ"&'W23B&F<:2( VFV( ( ĶW&V( t3WWB67VVƗ"W7R|:C@76vW'2"&'W23B"&F<:2( Ć&( WB( Ǘ76( t3U"WWB67VVƗ W7R|:B76vW'2vV6R6&6RGRvWfW&VVBGV0L:#bsSs23BsSssSf#bsScCSdTPF֖7G&FvV6RWB,:6W'fFW&&rrPfVRW7G&L:C2SC"bpfC2SC"ff6TGV6"6@66VFW#C2#cS333( >( ( }}^( ( }mM( ( =( .( ---m( ( }=^( ( }M}m( ( ( .( -}M-m}}( ( }=^( ( }=MM( ( ݘ]N( B3( >( ( }}^( ( }}m}n( ( =( .( -M=( ( }=^( ( }M}m( ( -ݘmB-( ( }=^( ( }=MM( ( ݘ]N( "B3( >( ( }}^( ( }}m}n( ( ~( ( ]=}( C@( ]=}~( B3( >( ( }}^( ( }mM( vV6RƖ&W'L:3bFRƖ&W'L:GV0L:#bsC#SsCcpr&Vr#s3rcVB( Ķ&V( ( FWW"VgF( ( 6'Fv^( ( WFV^( ( VV( ( &W'F^( B( F"FFN( FR#s3rc666FFR#b76VvW'26&7L:&7FVW2fVGW&W2( }M]}]}( '&RBv&V<*V&W"b&7&gB( }M}}m}( ( ( wVWW"VwF( }M}}m( ( }N( VfW&wW&Rvw7( }͘Mm}( ( }( fFW76RFR7&6:&R7'V6r7VVB( }M}}n( ( ݋=( &'W233"S"c36Ã"%"E$TCss$"c&'W23#b3rSr3B6s4dԒ4dSbT4dԒ4dSbT#B0&'W23B32B3B6s4dԒ4dSbTTT#`&Vr#s3rcr3#3B36sR4dԒ4dSbt## GRBv&V&7&gBGR( }M}}m( ( m( GRFRFWW"VvRGR( }]M݋>( ( m( Sp