Konsumidó Alertá Volumen 35 september 2017 | Page 5

DEN CHIKí

saka mihó

Probecho di bo maleta

di bo maleta

BUK BO PASASHI KONSIENTE

Si bo ta buk un ticket via internèt, kòrda kontrolá tur informashon promé bo konfirmá bo reservashon. Un fout òf deskuido chikí, por ponebu pèrdè bo reservashon òf por kostabu tempu i sèn pa koregí esaki. Probechando di tíketnan den speshal?

Tene kuenta ku den mayoria kaso e ticket aki ta non-refundable, non-negotiable i non-transferable. Esakinan kier men ku si un kos pasabo i bo no por bula mas, bo ta pèrdè bo sèn.

• Informá i planeá bo fakansi ku tempu. Tene semper

tres regla básiko na mente: transportashon,

akomodashon i alimentashon.

• Kompará e servisio ku kompanianan ta duna. Sea

konsiente ku bon informashon ta bo mihó aliado pa

hasi bo eskoho na un manera inteligente.

• Hasi bo reservashon ku antisipashon. Speshalmente

e parti di transportashon (kua linea aéreo) i

hospedahe (kua hotèl); vooral den lunanan ku ta

mas drùk, ta importante pa bo reservá na tempu..

• Plania adelantá kuantu sèn bo tin pensa pa gasta

durante bo vakashon. Bo ta bai pa shòp of djis pa

konosé un pais nobo? Tene kuenta ku kada opshon

ta eksihí un otro presupuesto. Kòrda tene bo mes na

esaki.

• Bo no sa ki ora ta mihó ora pa biaha? Un vakashon

den “low season” semper ta sali bo mas bentahoso.

Normalmente e temporada ei ta mas ketu i bo por

haña mihó preisnan.

• Si bo ta biaha ku mucha, skohe adelantá

atrakshonnan ku ta kuadra ku nan edat. Un museo

na ta meskos ku un parke di atrakshon. Tene kuenta

ku nan deseonan tambe.

• Por último, promé ku bo disidí di reservá e vakashon

di bo soño, informábo tempran kua ta

dokumentunan nesesario pa bo por hasi bo biaha.

P.e. tin paisnan ku e biahero mester tin un visa,

otronan ta pidi papel di dòkter, tin pais ta eksihí un

pasaporte di algun luna bieu.

Planiando un bon fakansi pa abo i bo famia?

6 Tep pa un vakashon bon sigurá

Bon voyage!

DEN CHIKí

saka mihó

Probecho di bo maleta

di bo maleta

BUK BO PASASHI KONSIENTE

Si bo ta buk un ticket via internèt, kòrda kontrolá tur informashon promé bo konfirmá bo reservashon. Un fout òf deskuido chikí, por ponebu pèrdè bo reservashon òf por kostabu tempu i sèn pa koregí esaki. Probechando di tíketnan den speshal?

Tene kuenta ku den mayoria kaso e ticket aki ta non-refundable, non-negotiable i non-transferable. Esakinan kier men ku si un kos pasabo i bo no por bula mas, bo ta pèrdè bo sèn.

• Informá i planeá bo fakansi ku tempu. Tene semper

tres regla básiko na mente: transportashon,

akomodashon i alimentashon.

• Kompará e servisio ku kompanianan ta duna. Sea

konsiente ku bon informashon ta bo mihó aliado pa

hasi bo eskoho na un manera inteligente.

• Hasi bo reservashon ku antisipashon. Speshalmente

e parti di transportashon (kua linea aéreo) i

hospedahe (kua hotèl); vooral den lunanan ku ta

mas drùk, ta importante pa bo reservá na tempu..

• Plania adelantá kuantu sèn bo tin pensa pa gasta

durante bo vakashon. Bo ta bai pa shòp of djis pa

konosé un pais nobo? Tene kuenta ku kada opshon

ta eksihí un otro presupuesto. Kòrda tene bo mes na

esaki.

• Bo no sa ki ora ta mihó ora pa biaha? Un vakashon

den “low season” semper ta sali bo mas bentahoso.

Normalmente e temporada ei ta mas ketu i bo por

haña mihó preisnan.

• Si bo ta biaha ku mucha, skohe adelantá

atrakshonnan ku ta kuadra ku nan edat. Un museo

na ta meskos ku un parke di atrakshon. Tene kuenta

ku nan deseonan tambe.

• Por último, promé ku bo disidí di reservá e vakashon

di bo soño, informábo tempran kua ta

dokumentunan nesesario pa bo por hasi bo biaha.

P.e. tin paisnan ku e biahero mester tin un visa,

otronan ta pidi papel di dòkter, tin pais ta eksihí un

pasaporte di algun luna bieu.

Planiando un bon fakansi pa abo i bo famia?

6 Tep pa un vakashon bon sigurá

Bon voyage!

Bakoba

Face Mask

Algun benefisio di e máskara aki:

1. Bon humektante pa bo

kútis

2. E ta bon kontra kútis vèt

3. E tin efekto anti

envehesimentu

4. E ta bon kontra akné

5. E ta kita manchanan

skur.

Loke bo mester:

½ bakoba

1 kuchara chikí di honing

Resientemente un konsumidó a hiba su outo garashi, ya ku e ta tin un pero di lus kibrá. E garashi a indiká na final ku nan drecha i kambia tur kos, pero tòg konsumidó ta ripará ku e pera di lus ainda no ta sende. Tòg e mester a paga pa e trabou hasí. Konsumidó no tabata masha kontentu ku esaki.

Pregunta: Te kon leu bo tin ku paga pa un trabou òf reparashon ku no a resolvé tur problema?

Kontesta:

Abo komo Konsumidó a sera un akuerdo di reparashon ku e garashi pa kua abo konsumidó su obligashon ta di paga. Den e kaso aki e trabounan di reparashon no a wòrdu hasi konforme, konsumidó ta den su derechi di hala atenshon di e garashi i eksihí kumplimentu di e akuerdo ku abo si a paga pe. Hasi esaki por eskrito pidiendo e garashi aklarashon di e trabounan hasí. Indiká ku bo ta spera ku ainda ku e lo kaba e trabounan i si dado kaso esei no ta e kaso, ku abo konsumidó lo ke un parti di e sèn pagá, bek. Si partidonan no por yega na un akuerdo tokante e reparashonnan ku falta, konsumidó semper por aserka Fundashon pa Konsumidó ku su keho i nos lo purba intermediá na su fabor.

Konstantemente Fundashon pa Konsumidó ta haña preguntanan tokante di hürmentu di kas, problema ku doño di kas. Kiko presis ta derechinan di e hürdó?

Pregunta:

Doño di kas ke kambia bentananan di kas i pone hekwerk na e kas. Ku kasi sigur lo resultá den oumentu di preis di hür. Mi por oponé esaki?

Kontesta:

Kambia bentananan di kas pa unu mas moderno i pone hèkwèrk dilanti di e esakinan ta bai mas leu ku djis hasi mantenshon di un kas. Básikamente e kambionan aki ta alsa kalidat i balor di e kas.

Un kambio grandi asina por únikamente ku aprobashon i konsentimentu di ámbos partido i únikamente asina, por hisa e preis di hür. Mester tin un akuerdo previo entre hürdó i doño over di e renovashonnan aki i e preis nobo. Laga pone e palabrashonnan aki riba papel ya e kosnan ta ‘duidelijk’ pa tur hende.

Awakati Face Mask

Un hürdó ta obligá di permití e doño di kas hasi adaptashon/mehorashon na e kas ku e ta hür?

Mi mester paga reparashon inkompletu?