Keystone Magazine 第三期 | Page 35

醒说, “家长需要充分支持孩子,帮助他 们培养良好的心智习性,否则他们面对来 自两种文化的、源源不断的新知识、新环 在沉浸式双语学习的模式里,不会出现两种语言都 学不好或是一强一弱的情况。情境化教学带来的文 化输入能够使两种语言能力阶段性地互相促进。” 境和新思维的挑战,很有可能懈怠或是 放弃!” 张教授指出,有16项心智习性对于接受沉 浸式双语教育的学生特别重要,主要包 括:坚持、控制冲动、力求精确、创新、弹 性思考等。它们是上世纪80年代,美国加 州州立大学荣誉教授Arthur Costa和私 人顾问Bena Kallick提出的成功人士具 备的16项重要素质。 “家长可以通过自己 的努力,帮助孩子培养这些心智习性。” “首先,营造和谐关爱的家庭氛围对孩子 的身心发展非常重要。这保证孩子在面对 困难的时候能够相信家庭是自己的坚强 后盾,进而有信心也有能力自我调整。另 外,要给他们充分的游戏和休息的时间, 不要 把孩子所有的时间都 安 排 得 满 满 的,因为他们需要时间来沉淀所学的知 识和练习处理自己的空档时间。 “其次,言教不如身教,在日常生活中,有 地用文雅和精确的母语和孩子对话,这 类地收纳进自己的知识体系当中,以供日 样既发展他们的思维,又帮助他们体验 后随时取用。”张教授总结道——进行沉 文化。父母也要经常朗读图书给孩子, 浸式双语教育,实质上就是帮助孩子打造 和他们讨论作者的观点,这一点非常重 一只知识的“收纳箱”。 要— —美国的一项研究表明,入学前超 过1000个小时的阅读或被阅读,可以有 多语言能力、多任务处理能力、更具思辨 效激发孩子们之后学习和阅读的兴趣。 性的思维能力、放眼全球的宽阔视野…… 需要强调的是,阅读的内容不一定是书 沉浸式双语教育为孩子们铺展开来的是 籍,图像、图片、旅行的所闻所见、博物馆 一条极富前景的道路,然而借由这条大道 等等都可以成为阅读的内容。另外,家长 一路向前的同时,我们也须谨记张教授的 也应该尽量提供孩子学习第二外语的环 提醒——孩子们不仅仅要学习如何读书 境和资源,比如利用有声图书、影片、旅 考试,更重要的是在情境中、在体验中学 行,或是参加读书会……”张稚美教授特 习如何恰当地为人处事,学会如何面对未 别强调。 来——这是“情境化”教学所能提供的 学习内容,也是这种教育方式的更深一 “向孩子介绍新知识的时候一定要提示 层目的——毕竟,教育的目标