6
8
10 11-13
14
16
18
19
20
22
24
26
28
29
30
32 34-37 38-41
42 44-47 48-51
pixquick
1
pixquick A8L
MADE IN EU design by KD
52
54 56-59 60-65
®
patented
IT pixquick é ideale come espositore da banco o da parete, é a prova di polvere
e non ha cornici laterali che impediscano la corretta visione dell’informazione.
ideale soprattutto proprio per quelle informazioni che debbano essere cambiate
frequentemente. pixquick si puó aprire da entrambi i lati, semplicemente spostando il pannello frontale o togliendolo completamente: basta una leggera pressio
ne sugli angoli. policarbonato di alta qualitá ed un processo produttivo moderno
e tecnologico garantiscono al prodotto design, durata di vita notevole, uniformitá
delle dimensioni ed un aspetto decisamente gradevole.
DE pixquick als funktioneller thekenaufsteller oder als wanddisplay präsentiert
optimal auch häufig zu wechselnde infos, rahmenlos und staubgeschützt. zum
öffnen kann das frontpaneel nach beiden seiten aufgeklappt oder komplett abgenommen werden. ein einfacher druck auf die ecken genügt. hochwertiges polycarbonat und produktionsverfahren nach dem letzten stand der technik garantieren ein langlebiges designprodukt mit masstreue und perfekter optik.
EN pixquick is a perfectly functional frameless and dust proof counter or wall
display, ideal for information that has to be changed frequently. the front panel
can be opened in either direction or removed completely by simply pushing the
corners. high grade polycarbonate and a state-of-the-art production process guarantees a long-lasting design product and a perfect look.
PUSH
PUSH
information
im handumdrehen von vertikal auf
horizontal umstellen
just rotate for vertical or horizontal
position
possibilitá di diversi gradi di inclinazione
cambiando la posizione del supporto
da tavolo
onta
l
verschiedene neigungen möglich durch
verstellen der stütze
vertical
horiz
different inclinations by changing the
support
per aprire sganciare o rimuovere il
pannello frontale; A3: rimuovere completamente il pannello
zum öffnen frontpaneel aufklappen
oder abnehmen; A3: frontpaneel nur
komplett abnehmbar
to open: expand or remove front panel;
A3: front paneel only remove
6
zip
horiz
onta
l
vertical
ruotare pixquick per cambiare facilmente
formato da orizzontale a verticale e
viceversa