6
8
10 11-13
14
16
18
19
20
22
24
26
28
29
30
32 34-37 38-41
42 44-47 48-51
52
54 56-59 60-65
dacapo
MADE IN EU design by KD
3
rail 1500mm
IT binario dacapo in alluminio anodizzato color argento a due funzioni: profilo
per agganciare tasche portadepliant in formato A4, A5 e A6 o binario per inserire
fogli singoli. disegni, offerte, progetti e appunti rimangono visibili al loro posto
grazie alla speciale struttura di dacapo. basta piegare i fogli verso l’alto e tirarli
anche verso l’esterno per estrarli dal binario. le tasche portadepliant in materiale
plastico trasparente stampato ad iniezione si inseriscono e si spostano facilmente
sul binario.
profilo in alluminio anodizzato, materiale per il
montaggio incluso.
1-4
eloxiertes aluminiumprofil, kom-plett mit
montageset.
anodized aluminium rail, including mounting kit.
contenitori da appendere in formato DIN A4, DIN
A5 o DIN A6, in polistirolo.
5-7
box zum einhängen für DIN A4, DIN A5 oder DIN
A6 format, aus ps-polystirol.
container attachable for DIN A4, DIN A5 or DIN
A6 format, made of polystyrene.
information
5
48
A4
A5
A6
6
zip
7
DE die dacapo schiene aus silber eloxiertem aluminium hat gleich doppelten
nutzen: einmal als einhänge-schiene für die prospekttaschen in A4, A5 oder A6
und zugleich als halter für einzelblätter. notizen, zeichnungen, angebote, pläne
werden einfach von unten eingeschoben, das dacapo rail hält durch die raffinierte konstruktion. zum herausnehmen die blätter einfach nach oben biegen und
herausziehen. die taschen aus transparentem kunststoff-druckguss für prospekte
einfach wie gewünscht ein-, um- und aushängen.
EN dacapo rail in silver anodised aluminium is multi use: it can be a profile to
hold A4, A5 or A6 sized brochure holders, or, a rail where you can insert and hold
single sheets. notes, designs, quotes, projects. all stay in their place and on view,
thanks to the refined design of dacapo. to remove a sheet of paper simply fold it
upwards and at the same time gently pull. the brochure holders, made of die-cast
transparent plastic, are easily inserted or moved along the rail.