KD 2016 | Page 330

328 332 334 336 338 340 341 342 343 344 346 350 351 352 353 353 354 356 357 358 359 360 361 361 soistes ® italian design by KD MADE IN EU design by KD patented it i nuovi trend e le richieste del mercato oggi influenzano sempre di piú l‘ arredamento e gli allestimenti in genere. questo richiede un sistema dinamico che si adegui in modo flessibile, rapido e funzionale. soistes è semplice da montare e si adatta a tutte le esigenze dello spazio che ha intorno. i materiali selezionati sono resistenti all‘ utilizzo quotidiano il tutto senza tralasciare una cura estetica moderna ed elegante. prendete spunto dai prodotti standard della linea soistes per approfondire la gamma attraverso un sistema modulare per l‘arredo con il quale realizzerete le vostre idee. de ladenbau wie einrichtung unterliegen immer schneller neuen trends und marktforderungen. hier ist ein system gefordert, das schnell, flexibel und anpassungsfähig ist. soistes ist nicht nur einfach aufzubauen, es passt sich auch räumlichen gegebenheiten an. die ausgesuchten materialien halten täglichen belastungen stand und sind dennoch leicht in ihrer anmutung. abgesehen von den fertigmodulen, bietet soistes ihnen die ganze palette eines modularen baukastensystems, mit dem sie ihre einrichtungsideen im handumdrehen realisieren. information richiedete adesso il vostro catalogo! nel nostro nuovo catalogo troverete informazioni esaurienti su tutto ciò che potrete realizzare con soistes bestellen sie jetzt ihr exemplar! ausführliche info und was sie alles mit soistes noch machen können, finden sie im neuen katalog order your copy now! for detailed information and what else you can do with soistes, is all in the new catalogue 330 shop en shop fitting and interiors vary according to new trends and market needs. this requirement asks for a system that is quick, flexible and can be applied to any situation. not only is soistes easily assembled, but it also adapts well to surrounding spatial needs. the materials selected withstand daily usage while still looking stylish and modern. in addition to the standard ready made articles, the soistes range gives you all of the advantages of a modular system, turning your ideas easily into reality.