KD 2016 | Page 246

140 142/7 148 150/3 154 156 158 160/1 162 164 166 168 170 172 174 176/8 180 182/5 186/9 190 192 194 195 196 198 leoframe MADE IN EU design by KD angelframe IT leoframe è un sistema a scomparsa, ideale per interni ed esterni, particolarmente robusto e che può essere utilizzato come sistema mono- e bifacciale. i banner vengono fissati lateralmente sul profilo grazie ad un listello decorativo. affinchè leoframe possa essere utilizzato anche come sistema autoportante, in loco durante il montaggio sono da prevedere strutture ausiliarie. le traverse, con un angolo di 90° o 45° possono essere aggiunte alla struttura anche dopo l‘installazione del sistema, senza doverlo rismontare. grazie a questi connettori, leoframe può essere utilizzato anche per realizzare strutture tridimensionali. banner not included DE leoframe für den innen- und aussenbereich ist ein besonders stabiles rahmenloses systems. sie können es ein- oder doppelseitig einsetzen. die banner werden mit einer dekorschiene seitlich befestigt. für die freistehende verwendung sind bauseitig entsprechende strukturen vorzusehen. traversen können im 90° oder 45°-winkel jederzeit auch nachträglich ohne demontage des rahmens eingesetzt werden. dank dieser verbinder kann leoframe sogar für dreidimensionale strukturen verwendet werden. information leoframe banner = visible size + 200mm frame length = profile + 110mm 246 EN leoframe is a very stable frameless system for in or outdoor. you can use it both single or double-sided. banners are mounted with a lateral fixing lace. for the freestanding structures the required mounting must be provided by customers. cross beams can be mounted with 90° or 45° anytime without any disassembling of the frame. thanks to the special connector design even 3 dimensional structures are possible. framframe banner = visible size + 20mm frame length = profile + 60mm masse der lippe im book angeben ( ca 15mmx3mm) digi 45m m appogiare il banner e inserire il listello di fissaggio spingere il listello nella cava del profilo con un martello di gomma banner und befestigungslitze anlegen litze mit gummihammer einschlagen position the banner and the fixing lace fix the lace using a rubber hammer