140 142/7
148 150/3
154
156
158 160/1
162
164
166
168
170
172
174 176/8
180 182/5 186/9
190
192
194
195
196
198
banner not included
framframe silentART
MADE IN EU design by KD
profili in alluminio anodizzato color argento, angoli in metallo pressofuso color
argento opaco, nucleo fonoassorbente
1-5
silber eloxiertes aluminium, silbermatt
verchromte eckverbinder aus metalldruckguss, schallschluckender kern
silver anodized aluminium, silver matt
plated corner connectors made of metal
die-cast sound absorbing core
free standing
base di appoggio in metallo verniciato color argento
IT una decorazione per interni con un nucleo intelligente: dietro il tessuto stampato in digitale troverete materiale isolante fonoassorbente. potrete usare i prodotti silentART come pareti divisorie flessibili, decorazioni di tendenza a parete
o a sospensione. il banner in tessuto può essere cambiato facilmente in modo
da rendere sempre attuale questo prodotto per l’insonorizzazione degli spazi.
silentART: più benessere nel vostro ambiente.
DE coole dekoration mit intelligentem kern: hinter dem bedruckten stoff steckt
eine schall-absorbierende isolierung. sie können silentART produkte als flexible
raumtrenner, dekorative wandgestaltung oder trendige deckenabhängung verwenden. der stoff lässt sich leicht austauschen, so bleibt dieser lärmschutz immer aktuell und wird nie langweilig. silentART: die intelligente lösung für mehr
wohlbefinden im raum.
bodenplatte aus silberlackiertem metall
floor plate made of silver varnished metal
on the wall
per il fissaggio a parete agganciare nella apposita
sede
zur wandbefestigung in die nut einhängen
attache to the notch for wall mounting
162
digi
EN a cool interior with an intelligent core: behind the digital printed textile there
is noise absorbing isolating material. you can use the silentART products as
flexible partition, decorative wall design or trendy ceiling suspension. the textile
banner can be exchanged easily. this is a noise reducing product with an always
up-to-date style. silentART: more wellness in your rooms.