Ich lerne deutsch
Hallo! Ich heiβe Vinka Pera und bin elf Jahre alt.
Ich habe braunes und glattes Haar ,kleine Augen
und eine stumpfe Nase. Ich bin dünn. Ich wohne
in Kaštel Štafilić. Ich habe eine groβe Familie.
Meine drei Schwestern heiβen Nikolina, Lucija
und Ana. Meine Eltern heiβen Marija und Ivo.
Ich gehe in die fünfte Klasse der Grundschule
´Bijaći`. Ich habe sehr viele Freunde und
Freundinnen. Und ich bin sehr glücklich.
Vinka Pera, 5.b
Lehrerin: Wie lange lernst du Deutsch?
Paula: Ich lerne seit der vierten Klasse Deutsch.
Petra: Ich lerne schon 5 Jahre Deutsch.
Lehrerin: Warum hast du Deutsch gewählt?
Petra: Ich habe Deutsch gewählt, weil ich viele
Verwandten in Deutschland habe.
Marija: Ich mag Fremdsprachen und ich möchte mehr
über die Sprache und Landeskunde lernen.
Antonela: Ich habe Deutsch gewählt, weil ich denke,
dass ich Deutsch Zukunft brauchen werde.
Lehrerin: Hast du jemanden der in Deutschland lebt?
Marija: Meine Cousins.
Antonela: Mein Bruder arbeitet in Deutschland.
Tea: Ja, meine Oma lebt in Deutschland.
Lehrerin: Warst du schon mal in Deutschland?
Paula: Ich war in Hameln, Badrotenfeld und
Hannover. Die Natur hat mir sehr gefallen.
Petra: Ja, ich war in München, Hamburg, Berlin,
Lindlar und Köln. Die Landschaft und die Kultur
haben mir am meistens gefallen.
Tea: Ich war noch nicht in Deutschland, aber ich
möchte Deutschland besuchen.
Lehrerin: Ist Deutsch schwer?
Alle: Nein!
Lehrerin: Was gefällt dir nicht und was gefällt dir?
Marija: Mir gefallen die Kommunikation und das
Sprechen und die Grammatik nicht.
Tea: Mir gefällt die Grammatik.
Paula: Die Grammatik ist nicht so schwer, aber die
Lektionen sind langweilig.
Lehrerin: Was ist dein Lieblingswort?
Paula und Antonela: Schatzi!
Petra: Mein Lieblingswort ist Zitrone.
Tea: Mein Lieblingswort ist Deutsch.
Mein Lieblingssatz ist- Ich liebe dich.
Lehrerin: Möchtest du auch Zukunft Deutsch lernen?
Alle: Ja, ich möchte Zukunft Deutsch lernen.
Sanja Mikelić, prof
Tea Pašalić, 8.b, Antonela Ljubas, 8.a
Paula Veljača, 8.a, Petra Ivančić, 8.a, Marija Mašić, 8.a
Hallo!
Hallo! Ich heiβe Danijela Bajić und bin elf
Jahre alt. Ich wohne in Kaštel Štafilić und habe
eine groβe Familie. Mein Bruder heiβt Filip
und meine Schwester Nikolina. Meine Eltern
heiβen Josipa und Nikica. Ich gehe in die
Grundschule`Bijaći`und bin sehr glücklich.
NJEMAČKA STRANICA
Ein Interview
Danijela Bajić, 5.b
Ferien in Deutschland
Bald beginnen meine Winterferien. Ich fahre
nach Deutschland. Dort habe ich Onkel,Tante
und zwei Cousinen. Sie haben ein groβes Haus
und einen Spielplatz für Kinder. In Deutschland
gibt es viel Schnee und in der Nähe gibt es ein
Skigebiet. Ich freue mich auf Weihnachten in
Deutschland. Meine ganze Familie geht auf den
Weihnachtsmarkt.
Marko Kurtović, 5.c
Hallo!
Meine Name ist Marijana. Ich bin 11 Jahre alt.
Ich lebe in Kaštel Novi und komme aus Kroatien.
Ich habe langes, braunes Haar. Meine Augen
sind blau und meine Nase ist stumpf. Ich liebe
Winter und Schnee, wenn die Hände kalt wie
Eis sind. Ich mag Schneemänner bauen und
Weihnachtsbäume schmücken. Ich mag stricken
und kümmere mich um Tiere. Das ist alles von
mir.
Auf Wiedersehen
Marijana Ćavar, 5.c
55
KAPLJICE 2014.