Articles en vedette / ᓄᐃᑎᑕᐅᔪᑦ ᑕᑯᔭᒃᓭᑦ / Feature articles sous la direction de Lucille Murdoch , elle a notamment effectué les transferts monétaires et les entrées et sorties de fonds pour toutes les coopératives . Quelques années après , Lucille lui a montré comment faire les rapprochements bancaires pour toutes les coopératives et lui a transmis bien d ’ autres compétences , qu ’ elle a facilement acquises grâce à ses connaissances en comptabilité . À la retraite de Lucille , Sinang a continué à travailler comme technicienne en comptabilité avec François Day pour effectuer les rapprochements bancaires de toutes les coopératives . Pour Sinang , qui a pris sa retraite en septembre 2016 , c ’ était un honneur de travailler pour les Inuit !
Service de câblodistribution
Erin Roberts et Laura Shanahan sont en toute première ligne pour aider les clients du Service de câblodistribution . Lorsqu ’ un client a un problème , c ’ est l ’ une d ’ entre elles qui reçoit l ’ appel . Elles travaillent en étroite collaboration avec les techniciens locaux pour que tout se passe bien .
Erin Roberts vient de Rigaud ; elle travaille au Service de câblodistribution de la FCNQ depuis 2010 . Elle est fière d ’ avoir contribué , au fil des ans , à la mise en œuvre des services numériques dans huit communautés . En plus de répondre aux questions des clients et de les aider à régler leurs problèmes , Erin contribue également à l ’ administration des baux immobiliers . Elle a eu l ’ occasion de se rendre dans trois communautés du Nunavik et a bien hâte d ’ en visiter d ’ autres .
Originaire de Vaudreuil , L aura Shanahan travaille au service de câblodistribution depuis deux ans . En plus de servir les clients , elle aide les coopératives à répondre aux questions de facturation , à effectuer les opérations de branchement et de débranchement , ainsi qu ’ à gérer les fournisseurs de signaux . Elle a des collègues extraordinaires qu ’ elle a hâte de retrouver chaque matin . Lorsqu ’ elle ne travaille pas , Laura sort au grand air avec son chien .
Hôtels des coopératives du Nunavik
Cette équipe contribue à tous les aspects de l ’ exploitation hôtelière . Toutes les réservations passent par ce service , ce qui exige beaucoup de précision et d ’ attention . La division fournit également aux clients un service d ’ assistance téléphonique 24 heures sur 24 . Les membres de l ’ équipe travaillent en étroite collaboration avec les gérants des hôtels pour les aider à relever tous les défis auxquels ils font face , et se rendent dans les communautés pour former les nouveaux gérants . Ce sont les membres de l ’ équipe qui
ᐱᒋᐅᕐᓴᕈᑎᒥᒃ ᐱᔭᕇᕐᓂᐅᑎᑖᕐᓯᒪᔪᖅ . ᐃᓚᒌᓴᒃᑯᓂ ᐱᓇᓱᒋᐊᕐᖓᓯᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᔫᓂ 2008-ᒍᑎᓪᓗᒍ ᑯᐊᐸᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᒍᑦᔭᐅᕕᖓᓂ . ᓄᓇᕕᒨᓚᐅᕐᓯᒪᖕᖏᑲᓗᐊᕐᓱᓂ , ᐃᓄᐃᑦ ᐱᐅᓯᑐᖃᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᖏᓐᓂᓗ ᐃᓕᑦᓯᓯᒪᔪᑲᓪᓚᐅᓕᕐᑐᖅ . ᐊᓪᓚᕕᒻᒥ ᐱᓇᓱᕝᕕᒥᓂ ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᑦᓯᐊᑐᓂᒃ ᐱᓇᓱᖃᑎᖃᕆᐊᒥᒃ ᐊᓕᐊᒋᔭᖃᓪᓚᕆᑦᑐᖅ .
Marie-Andrée Duchesne ( ᒪᕆ- ᐊᓐᑎᕆ ᑐᓰᓐ ) ᓵᓚᐱᐊᕆ ᑎ ᕚᓕᕕᐅᓪ-ᒥᐅᖅ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕇᕐᑐᕕᓂᕐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒨᓕᖓᔪᒥᒃ ᐱᔭᕇᕈᑎᑖᕐᓯᒪᔪᖅ . ᐃᓚᒌᓴᕐᑯᓂ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᓕᕐᑐᖅ ᔫᓂ 2012- ᒥᓂᑦ . ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᑦᑎᒍᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᐅᑏᑦ ᓈᒻᒪᓈᕐᓯᒪᑎᑦᓯᐊᕋᓱᐊᓲᖏᑦ ᓂᐅᕐᕈᓯᕐᓂᒧᓪᓗ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᓂᒃ ᑐᓴᕋᑦᓴᓕᐅᓲᒍᑦᓱᓂ . ᑎᒥᐅᔫᑉ ᑮᓇᐅᔭᓕᐊᖏᑦᑕ ᑖᒃᓰᕈᑎᖏᓐᓂᒃ ᑲᒪᒋᔭᖃᓲᒍᒻᒥᔪᖅ , ᖃᕆᑕᐊᔭᑎᒍᑦ ᑮᓇᐅ- ᔭᓕᕆᒍᑎᓄᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒨᕐᙯᓲᒍᑦᓱᓂᓪᓗ , ᐃᒻᒪᖃᐅᑎᓂᒃ ᐊᑭᓖᕇᕐᓯᒪᐅᑎᓂᓪᓗ ᐋᕐᕿᓱᐃᓲᒍᑦᓱᓂ , ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᓄᑦᑎᑕᐅ- ᓂᖏᓐᓂᒃ ᓈᒻᒪᓈᕐᓯᒪᒃᑫᓯᐊᕋᓱᐊᓲᒍᑦᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑳᓴᓖᕐᑖᕈᑎᕕᓂᕐᓂᒃ ᑯᐊᐸᒃᑯᓂ ᑲᒪᒋᔭᖃᓲᒍᒻᒥᓱᓂ . ᑯᐊᐸᒃᑯᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᒍᑦᔨᔨᓄᑦ ᐃᓚᒌᓴᒃᑯᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᒋᐊᒥᒃ ᐅᐱᒍᓱᓪᓚᕆᑦᑐᖅ .
Guylaine Mayer ( ᑭᓕᓐ ᒪᐃᔪ ) ᒪᓐᑐᔨᐊᓪᒥᐅᖅ ᐃᓚᒌᓴᒃᑯᓃᓕᕐᑐᖅ 2010-ᒥᓂᑦ . ᐱᓇᓱᒋᐊᕐᖓᓯᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᓯᑯᑦᓴᔭᓕᕆᔨᐅᑦᓱᓂ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᐊᓪᓚᕕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᒍᑎᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᐊᓪᓚᕕᒻᒥ ᓅᓕᓚᐅᔪᒻᒥᔪᖅ . ᑲᑦᓱᙰᓐᓂᑯᒥᓄᑦ , ᔫᓂ 2015-ᒍᑎᓪᓗᒍ , ᑯᐊᐸᒃᑯᑦ ᑲᒪᔨᒻᒪᕆᓐᓂᑦ ᓴᐳᒻᒥᔨᖏᓐᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᒃᑯᓗ ᐱᒍᑦᔨᔨᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓯᓚᐅᔪᒻᒥᔪᖅ . ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᐊᕙᑏᑦ ᐅᖓᑖᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒥ ᐱᓇᓱᖃᑦᑕᓯᒪᓂᕐᒥᓄᑦ ᓱᖏᐅᑎᒍᐊᕐᑑᓲᖅ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᓕᒻᒥᓂᒃ , ᑕᒐᑕᒐᓗ ᑯᐊᐸᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᒍᑎᖏᓐᓂᑦ ᐃᑲᔪᕐᑎᐅᓲᒍᓕᕐᓱᓂ .
Roxanne Richards ( ᐅᔭᒃᓵᓐ ᕆᑦᓱᑦ ) ᐃᓕᓐᓂᐊᕇᕐᓯᒪᔪᖅ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᒥᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕇᕐᑐᕕᓂᕐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᔨᐅᓂᕐᒥᒃ , ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᒍᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓇᓱᑦᑐᐃᑦ ᑮᓇᐅᑦᔭᓵᖏᓐᓂᒃ ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᒍᑎᖏᓐᓂᒃ ᑲᒪᔨᐅᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒌᓴᒃᑯᓂ ᐱᓇᓱᒋᐊᕐᖓᓯᓚᐅᔪᑦᓱᓂ ᔫᓂ 2015-ᒥ ᐱᐊᕋᕐᑖᑐᕕᓂᕐᒥᒃ ᐃᓇᖏᕐᑎᐅᓯᑦᓱᓂ ᐱᓇᓱᑦᑎᓕᕆᕕᒻᒥ ᐱᓇᓱᑦᑏᓗ ᐊᑭ- ᓕᕐᑕᐅᒍᑎᖏᓐᓂᒃ ᑲᒪᔨᒥᒃ ᐃᓇᖐᓯᒪᓯᑦᓱᓂ . ᓯᑉᑎᒻᐱᕆ 2016-ᒥ , ᑯᐊᐸᒃᑯᑦ ᑲᒪᔨᒻᒪᕆᓐᓂᒃ ᓴᐳᒻᒥᕕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᐱᒍᑦᔨᕕᒻᒧᑦ ᓄᑦᑎᑕᐅᓕᓚᐅᔪᒻᒥᔪᖅ ᑮᓇᐅ- ᔭᓕᕆᐅᑎᓂᒃ ᓯᑯᑦᓴᔭᓕᕆᔨᐅᓚᖓᓯᑎᓪᓗᒍ . ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᓐᓅᕆᐅᕐᓱᓂ ᒫᓐᓇᖃᒻᒥᖅ ᑰᑦᔪᐊᒥ ᐃᕗᔨᕕᒻᒥᓗ ᑯᐊᐸᖏᑦᑕ ᓂᐅᕕᐊᑦᓴᖏᓐᓂᒃ ᓈᓭᒋᐊᕐᑐᓯᒪᕐᖃᒥᓚᐅᔪᑦᓱᓂ ᐅᑎᕐᖃᒥᐅᒻᒥᔪᖅ .
Services department . Her over twenty years of experience along this career path have allowed her to be very versatile in her functions , which now also include accounting assistance to the co-ops .
Roxanne Richards graduated from CDI College with a DEC in Financial Management , Accounting and Payroll and started working at the FCNQ in June 2015 as a maternity leave replacement in the HR / Payroll department . In September 2016 , she transferred to the Cooperative Management Support and Accounting Services department as an accounting technician . She has recently returned from her first inventory trip in Kuujjuaq and Ivujivik . She felt it was a great experience and is looking forward to her next trip . Before joining FCNQ , she was in the army reserve for twenty-two years as a full-time finance sergeant .
Sinang Yith is of Cambodian origin and arrived in Canada in October of 1979 . She started working at the FCNQ in May of 1986 with Mr . Aurèle St-Amant , doing wages and income taxes for the co-ops . Aurèle needed someone to work with his very first computer and , luckily , Sinang had computer programmer skills . In 1987 , she worked for Mrs . Lucille Murdoch to do the money transfers , cash in & cash out , etc ., for all the co-ops . A few years later , Lucille taught her how to do the bank reconciliation for all the co-ops and more , which went smoothly
Roxanne Richards ᐅᔭᒃᓵᓐ ᕆᑦᓱᑦ