Kanguq - Hiver/ᐅᑭᐅᖅ/ Winter 2016 - Page 33

Articles vedette / ᓄᐃᑎᑕᐅᔪᑦ ᑕᑯᔭᒃᓭᑦ / Feature articles ᐃᖃᓗᑉᐱᓂᐊ3ᓂᖅ, ᐊᓯᖃᖕᖏᓗᑐ3ᕿᐳᖅ ᑲᖏ3ᓲᑉ ᑰᖓᓂ ᐃ3ᖃᑕ3ᕕᒃ Venez vivre l’expérience de pêche authentique dans le Grand Nord québécois au CAMP DE LA RIVIÈRE PAYNE Arctic Char fishing like none other! At the PAYNE RIVER FISHING CAMP 1-800-465-9474 info@aventuresarctiques.ca info@arcticadventures.ca Steve MacInnis aventuresarctiques.ca arcticadventures.ca wªyoµi x©tgx9oZn6 wo8i4 sb3eK6 La chance de votre vie vous attend… A once in a lifetime experience awaits you... • y®g3i6 • ej5yi6 • w9l[Zos3i6 • c/Ex3gi6 • x8NsmZhx3iu4 wo8ixi6 • Wh8i6 • • • • motoneige • traîneau à chiens construction d’igloo canoë • randonnées pédestres techniques de survie • snowmobiling • dog sledding • igloo building • hiking • canoeing • survival training Fière partenaire de sWmJ6 WNhxcbsZu sfNi Gilles Boutin Proud partner of 31 InuitAdventures KANGUQ Hiver/Winter 2016 514.457.9371 scMstz xrc1qg6 / sans frais / toll-free 1.855.657.3319 info@inuitadventures.com www.aventuresinuit.com / www.inuitadventures.com