Kalodhvani 21st Year 3rd-4th | Page 20

„ þöìZþ …%! Ÿîû öŠé ¤ yëûy – ² Ì † y ‘ þü “, þ !® îû ¢ yöìí îœö윘 òò !² Ìëû ÷› öìeëû #– xy !› ö “ þy › yëû ¢„ þœ ¢› ëû £ z ¦ þyöìœyöìîöì ¢ ~ öì ¢! Šé – xyîû ~£ z ² ÌÙÀ „ þöìîû “% þ !› xy › yîû xyîûç !² Ìëû £ öìœÐ xy ¢ ˜ @ ùÌ £’ „ þöìîûy ÷› öìeëû #– îöì ¢ yÐ xy !› ö “ þy › yëû ö ¢£ z x ›,“ þ “ þöì _´ îû „ þíy îœ ! Šé – › ˜ !” öìëû öŸy˜ xyîû “ þy ö “ þy › yîû • Äyöì˜îû ›• Ä !” öìëû †¦ þ # îû ¦ þyöìî vþzþ™œ ! ¸þ „ þöìîûyÐóó ëy † ÄîÍñÄ îöìœ ‰ þœö윘 òòßþf # ßþ º y ›# öì „ þ ¦ þyœîyöì ¢ ˜y ßþ º y ›# îû ‹ ˜Ä – ö ¢ “ þyöì „ þ ¦ þyœîyöì ¢ “¤ þyîû ! ˜öì ‹ îû ‹ ˜ÄÐ ö „ þvþz ¢ hsþy˜öì „ þ ¦ þyœîyöì ¢ ˜y Ö •%› ye ¢ hsþyöì˜îû ‹ ˜Ä – “ þyîûy ¢ hsþy˜öì „ þ ¦ þyœîyöì ¢ öëöì £“% þ “ þyîûy ! ˜öì ‹ öì ” îû ¦ þyœîyöì ¢ Ð ö „ þvþz ~£ z ! îÙ » öì „ þ ¦ þyœîyöì ¢ ˜y ! îöìÙ » îû ‹ ˜Ä – “ þyîûy ! îÙ » öì „ þ ¦ þyœîyöì ¢ ! ˜öì ‹ îû ‹ ˜Ä – ! ˜öì ‹ îû xydyîû ‹ ˜ÄÐ › y˜ %¡ ì { Ù » îûöì „ þ ¦ þyœîyöì ¢ ˜y { Ù » öìîûîû ‹ ˜Ä – “ þyîûy { Ù » îûöì „ þ ¦ þyœîyöì ¢ ! ˜öì ‹ îû ‹ ˜ÄÐ ö „ þvþz ö „ þy˜ !„ þŠ % éöì „ þ ¦ þyœîyöì ¢ ˜y ö „ þîœ ö „ þy˜ !„ þŠ % éîû ‹ ˜Ä – “ þyîûy ¦ þyœîyöì ¢ ö „ þîœ › ye ! ˜öì ‹ îû ‹ ˜ÄÐ !² Ìëû ÷› öìeëû #– “ þy £ z ~£ z ò ! ˜öì ‹ öì „ þó ‹ y˜y – ~£ z xyd ” ŸÅ˜ ¢ îöìíöì „ þ öîŸ # ² Ìöìëûy ‹ ˜ # ëûÐ ” ŸÅ˜ – × î ’– › ˜˜ ç xyöìdyþ™œ ! ¸þîû ›• Ä !” öìëû xyd ” ŸÅ˜ £ ëû ~ î ‚ “ þyîû › öì • Ä ¢›@ ùÌ ! îÙ » ² Ì „ þy ! Ÿ “ þ £ ëûÐóó xÒ ˜ # îûî “ þyîû þ™îû ëyKþîÍñÄ îöìœ ‰ þœö윘 òòöë ¢ î !„ þŠ % éîû › öì • Ä îÊáþöì „ þ ” ŸÅ˜ „ þöìîû ! ˜öì ‹ îû › öì • Ä Šéyvþüy – îÊáþ “ þyöì „ þ “ þÄy † „ þöìîû˜Ð ! îÙ » “ þyöì „ þ þ™ ! îû “ þÄy † „ þöìîû öë ¢ î !„ þŠ % éîû › öì • Ä ! îÙ » öì „ þ ” ŸÅ˜ „ þöìîû ! ˜öì ‹ îû › öì • Ä þŠéyvþüyÐ xyöìdyþ™œ ! ¸þ Šéyvþüy öë ! îöìÙ » îû ¢ î !„ þŠ % éöì „ þ x˜Ä !„ þŠ % é îöìœ ‹ yöì˜ – ! îöìÙ » îû ¢ î !„ þŠ % é “ þyöì „ þ “ þÄy † „ þöìîûÐ ~£ z ‹†“ þ – ¢‚¢ yîû – { Ù » îû ëy !„ þŠ % é xyöìŠé “ þy xyd ! ßþi “ þ – ! ˜ ‹ xydyëû ² Ì „ þyŸ › y˜ÐóóÐ •# öìîû •# öìîû vþz ”# ëû › y˜ ¢) öìëÅîû › öì “ þy ÷› öìeëû # îû xhsþöìîû ö ² Ì › ç ¦ þyœîyöì ¢ îû ² Ì „, þ “ þ xíÅ ² Ì „ þy ! Ÿ “ þ £ öì “ þ œy † œÐ ÷› öìeëû # Ö˜öì “ þ öþ™ö윘 ëyKþîÍñÄ îöìœ ‰ þöìœöìŠé˜ — › ˜ ÷ ì ¢ îy˜ % oÞÝþîÄ ‚ ö˜ £ ˜y˜y ! hßþ !„ þMþé˜Ð ›, öì “ þÄyƒ ¢ ›,“% þÄ › yöì ² Ày !“ þ ë £ z £ ˜yöì˜î þ™ŸÄ !“ þÐ S1V “ þy £ yöì „ þ › öì˜îû myîûy £ z ” ŸÅ˜ „ þ ! îûöì “ þ £ ëû – £ z £ yöì “ þ ˜y˜y þ™ ” îy ‰ þÄ !„ þŠ % é £ z ˜y £ z — öë £ z £ yöì „ þ îý ! î • î ! œëûy ” ŸÅ˜ „ þöìîû ö ¢ ›,“% þÄ ££ zöì “ þ ›,“% þÄöì “ þ †› ˜ „ þöìîûÐ
!“ þ˜ ~ öìœyöì › öìœy ”% ‰ þyîûöìÝþ £ œöì ” ¢ y ” y ² Ì ‹ yþ™ !“ þ ~!”„ þ ç !”„ þ vþzvþüöìŠéÐ þ™ % Ý % þ ¢ † yöìŠé š % þœ ~ öì ¢ öìŠé – ¢ y ” y ö † yœy ! þ™ š % þœÐ ~„ þÝ % þ £ yçëûy !” öìœ £ z þ ² Ì ‹ yþ™ !“ þîû çvþüy ö „ þ › ˜ ~ öìœöì › öìœy £ öìëû ëyëûÐ ö › yÝþîû ¢ y £ zöì „ þœÝþy ö › öìàþy îûyhßþyîû • yöìîû öîûöì …– îûyhßþyîû • yöìîûîû ~„ þÝþy › ýëûy þ † yöìŠéîû ˜ # öì ‰ þ îöì ¢! Šéœy › ! î „ þyœ öîœyëûÐ ~„ þÝ % þ þ™öìîû £ z ‹ Döìœ ‘ þy „ þy þ™y £ yöìvþüîû çþ™yöìŸ ¢) ëÅ v % þöìî ëyöìîÐ ¢ õþÄyîû xyöì †£ z þ™y £ yöìvþüîû vþzþ™îû „% þöì £ œ # =£ yëû öþ™ï ¤ Šéyöì “ þ £ öìîÐ ö › yÝþîû ¢ y £ zöì „ þöìœîû ~„ þÝþy˜y xyçëûy ‹– ~„ þÝ % þ ”) öìîû þ™y £ yöìvþüîû ö „ þyœöì ‡¤ öì ¢ ö ¦ þöì ¢ xyöìŠé ö •¤ yëûyîû £ yœ „ þy ö ›‡ Ð þ™y £ yöìvþüîû ö „ þyöìœîû ”% ~„ þÝþy xy !” îy ¢# @ ùÌyöì › ¢ õþÄyîû „ þyöìàþîû ‹µ yöìœîû vþz˜ % ˜ ‹µ yœyöì˜y £ öìëûöìŠé – “ þyîû £ z ö •¤ yëûy ¦ þy ¢ öìŠéÐ ‹ Döìœîû îûyhßþy !” öìëû xyöìhßþ xyöìhßþ vþzþ™öìîû vþzàþ ! Šé – ¢) ëÅ v % þöìî ö † öìŠé þ™y £ yöìvþüîû ! þ™Šéöì˜ – ö † y •)! œîû xyöìœyëû îvþü îvþü † yöìŠéîû š ¤ þyöì „ þ £ yœ „ þy xyöìœy x ¤ y • yöìîûîû x ¤ y !„ þî %¤!„ þÐ ö › yÝþîû ¢ y £ zöì „ þöìœîû xyöìœy ö ‹µ öìœ •# öìîû •# öìîû þ™y £ y ! vþü þ™yíöìîûîû îûyhßþy !” öìëû vþzàþöì “ þ vþzàþöì “ þ „ þ … ˜ öþ™ï ¤ öìŠé ö † œy › „% þöì £ œ # =£ yîû ! Ÿî ›! ¨öìîûÐ öŠéyÝþ ! Ÿî ›! ¨îû
! îŸyœ ~„ þ þ™yíöìîûîû ‰ þy “ þyöìœîû öŸöì ¡ ìÐ šþy € öì˜îû öŸ ¡ ì – ÷‰ þöìeîû Öîû &– † îû › !” öì˜îû ! î „ þyœ – ¦ þyöìœy œy †! ŠéœÐ ‹ yëû † yÝþy ç ! vþüŸy xyîû Šé !_¢† öìvþüîû ¢#› y˜yëûÐ xyöìŸþ™yöìŸ ¢ î %‹ ‹ Döìœ ‘ þy „ þy ö ‘ þvþz ö … œyöì˜y þ™y £ yvþü xöì˜ „ þ ”) îû þ™ëÅhsþ Šé ! vþüöìëû xyöìŠéÐ „% þöì £ œ # =£ yëû ~„ þÝþy Gþ ’ Åy xyöìŠé xöì˜ „ þÝþy öŠéyÝþ ‹ œ ² Ìþ™yöì “ þîû › öì “ þyÐ þ™y £ yöìvþüîû vþzþ™îû öíöì „ þ öîöìîûy˜ öŠéyÝþ ˜ ”# ~£ z … yöì˜ ~ öì ¢ £ àþyê xöì˜ „ þÝþy ˜ # öì ‰ þ þ™öìvþüöìŠéÐ „ þyöìŠéîû @ ùÌy › ~… y˜ öíöì „ þ 10éôé15 !„ þ !› ”) öìîûÐ @ ùÌy › îy ¢# îûy þ™y £ yöìvþüîû vþzþ™îû Gþ ’ Åyîû • yöìîû ~£ z ! îŸyœ ‰ þy “ þyöìœîû öŸöì ¡ ì ~£ z ! Ÿî ›! ¨îû îy ! ˜öìëû ! ŠéœÐ ö › yÝþîû ¢ y £ zöì „ þœ öîûöì … þ™yíöìîûîû • yöìîû ˜ ”# îû … yöì “ þîû „ þyöìŠé !† öìëû xyöìhßþ xyöìhßþ ›% öì … ‹ œ !” œy ›– àþy [ þy Ÿ #“ þœ ‹ œÐ ¦ þyöìœy „ þöìîû – xyîûy › „ þöìîû ›%… £ y “ þ •% öìëû ›! ¨öìîûîû † yöìëû ö £ œy˜ !” öìëû î ¢ œy › ¢ öìDîû „¤ þyöì • îû îÄy † Ýþyöì „ þ þ™yöìŸ öîûöì … Ð •# öìîû •# öìîû ¢ õþÄy ˜y ›! Šéœ !„ þlsþ ‹ Döìœîû › yöìGþ „, þ ¡ Œþ™öìÇþîû xõþ „ þyîû ˜y › œ Gþþ™ „ þöìîû – ö … ëûyœ £ œ xy ‹ x › yî ¢ ÄyÐ ‰ þy ! îû !” öì „ þ x ¢‚… Ä ö ‹ y˜y !„ þ ‹µ œöìŠé ! ˜îöìŠé – ö ‰ þy … ¢ öìëû xy ¢ öìŠé xõþ „ þyîûÐ !” öì˜îû ‹ Döìœîû xyçëûy ‹ î ” öìœ !† öìëû ~„ þÝþy˜y ! G ¥ þ ! Gþ ¤ îû xyçëûyöì ‹ îû ¢ öìD !› öìŸ xyöìŠé Gþ ’ Åyîû ~„ þÝþy˜y ‹ œ þ™vþüyîû xyçëûy ‹ Ð ”) öìîû ö „ þyíyç ~„ þÝþy öþ™ ¤‰ þy övþöì „ þ vþzàþœÐ xyöìœy ‹µ yœyöì “ þ £ zFŠéy „ þîû ! Šéœ ˜y – ~„ þ xy „ þyŸ ¦ þ !“ Åþ “ þyîûyÐ ö ¢£ z ! Gþ !„ þ !›!„ þ “ þyîûyîû ‰¤ þyöì ” yëûyîû ˜ # öì ‰ þ xõþ „ þyîû ‹ Döìœîû ¢ y ! îû ¢ y ! îû † yŠé xyîû ö ‹ y˜y !„ þîû ! Gþ !„ þ !›!„ þ xyöìœyîû › yöìGþ ˜ # îûî xy !› ‹ Döìœîû îûyöì “ þîû xyçëûyöì ‹ ¦ þy ¢! ŠéÐ
‰ þyîû ¢„ þyœ £ öìëûöìŠé ~„ þÝ % þ xyöì †– ! ˜îûO˜y ˜ ”# îû • yöìîû ‹ Döìœîû › öì • Ä ~„ þ îÝþ † yöìŠéîû ˜ # öì ‰ þ î % kþ îöì ¢ xyöìŠé˜Ð †“ þ îûyöìe îý !” öì˜îû “ þþ™ ¢ Äy öŸöì ¡ ì “ þþ™ßþ º# ö † ï “ þ › öîy !• œy ¦ þ „ þöìîûöìŠé˜Ð öë˜ ›%!_« xyîû Ÿy ! hsþîû xyöìœy ! îFŠ % é ! îû “ þ £ öìFŠé î % öìkþîû Ÿîû # îû öíöì „ þÐ öîœy îyvþüöìŠé – î˜þ™í !” öìëû xyöìhßþ xyöìhßþ ”%• xyîû !„ þŠ % é šþœ ! ˜öìëû ~ öì ¢ !„ þöìŸyîû # ¢%‹ y “ þy î % öìkþîû ¢ y › öì˜ îûy … œÐ •# öìîû î % kþ îœö윘 òò ¢%‹ y “ þy ! î †“ þ !” öì˜ “% þ !› xy › yöì „ þ ‹ œ ç … yîyîû !” öìëû “, þ ® „ þöìîûöìŠéy – xy !› ö “ þy › yîû „ þyöìŠé „, þ “ þKþ – ~ öì ¢ y î ¢ Ð xy ‹ îvþü xy˜öì¨îû !” ˜ – †“ þ îûyöìe ”#‡ Å !” öì˜îû “ þþ™ ¢ Äyîû öŸöì ¡ ì xy !› xy˜¨ › ëû x ›,“ þþ™öìíîû ¢ õþy˜ öþ™öìëû ! ŠéÐ ~ öì ¢ y ö ¢£ z xy˜¨ xy › îûy ¦ þy † „ þöìîû ! ˜ £ zÐóó xyöìhßþ xyöìhßþ ”%£ z ~„ þ „ þöìîû @ ùÌyöì › îû „ þ !‰ þ „ þ ¤ y ‰ þy öŠéöìœöì › öìëûîûy xy ¢ öì “ þ œy † œÐ ¢%‹ y “ þyîû › öì˜ ‰ þyþ™y ~„ þ ësþf ’ y – ö ¢ î % Gþöì “ þ þ™yîûöìŠé ~£ z ö ” î ” ŸÅ˜ ›£ y › y˜öìîîû ëyîyîû ¢› ëû £ öìëûöìŠéÐ @ ùÌyöì › îû þ™yöìŸ ˜ ”# îû • yöìîûîû ~£ z ‹ Döìœ öŠéöìœöì › öìëûîûy ö … œöì “ þ ~ öì ¢ • Äy˜ ›@ À ~£ z ö ¢ ï › Ä “ þþ™ßþ º# öì „ þ ö ” öì … öìŠéÐ xy ‹ !„ þöì ¢ îû xy „ þ ¡ ìÅöì ’ “ þyîûy •# öìîû •# öìîû “ þyöì „ þ !‡ öìîû Ÿyhsþ £ öìëû î ¢ œ xyîû “ þyöì ” îû xy˜y !›! ÜT öœî %– „% þœ – ˜yîûöì „ þöìœîû Ý % þ „ þöìîûy xyîû = vþü “¤ þyîû ¢ y › öì˜ ~ öì˜ • îûœÐ !“ þ ! ˜ “ þyîû öíöì „ þ ~„ þÝþy ”% öìÝþy ! ˜öìëû ö ¢=! œ xyîyîû “ þyöì ” îû › öì • Ä ! î ! œöìëû !” ö윘Р¢%‹ y “ þy £ y “ þöì ‹ yvþü „ þöìîû › yíy ˜ “ þ „ þöìîû î % öìkþîû vþzöìjöìŸ ² Ì ’ y › ! ˜öìî ” ˜ „ þîûœÐ “ þyîû ö ”… yöì ”!… ¢› öìî “ þ öŠéöìœöì › öìëûîû ” œ î % kþöì ” îöì „ þ ² Ì ’ y › ‹ y˜yœÐ î % kþöì ” î ¢„ þœöì „ þ î ¢ öì “ þ îœö윘 xyîû ~„ þ ! Ýþ !›! ÜT öœî % “% þöìœ xyöìhßþ xyöìhßþ “ þyîû ö … y ¢ y Šéy ! vþüöìëû ö … öì “ þ œy † ö윘Р… yçëûy öŸ ¡ ì £ öìœ î % kþ •# îû ßþ º öìîû îœö윘 òòö “ þy › îûy ¢„ þöìœ î %! kþ › y˜ ¦ þyöìœy öŠéöìœöì › öìëû – xy !› ‹ y ! ˜ xy !› ~… ˜ ëy îœî “ þy ö “ þy › îûy
18 „ þyœ •¹! ˜ ö ¢ öì ² WzÁ º îû 2017 ~„ þ ! î ‚ Ÿ î ¡ ìÅ “, þ “ þ # ëûô ‰ þ “% þíÅ ¢‚… Äy