JAPAN and the WORLD Magazine OCTOBER ISSUE 2015 #Issue 13 | Page 23

FRANCOPHONIE MALI IOF sent an observatory team during the first and second rounds of the 2013 presidential election in Mali. It is also a good thing that IOF has taken the decision at the recent summit in Dakar to work on the issues of economic development. This will give a new dimension to IOF. It is a privilege to be a French speaker in Japan. Firstly, it helps to be part of the vibrant francophone community in Japan. Secondly, it allows you to interact with the French speaking Japanese citizens, and, in doing so, widening knowledge about the Japanese world. 今年はマリ独立55周年を記念する年であり、 マリ と日本の協力も55周年を迎えます。 また、在日マ リ大使館が設立されてから13周年にもあたりま す。 日本との二国間の絆を深めるために、 どのよ うな取り組みをしていますか? その通りです。今年は我が国が、国際的に独立国 として認められ、 日本がマリの独立を承認して55 周年を記念する年です。また、おっしゃる通り、 今年は在日マリ共和国大使館が設立されてか ら