altri grandi comici, da Alberto Sordi a
Paolo Villaggio al grande Totò. Ci
proveremo anche noi. Se infatti non
siamo sicuri che la comicità di Checco
sarà ugualmente apprezzata fuori
dall’Italia, pensiamo però che lo
spettatore straniero troverà interessante
la rappresentazione graffiante e satirica
che viene fatta del nostro paese.
Caricatura dell’italiano medio
In primo luogo i film di Zalone e
Nunziante raccontano storie e problemi
di persone normali, raccontano in fondo
l'Italia di oggi. Il protagonista Checco è
una persona normale con degli obiettivi
normali: realizzare un sogno (Cado dalle
nubi), trovare un lavoro (Che bella
giornata), ritrovare la stima della moglie
e del figlio (Sole a catinelle).
invitato a cantare in un locale gay. Qui
canta una terribile canzone
sull'omosessualità dove, cercando di
dire qualcosa di tollerante, finisce
invece per offendere tutti i presenti.
Oppure, in Che bella giornata: Checco
ha incontrato dei musulmani.
Sentendoli parlare in
graffiante
arabo, gli chiede:
pungente, mordace
“Ma...Abitate in Islam?”. E
- inglese ' biting'
quelli si mettono a ridere
mammone
come dei pazzi.
eccessivamente
attaccato alla
mamma
Una comicità
orizzontale
sbruffone persona
che sopravvaluta
se stessa e le
proprie azioni
È un modello di comicità
"orizzontale", come
innescare
osserva il critico Gianni
provocare
Canova in un'intervista a
un'evento o una
catena di eventi Linkiesta.it. La comicità
inglese 'trigger off'
"verticale", è quella di un
Il personaggio Checco è una sintesi
confronto diverso
Totò, di un Dario Fo, di
grottesca dei peggiori difetti dell'italiano
dal significato
un Beppe Grillo, una
inglese: il c. è
medio: mammone, sbruffone, ignorante
risata basata sull'invettiva un'analisi
e pieno di pregiudizi fino Upgrade
a diventareto FULL
contemporanea di
o sullo sberleffo; il
quasi una caricatura. Questo innesca
to gain full access
comico si posiziona più in due cose
nello spettatore un meccanismo che lo
invettiva discorso
basso o più in alto,
fa rilassare: non si sente criticato, anzi,
di violenta critica
rispetto alla materia,
sta osservando un personaggio molto
sberleffo smorfia
all’oggetto delle sue
peggiore di sé. Ne può quindi ridere di
che vuole deridere,
risate.
fatta ad esempio
cuore, conoscendo fin troppo bene quei
limiti e quei difetti.
Checco invece si mette in da un bambino o da
un giullare
discussione, sullo stesso
interlocutore la
piano del suo
persona con cui
Ignorante e orgoglioso di esserlo
interlocutore e del
parlo
pubblico: in Quo vado è
Checco dimostra infatti i propri limiti
addirittura sottoposto a
mentali e culturali in quasi tutte le sue
una specie di processo tribale,
interazioni. Però, allo stesso tempo, non
circondato da una tribù, alla quale
si sente superiore, non rimane al di fuori
racconta la sua storia. Se lo troveranno
o al di sopra, ma cerca in qualche modo
sincero, avrà salva la vita, altrimenti…
il confronto. Ad esempio in Cado dalle
Passa a FULL
per avere accesso
a tutti i contenuti -
nubi, Checco, aspirante cantante, è
94
ITALIA NOSTRA #4 Primavera 2016