Andare a piedi per me era un antidoto
contro la cancellazione dello spazio tra
Bologna e Firenze. Viaggiando su quel
treno è come se le due città fossero
solo i capolinea di una specie di
metropolitana. Quando visiti una città
in metropolitana, hai la sensazione che
i posti siano tutti uno attaccato all'altro,
e non riesci a vedere come un
quartiere piano piano diventa un altro.
Andando a piedi invece puoi vedere il
cambiamento.
Da Bologna a Firenze, a piedi. Un itinerario
raccontato in un libro
Quando vai in auto, è come se l'auto
scavasse un tunnel nel paesaggio. Il
treno, anche se è un treno lento, è come
se dividesse il paesaggio in due fette. Se
poi si tratta di un treno veloce, alcune
cose ti scorrono davanti velocissime,
mentre altre scorrono più lente, e si crea
una gerarchia tra le cose che riesci a
vedere. E spesso genera anche una
strana sensazione di nostalgia, in cui
vedi un posto ed è già passato, mentre
avresti voluto vederlo meglio.
Ovviamente poi se il treno, in più – oltre
ad andare veloce, a spaccare il
paesaggio in due e a creare questa
sensazione di nostalgia – fa anche un
percorso in gran parte sotterraneo, come
quello tra Bologna e Firenze (su 78
chilometri ci sono 74 chilometri in
galleria), allora la conoscenza dei luoghi
viene completamente cancellata.
E come cambiano invece
le due città, che sono ai
due capi di questo
percorso, quando viaggi
tra l'una e l’altra a piedi?
scavasse
congiuntivo
imperfetto di
'scavare',
rimuovere la terra
- inglese 'dig'
Secondo me è interessante dividesse
congiuntivo
vedere come piano piano
imperfetto di
Bologna diventa Firenze, e
'dividere'
viceversa. Esci dalla città in
scorrere passare
modo graduale, e incontri
antìdoto rimedio
una serie di paesaggi di
contro un veleno o
un male, anche in
confine. Cominci a sentire
senso figurato
le aspirazioni del dialetto
toscano, che arrivano prima capolinea ultima
fermata
del confine geografico tra
Emilia-Romagna e Toscana. capo estremità Senti il dialetto che cambia, inglese 'end'
aspirazione suono
e puoi apprezzare meglio
aspirato, come in
la differenza nella storia
inglese la H di
dei luoghi, sia la storia
'have' o 'hotel'
recente che quella più
lontana. Ad esempio,
durante la seconda guerra mondiale
Firenze venne liberata nell'autunno del
'44, mentre Bologna nella primavera
del '45. In mezzo, ci furono i famosi sei
mesi della resistenza sull'Appennino,
proprio questo Appennino.
ITALIA NOSTRA #4 Primavera 2016
85