Best In Travel Thessaloniki 2018 | Page 232

ΓΕΥΣΤΙΚΑ ΣΤΕΚΙΑ
ΜΑΓΕΙΡΕΣ
ΒΑΣ . ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 42 , Τ . 2310 272379 | 42 VASSILEOS IRAKLIOU STR .
Οι εραστές των μαγειρευτών δίνουν πιστά εδώ το ραντεβού τους . Όχι τυχαία , βέβαια , αφού το εν λόγω μαγειρείο δίνει έμφαση στα σπιτικής νοστιμιάς μαγειρευτά , με βάση ποιοτικές πρώτες ύλες , σε πολύ καλές τιμές . Δευτ . -Σάβ . 12:00-20:00 .
MAGIRES Hotpot lovers keep coming here staunchly . Not by chance , of course , as this particular cook shop focuses on homemade taste hotpots , based on good quality ingredients and in good prices . Open Mon . -Sat . 12:00-20:00 .
Μάγειρες | Magires
ROSTICCERIA DI SALONICCO
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΑΡΜΕΝΟΠΟΥΛΟΥ 27 , Τ . 2310 206830 | 27 KONSTANTINOU ARMENOPOULOU STR .
Μόλις περάσεις το κατώφλι του λιλιπούτειου χώρου του , με την ανοιχτή κουζίνα και τα καθίσματα ... cinema , νιώθεις ξαφνικά ότι μεταφέρεσαι σε μια μικρή γωνιά της Ιταλίας . Γιατί εδώ οι γεύσεις και οι ευωδιές από φρέσκα ζυμαρικά διά χειρός Max είναι αυτά που κλέβουν τις εντυπώσεις ! Κυρ . & Δευτ . 13:00-17:30 , Τρ . -Σάβ . 13:00-22:30 .
Once you cross the threshold of this tiny place , with its open kitchen and cinema-like seats , you feel that you are transferred to a small place in Italy . Because here the flavours and the scents of fresh pasta made by Max will fascinate you ! Sun . -Mon . open from 13 : 00-17:30 . Tue . -Sat . open from 13:00-22:30 .
Το Τσάι | To Tsai
Sknipa ... η νέα μπύρα της Θεσσαλονίκης | Sknipa ... the new beer of Thessaloniki
TO ΤΣΑΪ
ΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ 27 , Τ . 2310 265650 | 27 KAROLOU DIEHL STR .
Υπερηφανεύεται ότι είναι η πρώτη αυθεντική και σύγχρονη τσαγερία και όχι άδικα . Οι λάτρεις του είδους απολαμβάνουν μια γκάμα με περισσότερες από 110 ασυναγώνιστες ποικιλίες τσαγιού , σε ένα χαλαρωτικό περιβάλλον . Δευτ-Σάβ . 09:00- 00:00 & Κυρ . 10:00-00:00 .
TO TSAI Boasts for being the first authentic and modern tea shop . Those passionate with tea may enjoy here a range of more than 110 tea varieties at a relaxing environment . Mon . -Sat . 09:00- 00:00 & Sun . 10:00-00:00 .
LOCAL BEERS
ΠΡΟΤΥΠΗ ΜΙΚΡΟΖΥΘΟΠΟΙΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ο . Ε ., 17Ο ΧΛΜ . ΘΕΣΣΑΛΟ- ΝΙΚΗΣ-ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ , Τ . 2310 463444 , SKNIPA . GR / ΑΛΗ ΜΙΚΡΟΖΥΘΟΠΟΙΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙ- ΚΗΣ , Ο . Τ . 19-9 , ΒΙ . ΠΕ . Θ . ΣΙΝΔΟΥ , T . 2310 569939 | PROTIPI MIKROZYTHOPOIIA THESSALONIKIS Ο . Ε ., 17Ο KM . THESSALONIKI-POLYGIROS NATIONAL ROAD / ALI MIKROZYTHOPOIIA THESSALONIKIS , Ο . Τ . 19-9 , VΙ . PΕ . T . SINDOU , T . 2310 569939
Κι όμως η Θεσσαλονίκη έχει τις δικές της μπύρες ! Δύο μικροζυθοποιίες στην περιοχή έβαλαν τα δυνατά τους και δημιούργησαν μπύρες ... Μade in Thessaloniki . Πριν από χρόνια , η Άλη μάς σύστησε την India Pale Ale και τη Weiss που λάτρεψαν οι Θεσσαλονικείς και όχι μόνο . Πέρσι , ήρθε άλλη μία να προστεθεί στο τραπέζι μας , η Sknipa , της Πρότυπης Μικροζυθοποιίας Θεσσαλονίκης . Τις μπύρες της Άλη και τη Sknipa μπορούμε να τις βρούμε σε επιλεγμένα εστιατόρια , bars , delicatessen και σε κάβες , όχι μόνο στη Θεσσαλονίκη , αλλά και στην Αθήνα .
It is no wonder that Thessaloniki also produces its own beers ! Two microbreweries in the area have done their best to create beers … Made in Thessaloniki . Some years ago , Ali introduced us to the India Pale Ale and the Weiss loved by the citizens of Thessaloniki and beyond . Last year , another one was added to our table , Sknipa made by the Protipi Mikrozythopoiia Thessalonikis . Ali and Sknipa can be found in a selection of restaurants , bars and delicatessen and liquor stores , not only in Thessaloniki but also in Athens .
232