ΟΜΠΡΈΛΕΣ
Οι πασίγνωστες « Ομπρέλες » είναι ένα εξαιρετικό δημιούργημα του καλλιτέχνη Γιώργου Ζογγολόπουλου , που χαίρει διεθνούς αναγνώρισης από το 1995 , όταν και πρωτοπαρουσιάστηκε στη Βενετία , για τα 100 χρόνια του θεσμού της Μπιενάλε . Στολίζουν στην παραλία της Θεσσαλονίκης από το 1997 , θυμίζοντας τη « χρυσή χρονιά » που η πόλη χρίστηκε Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης . Αποκλείεται να αντισταθείτε στον πειρασμό να βγάλετε μια selfie εκεί !
UMBRELLAS The famous « Umbrellas » is a exquisite creation of artist George Zongolopoulos , which enjoys international recognition since 1995 , when it premiered in Venice , at the 100 year anniversary of the institution of Biennale . Located on the seaside promenade of Thessaloniki since 1997 , reminding the « golden year », when the city was nominated to be the European Capital of Culture . There is no way to resist the temptation to take a selfie there !
Hidden
Corners
S
E
C
R
E
T
S
Βord De L’ Eau
πέρυσι στην Ελλάδα έχει έδρα την καρδιά της
Θεσσαλονίκης! Ο χώρος του στην ιστορική
Στοά Πελοσώφ (το παλιό ταχυδρομείο) είναι
σκέτη αποκάλυψη. Περνώντας την εσωτερική
αυλή, θα ανακαλύψετε το corner με είδη της
TOMS (παπούτσια, τσάντες, γυαλιά) και το
TOMS café area με αρώματα από speciality
καφέδες. Cozy είναι και ο νέος χώρος του υπογείου, ιδανικός για πιο ήρεμες συναντήσεις. Η
ethnic ατμόσφαιρα (το design επιμελήθηκε ο
αρχιτέκτονας Κωνσταντίνος Θεοδωρίδης) κυριαρχεί παντού, σεβόμενη την ιστορικότητα του
κτηρίου και την «giving» φιλοσοφία της TOMS.
Δευτ.-Σάβ. 10:00-21:00 (το κατάστημα),
10:00-01:00, Κυρ. 10:00-23:00.
9:00-21:00 TOMS café area is open Mon.-Sat. 10:0001:00, Sun. 10:00-23:00.
BORD DE L’ΕAU
Εγνατίας 45, Τ. 2310 520911, www.bdl.gr |
45 Egnatias Str.
Σε αυτήν την urban στοά, επί της Εγνατίας, βρίσκεται κρυμμένο αυτό το στέκι. Ο ευρωπαϊκός
αέρας, η βιομηχανική αισθητική, το πρωτοποριακό πνεύμα των εμπνευστών του Γιάννη και
Λάζαρου Γουναρίδη, οι γευστικές εκπλήξεις
του ανανεωμένου café-bar drinkroom και
η αδυναμία του στην τέχνη, με κυρίαρχο το
HAVEN
Βενιζέλου 3, Στοά Λεβή, T. 2310 261271,
www.havenbar.gr | 3 Venizelou Str. (Inside Levi
Arcade)
Σε απόσταση αναπνοής από την Πλατεία Ελευθερίας, στη Στοά Λεβή (xρονολογείται από το
1925), «κρύβεται» ένα coffee shop-cocktail
bar. Μια Vespa του 1964, συλλεκτικά αντικείμενα περασμένων δεκαετιών και ethnic πινελιές συνθέτουν ένα άκρως ξεχωριστό σκηνικό,
που το πρωί μάς χαλαρώνει με αρωματικά ροφήματα και το βράδυ μάς ιντριγκάρει με house
cοcktails και μουσικές.. του κόσμου! Καθημερινά, 09:00-όσο πάει.
In walking distance from Eleutheria Square, this coffee-shop cocktail bar is hidden inside the Levi Arcade
(dating since 1925). A Vespa of 1964, collectable
items of past decades and ethnic touches compose a
unique setting, which relaxes us during the day with
aromatic drinks and intrigues us at night with house
cocktails and world music! Daily from 09:00
Aίγλη Γενί Χαμάμ | Αigli Geni Hamam
ΑΊΓΛΗ ΓΕΝΊ ΧΑΜΆΜ
Αγ. Νικολάου 3, Τ. 2313 059024 | 3 Ag.
Nikolaou Str.
Δεντρόσπιτο | Dentrospito
Είναι ένας μοναδικός χώρος, που θα σας
κερδίσει με το εναλλακτικό προφίλ του.
Φανταζόσασταν ότι ένα ιστορικό χαμάμ της
Οθωμανικής Περιόδου, το οποίο για χρόνια
μετά αποτέλεσε τον πρώτο κινηματογράφο της
Θεσσαλονίκης, θα μπορούσε να μετατραπεί σε
ένα άκρως ατμοσφαιρικό café-bar-restaurant;
Κι όμως, αυτό το all day concept, με σήμα-κατατεθέν το συγκεκριμένο ιστορικό σημείο της
πόλης, το κατάφερε, έχοντας, μάλιστα, κερδίσει
φανατικούς θαμώνες. Καθ. 10:00-03:00.
AIGLI GENI HAMAM Aigli Geni Hamam is a unique
space, which will enchant you with its alternative profile. The historic building housed a Turkish bath of the
Ottoman Period, and later it had been the first cinema
of Thessaloniki for several years. So, would you ever
imagine that it could be transformed into a most ambient café-bar-restaurant? And yet, this all-day concept
made it real. In fact, it is identified with this specific historical landmark of the city and it has numerous loyal
regulars.Open daily: 10:00-03:00.
To Παλιό Χαμάμ | Το Palio Hamam
ΤΟ ΠΑΛΙΌ ΧΑΜΆΜ
Μητροπολίτου Γενναδίου 11 & Εγνατία, Τ. 2310
22 2460 | 11 Mitropolitou Gennadiou & Egnatia
Δίπλα στα περίφημα Λουτρά Παράδεισος,
χαλαρώνει τους θαμώνες του μέσα σε ένα ζεν
262
ΑRCADE & ROOFTOP BARS
περιβάλλον, με εσάνς παλιάς εποχής. Ο καλλιτεχνόκοσμος της πόλης δεν κρύβει την αδυναμία
του σε αυτό το στέκι που το επιλέγει για καφέ ή
ένα ποτήρι κρασί. Στα συν και η mystique ατμόσφαιρα της ταράτσας και η θέα της το βράδυ
στους φωταγωγημένους τρούλους! Καθημερινά 09:00-02:00.
ΔΕΝΤΡΌΣΠΙΤΟ
Πάρκο ΧΑΝΘ, Τ. 2310 251488 | HANTH Park
TO PALIO HAMAM Next to the famous ‘Baths of Paradise’, To Palio Hamam relaxes its frequenters in a zen
environment, with an old-time essence. Undeniably,
the art world of the city has a soft spot for this hotspot.
Indeed, they flock to it from morning till night to sip at
a cup of coffee or a glass of wine. Another advantage
is the mystique ambiance of the rooftop and the view
of the superbly lit domes you get from ]H�[�Z[B�N�L�����]�[����T��Q��T�ԑB���3��s�3�s����3����L�������˝�\˘��H����[Z\��H����3��3�3�s��3���T��Y��\�ܙH3�3���H3�3�s��s���B���T��Y��\�ܙB��H�\���T��Y��\�ܙH]�\���[�[�ܙYX�B�HYX\�Y��\���]Y[�HX\�و\��[ۚZ�HHB�\�X�\�Y[�\�HY\�H�]�[][ۋ�[��H]\��]X]Y�[�H\�ܚX�[��݈\��YH
H���ٙ�X�JK�Y�\��\��[����Y�H��\�X\�[�H�[\��ݙ\�B��T��ܛ�\����[و�T���X��
��\��Y����[��\��\�K�\�H[�H�[�[���[�H�T��Y��B�\�XH�[Y�]\��X\�و�X�X[\\�و�ٙ�YK�B��]��X�H]H�\�[Y[�وHYY�X�H\�\]X[B����H[�YX[�܈�]\��[HYY][��ˈH]�X][��\�H\��]�[[�
H\�Yۈ�\�ܙX]Y�B�H\��]X��ۜ�[�[���[�ܚY\�K�\�]���ܙX]�\�X��܈H\�ܚX�]HوH�Z[[��[�B��'�]�[���'H�T��&H[���K�H��\��[�[ۋ�T�]���\�Yۈ�X�ܞK3�3��3���s�3�s���3���s�H3�3�s����s�s��3�3��s�H3�3�³�3�s��3�s�s��3����s�s�3�3����3�3�3�����H�[�ܛ��N�3���s�3��3�s�s�s�s�
3�s���3�3��3�s���s�ˋs��s�3��K3�s�3�3�3�s��L��\�Yۂ��X�ܞN�3�s�s�3�s�s��3���s�3�s���3��3�3�3�s�K��H[���]�\�Y�[HY[��][�\�\��[�\��YB�ۈYۘ]XH��Y]�H]\��X[�Z\�H[�\��X[�Y\�]X�H[��ݘ]]�H�\�]و]�[�]X]ܜ��X[��\[�^�\�����[�\�Y\�H\�H�\��\�\�وB��[�]�Y�Y��KX�\��[�����H[�]��XZۙ\���܂�\��]�X�ܞH\�Yۈ�Z[���Z[�[�XZ�H]B�\��X�\�[�][ۈ�܈H\ܛ�ۈوH�]HHZ[B�^�\�[KT�\[X�\�H���LL��\�Yۈ�X�ܞN���ܙH�\�˂�����s�s�3�3�s�s��3���3��3�3�3�s����3��s�s�3���s���s�s�s�H3��s�B��3��H3�s�3�s��3�s�s��3����s��3�3���H3���3��3���s�s�3�s��3�3����3�3�3�����3�3�s�s�3�3�H3�3��s�3���s�H3�s�H3���s���s�3�s�H3�3�3��ˋ��3�3�s���s�s�3�s�8�&H3�s�s�3�Hs�3�s�s�s���3��s�H3�s�H3��s�3����s�H3���3�3��s������3�s��3�3�3�s�3�s�s��s��3�3���K3��s��s�s㳯s��s�3�s��3�3�H3���sᳫB���3�3��s�3�3�����㳯s�3�s��3�s�s�H3�s��s��s�H3��s�s�3�H3�3�B��s�����s��3�s�3�H3�s�3��^����[�[��H3�3���s��s���s�����s�s��s���3�3�3�3�K�s�3�s���3����3���s�3��3�s�s�s�s�L�����S����U�
�QR�T�JHY[�[�B�S�
SP�JH\��\�[���]�[���]�܈]�]�܈�X�H�Y�[�H�]H�[��K]�[��Y��]\X\����H���)��\�]�^H���H]H]\�YX[�܂��X�\��[��ۙx�&\��]\�Y\ˈ[�H�[��[�]�]B��\و�ٙ�YK�[\��]]�[K[�HX^H�[��X��Hۂ�HY�YX[�[H\�[�[����^����[[��[��B��X]ˈ�[�Z[HL�L�����HX\��[�[�H[�و��ؙ\������